А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Раньше Ратушная площадь служила не только местом торговли, но и местом объявления указов, турнирной площадкой, местом наказания. Почти в центре площади стоял на каменном постаменте позорный столб, к которому ставили воров, казнокрадов, приговоренных к смертной казни, у позорного столба секли розгами, но казнили там фактически только одного человека. Произошла эта поучительная история в конце XVII века. Некий пастор Панике, пребывая в дурном настроении по причине воскресного похмелья, решил позавтракать в местном трактире. Вполне, надо заметить, понятное желание. Хлебнув пивка, он заказал себе яичницу. Через какое-то время служанка принесла нечто подгоревшее и пересоленное. Пастор резонно заметил, что есть эту дрянь он не будет, так что пусть готовят новую порцию и принесут еще пива. Со второй яичницей произошла точно такая же история. Залив горе и подступающее раздражение новой порцией пива, пастор стал ждать третью по счету яичницу. Когда он увидел новый «шедевр кулинарии», то его просто переклинило и, впав, как говорят ныне, «в состояние аффекта», хмельной пастор просто задушил нерадивую кухарку. Очухавшись, сам явился с повинной в Ратушу и слезно попросил его казнить. Магистрат пошел навстречу этой просьбе и отрубил ему голову прямо на площади.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
В старые времена часто шутили, что Город хромает на одну ногу. Дело в том, что в Вышгород из Нижнего города когда-то вели лишь две улицы - Пикк Ялг (Длинная Нога) и Люхике Ялг (Короткая нога). В Таллинне есть улочки настолько узкие, что две дамы в громадных кринолинах никак не могли разойтись на них. Их кавалерам приходилось драться за право своей спутницы пройти по улице первой.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1275 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 235 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

На страницах нашего сайта, вы найдёте массу познавательного материала об истории и современности Таллина. Статьи известных и авторитетных историков, превратили наш сайт в буквальном смысле, в энциклопедию таллиннской старины.
Но кроме этого, сайт изобилует фотографиями города Таллина, отснятыми в разные года и десятилетия. В категории «Застывшее время», вы обязательно отыщите фотки и открытки разных лет, начиная с XIX-го века. Причём, объектом сёмок стал не только Старый город, но и его окрестности. Такие районы, как Ласнамяэ, Копли, Пирита, Мустамяэ, Ыйсмяэ, и недалёкое Нымме.

В виде экспресс-знакомства, ниже, в статье, вы можете кратко ознакомиться с некоторыми достопримечательностями. С некоторыми, но разумеется, ни со всеми. Используя форму поиска, и пропутешествовав по сайту, найдёте информацию более подробную и увлекательную.

 

ПОИСК ПО ВСЕМ ТЕГАМ САЙТА, ТУТ!

 

 

ТАЛЛИНСКАЯ РАТУША

Ратушная площадь / Raekoja plats

Ратушная площадь / Raekoja plats

Здание таллинской ратуши — это один из самых славных символов эстонской столицы, а также национальное достояние и выдающийся архитектурный памятник периода поздней готики.
Ратуша была воздвигнута на центральной площади города примерно в XIII-ом веке. В начале XV-го века здание было практически полностью перестроено. Современный облик здания сохранился именно с этого времени, также сохранилась основная планировка комнат здания.
На втором этаже расположены так называемый Бюргерский зал и зал заседания магистрата, а также небольшие хозяйственные помещения. Сейчас в залах на старом этаже ратуши также, как в Средние Века иногда проводятся приемы и концерты. В бывшем торговом зале, который расположен в подвале здания сегодня проводят выставки. Вымпел на верхушке ратушной башни называется «Vana Toomas» (Старый Томас) и изображает собой городового ратмана с большими усами. Вана Томас — это знаменитый символ старого Таллинна. Подробнее о нём, в наёдёте на страницах нашего проекта.

ДОМИНИКАНСКИЙ МОНАСТЫРЬ

Доминиканский монастырь

Доминиканский монастырь

Одно из наиболее загадочных и таинственных мест Таллина находится в самом центре города. Это средневековый Доминиканский монастырь, расположенный на улице Виру, между улицами Мюрихяве и Вене, памятник одного из самых интересных периодов истории города.
Доминиканский орден был основан испанцем святым Домиником Гусманом в 1216 году. До этого проповедовать могли только епископы. Однако, из-за того, что большую часть времени они посвящали административной работе в своих епархиях, прихожанам достаточно редко приходилось слышать проповеди. В связи с этим Доминик предложил создать институт ученых богословов, которые, путешествуя по Европе, могли бы проповедовать Евангелие в самых отдаленных областях.
Скандинавские страны одними из первых приобщились к учению Доминика. Чтобы достичь Таллинна, монахи проследовали по торговому пути вдоль южного побережья балтийского моря и примерно 750 лет назад достигли берегов Эстонии. Монастырь был основан в сороковые годы XIII-го века. Построенный в готическом стиле, он является одним из самых интересных архитектурных памятников того времени.
Участок для постройки монастыря выбирался очень тщательно для того, что территориальное расположение полностью соответствовало не только духовным, но и материальным интересам монахов. Послушники занимались торговлей (в основном рыбой) для того, чтобы заработать себе на пропитание. На печати монастыря была изображена надпись «Орден Проповедников», однако в народе его было принято называть монастырем «черных послушников», из-за черных плащей, которые монахи одевали поверх обычной белой одежды. Средневековые документы утверждают, что монастырь был посвящен святой Екатерине. Традиционным символом Доминиканского ордена была черная с белыми пятнами собака, держащая в пасти пылающий факел. Этот образ возник благодаря игре слов на латыни. Монахов часто называли доминиканцами (Dominicanes), что значило последователи Доминика, однако, если слово разделить на две части (Domini Canes), оно будет переводиться как «псы Господа». Факел должен был символизировать огонь истины. Монастырь также прославился благодаря своим ученым. Одним самых известных монахов-интеллектуалов Мауритиус, эстонец по национальности и уроженец Таллинна. Он изучал теологию в Кельне у преподобного Альберта Магнуса и возможно состоял в дружеских отношениях с преподобным Фомой Аквинским. Затем он завершил свое образование в Парижском Университете, который в то время считался лучшим в Европе. Возвратившись на родину, он поддерживал контакты с коллегами в Германии.
Возможности, представившиеся монастырю в связи с проводимыми в городе празднествами, сильно обогатили его казну. Гильдия купцов, к примеру, каждый декабрь приносила в дар монастырю бочку мяса, бочку рыбы и бочку гороха. Богатые горожане часто отдавали в наследство монастырю часть своего состояния, почитая за привилегию быть погребенными в усыпальнице монастырской церкви. Однако, это не могло полностью обеспечить монахов средствами к существованию. Поэтому монахам приходилось переквалифицироваться в фермеров и торговцев рыбой. Кроме того, при монастыре была создана пивоварня, производившая четыре разных сорта пива. В рационе народов северной Европы пиво занимало примерно то же место, что и вино на юге. Оно являлось неотъемлемой частью как мирской, так и монашеской диеты. Также немалую прибыль монастырь получал от почитания реликвий. Во многих документах фигурируют 12 серебряных ракии, в которых хранились мощи различных святых, обладавшие, как верили люди, чудодейственными свойствами. Считалось, что каждая ракия способна избавить человека от какого-нибудь определенного недуга.
В 1517 году в германии началась реформация, которая затем быстро распространилась на страны Прибалтики. Лояльное отношение монахов к власти римского Папы сделало их врагами протестантов. В 1523 году Лютеранским отрядом был сожжен Францисканский монастырь в Курамаа. Доминиканский монастырь в Таллинне был уничтожен в 1524 году.
В 1924 году бывшие жилые помещения, церковь, сад, и столовая Доминиканского монастыря были восстановлены и открыты для посетителей. Монастырский сад, расположенный между церковью Петра и Павла и монастырской церковью Святой Екатерины является одним из самых красивых и умиротворенных мест в Таллинне. На территории монастыря расположена постоянная выставка резных каменных плит. Море и известняк — это знаменитые символы северной Эстонии. Именно использование известняка при строительстве и декоративной отделке зданий формирует неповторимый и узнаваемый архитектурный облик города. Резной камень украшает общественные постройки и частные дома. При этом известняк использовался как в архитектуре готического, так и барочного периода.

 

ДВОРЕЦ КАДРИОРГ

Кадриорг дворец

Кадриорг дворец

Дворец Кадриорг и расположенный вокруг него парк были основаны русским царем Петром Первым. В соответствии с замыслом специально приглашенного из Рима архитектора Николло Мичетти дворец был построен по образу и подобию итальянских вилл, состоящих из основного здания и двух пристроек. Главный зал является одним из лучших образцов архитектуры в стиле барокко не только в Эстонии, но и во всей Северной Европе. Кроме русских и итальянских художников в работе над зданием также принимали участие мастера из Стокгольма, Риги и Таллинна. Двухэтажный зал богато украшен лепниной и росписями потолка. Вестибюль и некоторые другие комнаты в главном здании с 18-го века хранят свой первозданный облик.
Название Кадриорг (Долина Екатерины) связано с именем императрицы Екатерины Второй. Большинство правителей Российской Империи, начиная с дочери Петра Первого, Елизаветы, регулярно посещали императорскую летнюю резиденцию.
С 1921-го года дворец стал местом расположения Эстонского Музея в Таллинне. В 1928-ом году он был реорганизован в Художественный Музей Эстонии.
С 1929-го года дворец выполнял функцию резиденции главы Эстонской Республики. В 1933-34-ом годах здание было отреставрировано. Позади дворца был построен банкетный зал по проекту архитектора Александра Владовского. В некоторых комнатах по проекту Олева Сиинмаа был изменен интерьер в соответствии с эстонским национальным стилем.
C 1946-го по 1991-ый дворец был главным зданием Художественного Музея Эстонии. В связи с ухудшением состояния здания были начаты реставрационные работы. Реставрация, длившаяся около 9-ти лет, поддерживалась Шведским правительством, которое пожертвовало на работы 21 миллион шведских крон.
22-го июля 2000-го года в отреставрированном здании дворца открылся Музей Зарубежного Искусства — один из филиалов Художественного Музея Эстонии. В музее проходят выставки, театральные выступления, приемы, читаются лекции.
Собрание музея состоит из более 900 западноевропейских и русских живописных полотен (с 16-го по 20-ый век), около 3500 тысяч печатных изданий, около 3000 скульптур и ювелирных произведений, около 1 600 предметов декоративного искусства.
Около 100 живописных полотен голландских мастеров, относящихся 16-18 векам, являются одной из наиболее ценных частей коллекции. Среди них работы Питера Брейгеля Младшего и Ханса Пурбса Младшего. Кроме того, в собрании присутствуют работы немецкая живопись 16-18-го веков. Анжелика Кауфманн, 1760-1770 года работавшая в Лондоне, представляет позднее немецкое Рококо. Итальянское искусство иллюстрируют в основном работы мастеров 17 века (Бернардо Строцци, Франческо Тревисани).
Важную роль в коллекции принадлежит русской портретной живописи 18-19-го веков, представленной такими мастерами как Дмитрий Левицкий, Владимир Боровиковский, Василий Тропинин и Джованни Баптиста Лампи, работавший в России в 18-ом веке. Русский академический реализм второй половины 19 века представлен работами Ивана Шишкина, Ивана Айвозовского, Ильи Репина. Работы Абрама Архипова, Кузьмы Петрова-Водкина, Константина Коровина представляют российский модернизм первой четверти 20-го века.
Также в музее есть небольшая коллекция финской живописи (с начала 20 века). Работы Альвара Кавена, Тико Саллинена, Вейно Куннаса представляют интерес как одни из лучших образцов прибалтийской живописной школы.

 

 РЫЦАРСКИЙ ДОМ

Улица Рюйтли. (Рыцарская)

Улица Рюйтли. (Рыцарская)

Так называемый рыцарский дом находится на холме Тоомпеа недалеко от церкви святой Марии (Toomkirik). Туристические автобусы обычно паркуют у подножия холма, откуда до Рыцарского Дома можно дойти пешком примерно за три минуты. Художественный музей находится на полпути к обзорной площадке, с которой открывается вид на Старый Город и Коплинский полуостров Пальясааре. Всего за семь минут до рыцарского дома можно добраться от Городской площади или от площади Свободы, минуя улицу Нигулисте и церковь Святого Николая и поднявшись по ступенькам на вершину холма.
До начала 20-го века на холме Тооомпеа располагалась резиденция дворянства. Городское рыцарство — это группа дворян, объединившихся по принципу купеческой гильдии. После того, как два рыцарских дома были уничтожены огнем, а оставшийся третий дом был слишком, было построено новое двухэтажное здание в стиле Реннесанс по проекту архитектора Георга Винтерхальтера в 1845-1848 годах. Это была одна из первых построек подобного рода в Таллинне. Интерьер выполненный в стиле эклектика в практически неизменном состоянии дошел до наших дней.
С 1920-го по 1940-ой год в здании располагалось Министерство Иностранных Дел республики Эстония, а с 1948-го по 1992-ой год базировалась Эстонская Национальная Библиотека. Первого апреля 1993 года в доме открылась экспозиция Художественного Музея Эстонии в связи с полной реставрацией дворца Кадриорг, до этого времени бывшего местом расположения музея.

 БОТАНИЧЕСКИЙ САД ТАЛЛИНА

Ботанический сад неподалёку от телебашни в Таллине

Ботанический сад неподалёку от телебашни в Таллине

 Таллинский Ботанический Сад был основан в местечке под названием Клоостриметса как институт при академии Наук 1-го декабря 1961-го года. В 1995-ом он стал муниципальной собственностью. Большая часть коллекции растений была посажена за первые двадцать лет существования сада. Сады были открыты для посетителей в 1970-ом году, а парники и теплицы в 1971-ом.
В 92-ом году Таллиннский Ботанический Сад стал членом ассоциации Балтийских Ботанических Садов, а в 1994 вошел в Международное Объединение Ботанических Садов. В 95-ом было основано общество друзей Таллиннского Ботанического Сада.
Название места, в котором расположен сад — Клоостриметса (Монастырский лес), связано с расположенными неподалеку руинами старинного женского монастыря Пирита, основанного в XV-ом веке. Территория сада простирается по землям, на которых раньше располагалась ферма бывшего президента Эстонии (с 1920 по 1940) Константина Пятса. Общее количество различных видов растений, присутствующих в собрании ботанического сада превышает 4 5000. Основу коллекции составляет флора Эстонии. Практически все растения, произрастающие на территории страны, могут быть найдены в саду. Все это дополнено большим списком экзотических и декоративных растений, устойчивых к местному климату.

ОЛЕВИСТЕ КИРИК, ЦЕРКОВЬ  СВЯТОГО ОЛЕВА.

Олевисте кирик

Олевисте кирик

Самые ранние упоминания о церкви Святого Олева датируются 1267 годом. Довольно мало известно о здании этой готической церкви в ранние годы ее существования, однако известно, что церковь на этом месте, неподалеку от тогдашнего Скандинавского Торгового Двора стояла еще в XII-ом веке.
Церковь была названа в честь норвежского короля Олева Второго Харальдсона, который был канонизирован и считался покровителем мореплавателей.
В начале XVI-го века после многочисленных перестроек здание достигло высоты 159 метров и стало самым высоким зданием в мире на то время. Высокий шпиль мог служить морским указателем, так как был виден издалека и помогал мореплавателям выбрать правильный курс. Это было главной причиной, побудившей жителей города соорудить его. Однако, в этом были и свои минусы. По меньшей мере, раз восемь в шпиль попадала молния, а сама церковь три раза сгорала до основания. При этом зарево пожара было видно из Финляндии с другой стороны залива.
Еще одну интригующую деталь о церкви Святого Олева можно почерпнуть из древних летописей. В 1547-ом году труппа акробатов посетила Таллинн. Привязав трос к верхушке шпиля церкви, они выполняли головокружительные трюки, забавляя и городской народ.
Легенда об основании церкви повествует, что однажды городская знать решила построить в Таллинне самую высокую церковь, для того, чтобы город привлекал как можно больше купцов. Но возник вопрос: где найти мастера, который был бы способен справиться с такой задачей. Однажды в город неизвестно откуда прибыл высокий молчаливый незнакомец, пообещавший сделать это. Однако, сумма, которую он потребовал, намного превышала, то, что город мог заплатить. Незнакомец согласился работать бесплатно при одном условии, горожане должны были угадать его имя.
Незнакомец работал очень быстро и ни с кем не разговаривал. Строительство близилось к завершению, и горожане стали волноваться. Они решили подослать к незнакомцу шпиона, чтобы тот разузнал его имя. Шпиону удалось найти дом строителя. Заглянув в окно, он увидел женщину с ребенком, которая пела колыбельную: «спи, мой малыш, спи, скоро придет Олев и принесет столько золота, что его хватит на покупку луны». Наконец-то горожане узнали, как зовут незнакомца. Когда строитель устанавливал крест на верхушку шпиля, они крикнули: «Олев, крест кто-то согнул!». Услышав это, Олев потерял равновесие и упал вниз. После того, как он упал и разбился, из его рта выползла змея и выпрыгнула лягушка.
Люди верили, что строительство такого гигантского сооружения не могло обойтись без вмешательства темных сил. Но все же, по легенде, люди дали церкви имя ее строителя, назвав ее в честь Святого Олева.


раскрутка сайта в поисковиках, раскрутка сайтов в москве











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.

1 комментарий к записи “Смотровая башня”

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Гостиничный комплекс «Пеолео» в день своего открытия.

Иволга на обочине шоссе: мотель и кемпинг «Пеолео»

Первая ласточка – вернее, пожалуй, было бы сказать «первая иволга» – частного гостиничного бизнеса современной Эстонии «свила гнездо» тридцать лет ...

Читать дальше...

Флагман Эстонского морского пароходства «Георг Отс». Открытка восьмидесятых годов прошлого века.

Белоснежный красавец-теплоход: легендарный «Георг Отс»

Ровно сорок лет тому назад северный сосед стал ближе: в июне 1980 года на линию Таллинн-Хельсинки вышел, без преувеличения, легендарный ...

Читать дальше...

Дом священника Стратановича полвека тому назад.

Шанс на возрождение: дом священника Стратановича в Кадриорге Дом Стратановича

Доминанта исторической застройки одной из кадриоргских улиц и, без преувеличения, шедевр деревянной архитектуры всего Таллинна спасен от гибели: начата реставрация ...

Читать дальше...

Mündi Baar. Бар Лисья Нора в Таллине

Мюнди-бар, или по другому, - Лисья Нора. Каким он был в разные годы. На первом снимке, рядышком расположился бар. "Вяйке ...

Читать дальше...

1962 Tallinn Viru tänaval müüdi raamatuid, nüüd lilli samas kohas

Таллин. улица Виру. 1962 год.

Где ныне продают цветы, в близком 1962 году, имелся книжный развал. Источник: ajapaik.ee  

Читать дальше...

Работы по демонтажу памятника Петру Великому начались в ночь с 29 на 30 апреля 1922 года.

Работы по демонтажу начались 29 апреля 1922 года памятник Петру Великому, стоявший на Петровской площади Таллинна (ныне площадь Свободы). Памятник первому ...

Читать дальше...

Первые советские кинотеатры в Таллине

В интернете появилось познавательное видео про историю кинотеатров в Таллине, в советский период.   

Читать дальше...

Всё хорошо, Таллин 1992 / Kõik On Hea, Tallinn 1992 / Everything Is Good, Tallinn 1992

Kõik On Hea, Tallinn 1992 / Всё хорошо, Таллин, 1992 / Everything Is Good, Tallinn 1992. Vennaskond "Kõik on hea". ...

Читать дальше...

Таллинская весна 1960 года. Столица Эстонии ровно 60 лет назад.

В том году, то есть ровно 60 лет назад, кардинально изменился облик таллиннского Певческого поля вследствие того, что было построено ...

Читать дальше...

Таксофоны.

ФОТО: Lembit Soonpere, Eesti Filmiarhiiv

Эстония в советские годы: вещи, о которых многие из нас уже не помнят

В то время, когда люди старшего поколения ищут свои трудовые книжки, молодым людям стоит напомнить о вещах и явлениях, которые ...

Читать дальше...

Интерьеры бастионных ходов Таллинна в наши дни – в той их части, где размещена экспозиция резных камней.

От казематов к музейным залам: вчера и сегодня бастионных ходов Таллина

Десять лет назад одним белым пятном на карте Таллинна стало меньше: для посетителей открылись подземные ходы, скрытые в недрах бывшего ...

Читать дальше...

Акварель Йоханнеса Хау, изображающая ул. Виру по направлению к Ратушной площади в 1830-х годах.

Восемь столетий Таллинна: век пятнадцатый, каменный

Век пятнадцатый – от основания же города третий – применительно к таллиннской истории по праву можно именовать «каменным». Не в том, ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.

Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Тут, в Старом Таллине, на твою голову сплошняком сыплются разнообразные "привидения - Белые Дамы", "меткие стрелки - Тоомасы", "связавшиеся с дьяволом - Олевы", "черноголовые братья", и прочие "колодцы желаний". И ты слушаешь, слушаешь взахлёб, отвесив челюсть, потому что не просто знаешь, а уже нутром чуешь, что вот эти доски, вмурованные в площадь, действительно указывают на место единственной публичной казни священника в городе, а не воткнуты сюда пару лет назад предприимчивыми гражданами для заманивания туристов. Таллинну не имеет смысла пускаться на такое низкопробное трюкачество, которым грешит вся туристическая Европа, ибо здесь сохранилось и дошло до нас даже слишком много для человеческого индивидуума того самого неуютного средневековья. С замками, рыцарями, купцами, принцессами, ведьмами, колдунами и прочей атрибутикой...
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!