Ревель: новости столетней давности

А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

Следует знать…

Когда-то в Старом рыбном порту жила бедная вдова-рыбачка, чьей единственной радостью был сын Тоомас. Как и все мальчишки, он усердно упражнялся в стрельбе из лука. С нетерпением мальчик ждал ежегодных состязаний лучников, проходивших перед Большими Морскими воротами, в Попугаевом саду. На высоком шесте устанавливали деревянного попугая, и тому, кому удавалось сбить птицу, присуждался серебряный кубок Большой гильдии. Однажды Тоомас оказался в Попугаевом саду перед самым началом состязаний. Он слыл лучшим стрелком среди сверстников и ничтоже сумняшеся, пустил стрелу в деревянного попугая. Выстрел оказался метким, цель была сбита. Но вместо кубка и почетного звания "Короля стрелков" мальчика наградили оплеухами и заставили водрузить попугая обратно на шест, ибо уже приближалась процессия взрослых лучников. О том, что случилось перед состязаниями, узнал вскоре весь город. Мать Тоомаса боялась, что мальчика накажут. А получилось наоборот: старейшина Большой гильдии вызвал Тоомаса и предложил ему поступить учеником в городскую стражу. Это предложение обрадовало и мать, и сына - ведь гильдия одевала и кормила стражу. Тоомас с годами подрос, принял участие в боях Ливонской войны, за храбрость получил звание знаменосца. Все звали его в городе Старым Томасом. Так как он носил длинные усы и был одет так же, как фигурка воина на флюгере Ратуши, горожане прозвали флюгер его именем - Старым Тоомасом.

Говорят так:

Исследователь истории фабрики «Калев» Отто Кубо, полагает, что «таллинский» марципан вряд ли мог быть придуман в Европе: у нас не растет миндальное дерево и не делают сахар. Скорее всего, рецепт пришел с Пиренейского полуострова - с торгующими с Сицилией арабами, и уже оттуда - в материковую часть Европы. Или, как розовая вода, - из Турции. Ну, а дальше - понятно: у Ревеля были хорошие связи с другим членом Союза ганзейских городов - Любеком...

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Ревель: новости столетней давности

8 июня, 2008 |

Автор: TLN

Таллиннская газета Uus Wirulane в 1907 году много писала о городских проблемах. Проблемы, как выясняется, были примерно те же, что и в наши дни.

«По вопросу общественных отхожих мест нас просили опубликовать следующее: общественные уборные закрыты ночью, точнее с 10 часов вечера до 6 часов утра. Население часто высказывает пожелание, чтобы они были открыты круглосуточно. Люди в городе передвигаются и после 10 часов вечера, а также до 6 утра. Куда человеку идти, если возникнет естественная нужда? Красть в этих местах нечего. Пусть они будут открыты и ночью, как жизнь того требует. К тому же, таких мест очень мало, всего пять на весь город. Необходимо, чтобы они были построены, по меньшей мере, еще на Нарвском, Тартуском и Пярнуском шоссе».
(28 апреля 1907)

«Улица Нунне — одна из самых оживленных улиц города из-за железнодорожной станции. Во время прибытия и отправления поездов там порой так много пешеходов и извозчиков, что между улиц Лай и Пикк Ялг возникают заторы. Теперь же, как назло, в названном месте на тротуаре с обеих сторон вокруг домов появились ограждения, из-за чего иной раз приходится выходить на дорогу, прямо под копыта лошадей. Обычно ограждения устанавливаются, если ведется строительство или ремонт домов. Однако не заметно, чтобы какой-то из домов ремонтировался, только ограждения стоят уже несколько недель».
(23 мая 1907)

«На променаде нашего города некоторые скамейки от старости стали непривлекательными, они тем или иным образом испорчены. Между улицами Садама и Симуна осталось всего две скамейки. Только четыре ножки, сильно подгнившие, напоминают, что когда-то здесь были еще скамейки. Необходимо, чтобы соответствующее управление их заметило и установило новые скамейки взамен отслуживших. Ножки от скамеек уродливые и мешают прохожим».
(26 мая 1907)

«Как известно, в поездах, которые ходят в Нымме, по воскресеньям ужасная толкучка. В прошедшее воскресенье в результате этого обстоятельства нога одного судебного чиновника застряла в ступеньках, и он получил ранение. Управление железной дороги могло бы положить конец подобным нехорошим явлениям, запустив больше поездов».
(9 июня 1907)

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.

Опубликовано в рубрике Хроники Таллина |

Метки: 1907

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777

Новое на Переулках Городских Легенд

Главный фасад Таллиннского дома мебели непосредственно после открытия.

Прощание с легендой: памятный многим таллиннцам Дом мебели чуть-чуть не дожил до 40-летнего юбилея

Памятный многим таллиннцам и, без преувеличения, легендарный мебельный магазин радикально меняет профиль – чуть-чуть не дожив до сорокалетнего своего юбилея. Потребительские ...

Сказать кстати…

Related posts

Оставить комментарий

Сказать кстати…

Related posts