Имя Калевипоэга

Калевипоэг был младшим сыном Калева и Линды. Появился на свет, после смерти отца. Калевипоэг превосходил своих старших братьев и силой и интеллектом. А имя его, Сохни (Сокни). Во всяком случае, именно это имя известно нам из составленного Фридрихом-Рейнхольдом Крейцвальдом эпоса. Казалось бы, всё так просто, но нет!

Дело в том, что, Фридрих-Рейнхольд Крейцвальд, скорее всего работал первоначально с текстом на привычном ему немецком языке. Слово Sohn, и переводится, как — сын, сынок. Перекочевав в таком виде в эстонский эпос, почему-то осталось без перевода и на русском. Вывод очевиден, — главный герой эпоса был настолько несчастен и невезуч, что не имел даже своего имени. Во всяком случае, его им никто на страницах книги не позвал.

Но сам эпос, книга про Калевипоэга не единственная, и потому есть шансы!

Ни так давно, в марте 2022 года, вышла в свет книга «Подземная Башня», Вене-Вана Тоомаса. Сейчас автор работает над продолжением истории, где в числе прочих одним из героев становится Калевипоэг. Именно во второй книге из цикла, мы станем свидетелями скрытого до поры и лучших времён, тайного имени Калевипоэга!

К слову сказать, сам текст эпоса несколько раз был изменён в угоду, скажем так помягче, политическим настроениям. И касались изменения всего одной строчки, и она касается России. О подробностях, вы можете узнать из отрывка «Подземной Башни», милицейской саги, с прибалтийским акцентом. Вот, хотя-бы, тут.

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, — сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ, здесь!
Некая загадочная полость текста…

Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.

Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.

Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.

Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.

Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.

Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.

Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году: