Ревель: новости столетней давности

А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

Следует знать…

Таллинн имеет свой флаг - с тремя голубыми и тремя белыми полосками, он был частично заимствован из древнего датского флага. Как гласит легенда, флаг упал с небес после битвы за крепость Таллинна. Однако, другая легенда утверждает, что упавший с неба флаг, был дарован Господом Богом датчанам, и с тех самых пор, стал государственным флагом Дании: белый опрокинутый крест на красном фоне.

Говорят так:

Лев и орел - "царственные животное и птица" олицетворяют силу и мощь государства. Поэтому именно они в различных вариантах наиболее часто встречаются в гербах различных государств еще со времен средневековья. Не может не возникнуть вопроса, почему животных на Эстляндском гербе, называют леопардами, ведь они гораздо в большей степени похожи на львов? Да и в описаниях в одних случаях их представляют как львов, а в других - как леопардов. Нет, то не небрежность авторов и тем более не ошибка. В геральдике, в дисциплине о гербах, или даже "науке о гербах", все это четко обусловлено. Название животного зависит от его положения. Льва, стоящего на задних лапах, именуют львом. Изображают его на щите в профиль с высунутым языком и обращенным к спине концом хвоста. Лев, изображенный в щите идущим, с прямо повернутой головою, называется леопардом. Если же лев изображен в гербе идущим, но в профиль, то в соответствии с правилами геральдики перед нами леопардовый лев или лев-леопард.

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.
Подробнее...

Ревель: новости столетней давности

Июнь 8th, 2008 |

Автор: TLN

Таллиннская газета Uus Wirulane в 1907 году много писала о городских проблемах. Проблемы, как выясняется, были примерно те же, что и в наши дни.

«По вопросу общественных отхожих мест нас просили опубликовать следующее: общественные уборные закрыты ночью, точнее с 10 часов вечера до 6 часов утра. Население часто высказывает пожелание, чтобы они были открыты круглосуточно. Люди в городе передвигаются и после 10 часов вечера, а также до 6 утра. Куда человеку идти, если возникнет естественная нужда? Красть в этих местах нечего. Пусть они будут открыты и ночью, как жизнь того требует. К тому же, таких мест очень мало, всего пять на весь город. Необходимо, чтобы они были построены, по меньшей мере, еще на Нарвском, Тартуском и Пярнуском шоссе».
(28 апреля 1907)

«Улица Нунне — одна из самых оживленных улиц города из-за железнодорожной станции. Во время прибытия и отправления поездов там порой так много пешеходов и извозчиков, что между улиц Лай и Пикк Ялг возникают заторы. Теперь же, как назло, в названном месте на тротуаре с обеих сторон вокруг домов появились ограждения, из-за чего иной раз приходится выходить на дорогу, прямо под копыта лошадей. Обычно ограждения устанавливаются, если ведется строительство или ремонт домов. Однако не заметно, чтобы какой-то из домов ремонтировался, только ограждения стоят уже несколько недель».
(23 мая 1907)

«На променаде нашего города некоторые скамейки от старости стали непривлекательными, они тем или иным образом испорчены. Между улицами Садама и Симуна осталось всего две скамейки. Только четыре ножки, сильно подгнившие, напоминают, что когда-то здесь были еще скамейки. Необходимо, чтобы соответствующее управление их заметило и установило новые скамейки взамен отслуживших. Ножки от скамеек уродливые и мешают прохожим».
(26 мая 1907)

«Как известно, в поездах, которые ходят в Нымме, по воскресеньям ужасная толкучка. В прошедшее воскресенье в результате этого обстоятельства нога одного судебного чиновника застряла в ступеньках, и он получил ранение. Управление железной дороги могло бы положить конец подобным нехорошим явлениям, запустив больше поездов».
(9 июня 1907)

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.

Постоянный адрес статьи: http://tallinn.cold-time.com/?p=2078

Нравится

Опубликовано в рубрике Хроники Таллина |

Метки: 1907

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777

Новое на Переулках Городских Легенд

Дом на углу улиц Ратаскаеву и Люхике-Ялг должен бы обзавестись гигантским витражным окном и стать художественным кафе «Зиттов». Проект 1968 года.

Ратаскаеву, дом 20/22: родовое гнездо Зиттовых а Таллине

Улицы, нареченной в честь самого, вероятно, знаменитого уроженца средневекового Ревеля, в Таллинне до сих пор нет. Фамилия его полвека назад ...

Сказать кстати…

Related posts

Комментарии:

Оставить комментарий

Сказать кстати…

Related posts