А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще! Обращайтесь в форме комментариев, и мы обязательно свяжемся с вами.

Застывшее Время

ещё темы...

Следует знать…
В старые времена часто шутили, что Город хромает на одну ногу. Дело в том, что в Вышгород из Нижнего города когда-то вели лишь две улицы - Пикк Ялг (Длинная Нога) и Люхике Ялг (Короткая нога). В Таллинне есть улочки настолько узкие, что две дамы в громадных кринолинах никак не могли разойтись на них. Их кавалерам приходилось драться за право своей спутницы пройти по улице первой.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
Случилось это в стародавние времена. Однажды медленно поднимался по склону Тоомпеа человек высокого роста. По одежде его можно было принять и за рыцаря, и за монаха, а по обличию за человека сильного, но жестокого. Был он весь будто из железа — под монашеской рясой железные доспехи, железные мысли в железной голове, железное сердце в железной груди. Вдруг он услышал звонкий смех детей, заставивший его вздрогнуть. В глазах вспыхнула злоба. Внизу под холмом, у крепостного рва заметил двух детей, мальчика и девочку. Весело смеясь и болтая, дети бросали в воду камешки. — Я вижу, судьба готовит вам совсем иное, чем я. Изменить судьбу я не в силах, но воздвигнуть препятствие на ее пути могу, — подумал рыцарь. А вслух добавил: — И непременно воздвигну! Дети вскочили, услышав грозный голос, а рыцарь молвил: «Заклинаю, да будет так! Пусть судьбе не удастся соединить вас прежде, чем вы не засыплете ров доверху и не сровняете земляные валы до основания. С тех пор прошли столетия. Дети без устали заполняют ров, бросая в него камни и землю, которые приносят с валов. Они трудятся безостановочно, пытаясь приблизить счастливый день. Поэтому те, кто гуляет весной и летом на земляных валах, слышат иногда шум падающих в воду камней и детский смех, осенью же и зимой до редкого прохожего доносятся жалобный плач и шепот утешения. Немало сделано уже детьми города — на месте бывших валов чудесный парк, а от двух с половиной километров крепостного рва остался только красивый пруд Шнелли.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Метроном
  • Blog stats
    • 1099 posts
    • 4 comments
    • 18 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 230 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 words in comments
    • 0 trackbacks per post

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.
Подробнее...

Замечательно подготовленный отчёт о путешествии в наш город россиян. Вторая часть. Вызывает улыбку, так как непривычно смотреть на Родину со стороны, через оптику блаженных мечтателей и сказочников. Но залюбуешься картинками, и тут же, непременно возникает желание скорее ехать в Таллинн, и увидеть это всё великолепие самому. При этом, на секундочку забываешь, что уже здесь, и живёшь ни первый и даже не второй десяток лет. Но всё равно, интересно.
Внимание отчёт привлёк, конечно же фотографиями, но игнорировать такое описание, просто невозможно. Оставляю.

 

 

Сюда же прилетел петух из Тосканы.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Турки со своей шаурмой тоже добрались до Эстонии.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Продавщица молотком скалывает лед со ступенек небольшой сувенирной лавки.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Если заведение открыто, то его обозначают горящими свечками. // 🙂

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Русская церковь. Бросается в глаза, что все представительства РПЦ в Прибалтике выглядят ухоженными и хорошо отреставрированными. Деньги у нашей церкви есть.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Ворота храма. Рядом с большими воротами есть детская калитка. Зачем — непонятно. // 🙂 В старое время. люди были меньше. «Детская калитка» сделана для людей, и что-бы не забывали кланяться. Ворота же, вероятно для лошадных господ. Это ворота во дворик при католическом костёле, что неподалёку от православного храма.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Сувениры. Разнообразные вязаные шапки, варежки и чулочки.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Раньше сразу за этими воротами старого города был порт, сейчас море отступило, и теперь до порта 1-2 километра. //
🙂
Это ни за этими воротами море было, а за воротами у башни «Толстая Маргаритта». Правда, это тоже не совсем верная байка. Море, конечно, отступило, но не на много. Такой процесс должен был бы происходить длительное время, и быть постоянным. За пять-семь веков (допустим, что стены возвели так давно), «отсупления», были бы заметны и менее значительные отступления моря, в течении последнего века. А такого отступления нет. Кроме того, уровень должен был бы понизиться и на берегах других городов. Так что, не нужно верить в легенды. Просто, крепость строили немного в стороне, не впритык. Что разумно. С кораблей труднее обстрелять стены в таком случае, а береговую артиллерию всегда можно подвести поближе, создав тем самым первую линию обороны.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Внутри водосточных труб проложены обогревающие провода, чтобы зимой не замерзали. //:)) А это, не безопасно? На самом деле, просто пошутили, воткнув так провод. Иначе хулиганы срежут, и туристов начнёт током колбасить. Тогда уж точно не замёрзнешь…

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Художественный водослив.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Верхний город находится на вершине холма и хорошо защищен от нижней части. В него ведет всего пара узких дорожек, которые перекрываются мощными воротами. На всякий случай. // :))) Хорошо, если бы так! Каждый эстоноземелец смог бы встреть утром спешащих на работу членов избранного правительства. Есть ещё одна дорога, правда туристы её не заметили вероятно. Там автомобильный подъезд. В 1991-ом, в августе, его баррикадировали огромными гранитными блоками от танков.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Из-за проблемы с герметичностью вокруг водосточных труб образуются мощные ледяные наросты. //:)) А как же отопительные провода?

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Собор Александра Невского, сразу видно, что за ним следит РПЦ.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Фундаментальный туалет, отделанный под мрамор. :)) //Это, жесть! В смысле, не под мрамор…

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
В 13-14 веках Эстония была Датской колонией. Название эстонской столицы Таллин означает «датский город». Герб с изображением трех синих львов — память о тех временах.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
На узких улочках Верхнего города трубы огораживают решетками, чтобы их не повредили машины во время маневрирования.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Винный погребок, сделанный из снега. :)) // Ага, а внутри шайтан-королева снежная…

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
В Европе распространено коллекционирование расплющенных монеток с символом того места, где ты был. Обычно это выглядит как небольшой аппарат — кидаешь монетку, крутишь ручку, приводящую в действие механизм, забираешь расплющенную монетку. В Старом городе Таллина такие памятные сувениры делает настоящий живой кузнец. 🙂 // На самом деле, это охранник из агенства. Потому как, карманники чистят доверчивых туристов, и надо с ними что-то делать. Монетки плющить, — это дополнительная халтура у него.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Памятник трубочисту. Потереть его пуговицы — на счастье.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Дороги, не предназначенные для проезда машин, перегорожены камнями в форме гигантских голубей.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Символ Таллина — Старый Томас, украшает шпиль ратуши.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна

Сохранились блоки с крюками, выполнявшие роль грузовых лифтов. Таллин был торговым городом, поэтому почти во всех домах хранились товары.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
На циферблате видно небольшое окошко — подводить стрелки. 🙂 // За ваши деньги, любые причуды! Приезжайте, подводить нам стрелки.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Кое где стены украшены графити. // В данном случае, изображена эстонская поэтесса, Лидия Койдула. Воспитывалась она, кстати сказать, в Санкт-Петербурге. До вступления в Еврозону, её лик украшал каждую сто кроновую купюру.

Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Крыши Старого города.
Май 2011, Рассказ, поездка, отчёт, фотографии Таллинна
Вторая часть отчёта здесь. 
triptoeverywhere.ru











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.








Комментарии:

1 комментарий к записи “Фотографии отчёта о поездке в Таллинн 2011. Месяц март. Скользи по снегу! (Вторая часть)”

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
«Бастион северной культуры» во всей красе — дворец культуры и спорта имени В.И. Ленина в 1980 году. Так никогда и нереализованная композиционная связь с гостиницей «Виру» — налицо.

«Суровый бастион северной культуры»: прошлое и настоящее таллиннского горхолла

Художественная акция, в ходе которой были расписаны стены горхолла всеми красками граффити, вновь привлекла внимание общественности к памятнику архитектуры последней ...

Читать дальше...

Кафе-рееторан «Мерепийга» снаружи...

«Морская дева» над обрывом Раннамыйза: воспоминание о легендарном таллинском кафе

Полвека назад активный лексикон таллиннцев и гостей столицы пополнился новым эстонским существительным — «Мерепийга». В переводе — «Морская дева»: название ...

Читать дальше...

По Виру конка ходила долгие тридцать лет, а вот на другие улицы Старого города трамвай так и не допустили.

Ратушная площадь, Козе, Пельгулинн: трамвайные планы былого Таллинна

Из многочисленных и амбициозных проектов расширения трамвайной сети Таллинна строительство ветки до аэропорта оказалось едва ли не единственным, воплощенным в ...

Читать дальше...

Капитан Петр Нилович Черкасов и канонерская лодка «Сивуч». Открытка начала XX века.

От Моонзундского архипелага до города Володарска: немеркнущая слава командира легендарного «Сивуча»

Памятник участнику обороны Моонзунда, командующему корабля, прозванного «Балтийским «Варягом», появился на родине героя благодаря Таллиннскому клубу ветеранов флота и газете ...

Читать дальше...

Численность избранной в августе 1917 года Ревельской городской думы была такова, что под сводами ратуши народным избранникам стало тесно. Ее заседание 24 июня, на котором было принято решение делопроизводства на эстонский язык, состоялось в зале нынешней Реальной школы на бульваре Эстония.

«Дело требует самого незамедлительного решения...»: как Таллиннская мэрия на эстонский язык переходила

Ровно сто лет назад официальным языком делопроизводства в Таллинне впервые за многовековую историю города стал эстонский. Давно назревшие перемены стали возможны ...

Читать дальше...

Советский павильон на Таллиннской международной выставке-ярмарке. Снимок второй половины двадцатых годов.

«Я аромата смысл постиг, узнав, что есть духи «Жиркости»: как Таллинн советской экспозиции на выставке-ярмарке дивился

Девяносто лет назад жители столицы Эстонии смогли ознакомиться с достижениями народного хозяйства соседней, но малознакомой Страны большевиков, не покидая собственного ...

Читать дальше...

Песня над Старым городом Таллином: танцует и поет молодежь

Два сочлененных в один, газетных заголовка пятидесятипятилетней давности в равной степени подходят и к репортажу и о самом первом, и ...

Читать дальше...

Здание Александровской гимназии на северной стороне нынешней площади Виру. Фото конца XIX века.

Три столетия и два года: вехи истории русского образования в Таллинне

История преподавания русского языка и на русском языке в столице современной Эстонии недавно перешагнула трехвековой рубеж — весомый, солидный и ...

Читать дальше...

Проект торгового павильона Таллиннского центрального рынка. Иллюстрация из газеты «Советская Эстония», май 1947 года.

Огонь Яановой ночи над новой базарной площадью: семьдесят лет таллиннскому Центральному рынку

Главный рынок столицы переехал на свое нынешнее место между Тартуским шоссе и улицей Юхкентали ровно семь десятилетий назад — накануне ...

Читать дальше...

Во все времена район Ласнамяэ отличался не только многочисленностью жителей, но и разнообразной культурной жизнью.

От «Нового городка» к современной части города: прошлое, настоящее и будущее района Ласнамяэ в Таллине

Коллекция «ласнамяэских фактов» — не слишком известных, а потому — небезынтересных и интригующих. О Ласнамяэ, как, пожалуй, ни о какой иной ...

Читать дальше...

Торговый фасад былого элеватора навевает ассоциации с амбаром ганзейских времен, продольный — удивляет обилием металлических скреп-заклепок.

Зерновой элеватор в квартале Ротерманна в Таллине: возрожденный шедевр промышленной архитектуры

Реставрация одной из самых колоритных индустриальных построек центра столицы удостоена награды от Департамента охраны памятников старины в номинации «Открытие года». «Некоронованным ...

Читать дальше...

Литография второй трети позапрошлого столетия запечатлела пасторальный облик Зеленого луга — со
смётанным в стога сеном.

Все оттенки таллиннского зеленого: весенний цвет в палитре столицы

Зеленый цвет в топонимической палитре Таллинна представлен во всём разнообразии оттенков, значений и смыслов. Из столиц Балтийского побережья Таллинн одевается в ...

Читать дальше...

Утраченный комплекс домов на углу улиц Суур- и Вяйке-Клоостри: жилье учителей городской гимназии середины XVIII столетия.

Дом, пансион и целая улица: как город Таллин жилье для учителей строил

Муниципальное жилье для педагогов Таллинн строит на протяжении последних без малого трех... столетий. Термин «муниципальное жилье» в речевой обиход таллиннцев вошел ...

Читать дальше...

Подвиг экипажа подводной лодки «Щ-408». Картина художника И. Родионова.

Повторившая подвиг «Варяга»: последний поход подлодки «Щ-408»

Подводная лодка «Щ-408» повторила недалеко от берегов Эстонии подвиг легендарного крейсера «Варяг». В годы двух мировых войн на Балтике произошло два ...

Читать дальше...

Архитектор Александр Владовский построил в Копли временную православную церковь, а планировал возвести постоянную лютеранскую.

Соната на заводских трубах: прошлое и будущее таллинского района Копли

Выставка, посвященная формированию ансамбля одного из самых колоритных исторических предместий Таллинна, открылась на прошлой неделе в Эстонском архитектурном музее. Само по ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.





Видеохроника:

Как датский король Эрик IV Плужный Грош, нашёл и построил в Ревеле монастырь св. Михаила-Архангела и храм.

Ох, каких историй в наших краях не наслушаешься. Недавно хромой Ларс Сёренсен мне травил, якобы потомок самих основателей монастыря святого Михаила Архистратига, предводителя всего воинства небесного, и храма. А было всё вот как...

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Однажды Линда, вдова Калева, несла к нему на могилу большую глыбу. Она торопливо ступала по холму Ласнамяги, неся на спине в праще, сплетенной из своих волос, целую скалу. Тут вдова споткнулась, и тяжелый камень скатился с ее плеч. Не поднять было Линде эту скалу - от горя бедняжка высохла, потеряла былую силу рук. Женщина села на камень и заплакала горючими слезами, жалуясь на свою вдовью долю. Добрая фея ветров ласково гладила шелк ее волос и осушала ее слезы, но они все струились и струились из очей Линды, словно ручейки по горному склону, собираясь в озерцо. Озерцо это становилось все больше и больше, пока не превратилось в озеро. Оно и поныне находится в Таллинне на холме Ласнамяги и называется Юлемисте (Верхнее). Там можно увидеть и камень, на котором сидела плачущая Линда. И если тебе, путник, доведется идти мимо озера Юлемисте, остановись и вспомни о славном Калеве и его неутешной Линде.
Дайте ответ Магистрату!

2017 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...
Пропишись в легендах!
Здесь пишут...
Кому что...
Наши на Лицо-Книге
Тучка тегов
Логинься!


Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!