Зарыть – не строить

А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

Следует знать…

Улеглась суета отошедшего дня. Длинный Герман, как прежде, влюблен. Как ему надоела людская возня! Он устал от гербов и знамен. Как девчонка шальная, звезда подмигнет Спекулянтам в торговых рядах: Мол, покуда любовь в этом камне живет, Город наш не рассыплется в прах! Согласно легенде, Длинный Герман башней стоит у замка Тоомпеа, где находится Парламент Эстонии, и влюблен в башню Толстая Маргарита. Он ее видит, она его — нет. Низкорослая, по сравнению с Длинным Германом, Толстая Маргарита, была названа так в честь реально жившей женщины. Она была необыкновенно толстой. Ее возили на тележке по всей Эстонии и показывали народу.

Говорят так:

Тут, в Старом Таллине, на твою голову сплошняком сыплются разнообразные "привидения - Белые Дамы", "меткие стрелки - Тоомасы", "связавшиеся с дьяволом - Олевы", "черноголовые братья", и прочие "колодцы желаний". И ты слушаешь, слушаешь взахлёб, отвесив челюсть, потому что не просто знаешь, а уже нутром чуешь, что вот эти доски, вмурованные в площадь, действительно указывают на место единственной публичной казни священника в городе, а не воткнуты сюда пару лет назад предприимчивыми гражданами для заманивания туристов. Таллинну не имеет смысла пускаться на такое низкопробное трюкачество, которым грешит вся туристическая Европа, ибо здесь сохранилось и дошло до нас даже слишком много для человеческого индивидуума того самого неуютного средневековья. С замками, рыцарями, купцами, принцессами, ведьмами, колдунами и прочей атрибутикой...

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Зарыть – не строить

Март 1st, 2006 |

Автор: TLN

Улица Харью – незатянувшаяся рана Второй мировой войны на теле городского организма Таллинна. Нет сомнений в том, что демонстрировать эту «рану» в ее нынешнем запущенном виде особого смысла нет. Засыпать развалины просто, но почему бы не использовать их разумнее?

Мемориал на месте массового захоронения жертв мартовской бомбардировки на кладбище Сизелинна заставляет вспомнить о погибших куда сильнее, чем заросшие бурьяном и «удобренные» пивными банками и тем, что в них находилось и прошло через организмы не слишком почтительной к свидетельствам прошлого молодежи.

Разговоры о восстановлении былой застройки улицы Харью, равно как и проекты двадцатилетней давности выстроить здесь нечто ультрасовременное, зашли в тупик: нынешние власти находят лучшим засыпать подвалы погибших зданий щебнем и устроить на их месте парк. Решение, заметим, не новое – точно так же в конце сороковых годов обошлись поляки с фундаментами средневекового прусского Эльбинга. Для того, чтобы на сохраненных основаниях уже в наши дни приступить к восстановлению Старого города польского Эльблонга.

Можно, конечно, пойти и по этому проторенному пути – раз уж мы перепоручаем восстановить гостиницу «Золотой лев» и кинотеатр «Амор» будущим поколениям. Однако такой вариант не исключает и альтернативного варианта использования руин. Ведь что мешает не засыпать, а перекрыть, допустим, бетонными плитами остатки средневековых и более «молодых» подвалов?

Насыпав над перекрытиями земляной слой, власти города смогут восстановить существовавший до середины восьмидесятых парк, а в сохраненных пространствах старинных подземелий – организовать бары, галереи или выставочные залы. Ведь так и не состоявшийся проект, благодаря которому руины улицы Харью вновь «вышли на свет» в 1987-1988 годах, как раз предусматривал сооружение на их месте корпусов художественной галереи…

Йосеф Кац

«Молодёжь Эстонии»

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.

Опубликовано в рубрике Интеграция и порох, На заметку |

Метки: Война, вторая мировая, вторая мировая война, харью

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777

Новое на Переулках Городских Легенд

Главный фасад Таллиннского дома мебели непосредственно после открытия.

Прощание с легендой: памятный многим таллиннцам Дом мебели чуть-чуть не дожил до 40-летнего юбилея

Памятный многим таллиннцам и, без преувеличения, легендарный мебельный магазин радикально меняет профиль – чуть-чуть не дожив до сорокалетнего своего юбилея. Потребительские ...

Сказать кстати…

Related posts

Комментарии:

Оставить комментарий

Сказать кстати…

Related posts