А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Застывшее Время

ещё темы...

Следует знать…
В Домском соборе /Доминиканской церкви/ похоронен мореплаватель Крузенштерн. А еще там есть "Плита счастья". Если стоя на ней загадать желание оно обязательно сбудется. И находится она недалеко от входа. Может это и есть «надгробие» неисправимого таллинского Дон Жуана!?
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
Рождение озера Юлемисте: В народе существует предание о рождении озера на Ласнамяги. Однажды батраки поместья Мыйгу распахивали поле. Работали они до позднего вечера, но не приметили в природе никаких странных или необычных предзнаменований. Батраки оставили плуги на ночь в поле, собираясь чуть свет вновь начать трудиться. Глубокой ночью людей разбудил громкий крик, который раздался в поле: "Озеро идет! Озеро идет!". За криком последовал необычайный гул. Затем из глубокой расщелины, которая-де и сейчас темнеет на дне в самой середине озера, потоком хлынула вода вместе с разнообразными рыбами. К утру на месте поля простиралась озерная гладь. Среди местных жителей бытовало поверье, что из озера Харку в Ыйсмяэ глубоко под землей течет в озеро Юлемисте быстрая речка. Оттого и водятся в Юлемисте те же виды рыб, что и в озере Харку. Считается, что рыба переплывает из одного озера в другое по подземной реке. Еще рассказывают, будто со дна Юлемисте подняли недавно несколько плугов. Полагают, что это те самые плуги, которые батраки оставили на барском поле, когда за ночь там появилось новое озеро...
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Метроном
  • Blog stats
    • 1138 posts
    • 4 comments
    • 18 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.7 posts per month
    • 231 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 words in comments
    • 0 trackbacks per post

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.
Подробнее...

Атмосфера Cредневековья сохранилась в Таллине
даже при советской власти. Здесь не играют в
старину, а живут в ней. Когда нужно прочистить
дымоход, зовут трубочиста, и утром, чтобы узнать
какой дует ветер, смотрят на старого Тоомаса,
украшающего ратушу.

Этот город не спутаешь ни с одним другим городом.
Его историческая часть включена в перечень
памятников мирового значения ЮНЕСКО.
Но Таллин отнюдь не превратился в музей, хотя сюда и едут
туристы со всего света. Таллинские дома XV-XVI веков
– не мертвые памятники прошлого. В них живут люди,
работают кафе, уютные гостинцы. Старинный город
за свою историю не мог не обрасти легендами,
преданиями и просто городскими байками.
По одной из легенд, Таллинн основан на могильном
кургане. Холм Тоомпеа считается надгробием
Калева, легендарного короля эстов. Его
безутешная вдова Линда долгие месяцы стаскивала
на место погребения огромные валуны. Так и вырос
холм Тоомпеа. А Линда, устав от таких
нечеловеческих трудов, присела отдохнуть… и
превратилась в камень. Где этот камень, со
временем забылось, но в 1920 г. в парке у стен города
таллинцы установили памятник плачущей от
изнеможения Линде.
Город на холме Тоомпеа – русские называют его
Вышгород – по всей видимости, основали в начале
XIII века датчане. В пользу этого говорит старинное
эстонское название Таллина – «Таннилин», в
переводе «датский город».
Над Вышгородом господствует ровесник Таллина,
древнейший в городе собор – Домский. Под
могильной плитой прямо у входа в Домский собор
погребен таллинский Дон-Жуан. Он попросил, чтобы
его похоронили именно здесь, потому что надеялся,
что каждый раз, когда на нее будет ступать
прихожанин, ему будет прощаться один грех. Но
есть и другая версия: даже после смерти Дон-Жуан
рассчитывал заглядывать под женские юбки. Ему
принадлежит один из старинных дворянских гербов,
украшающих стены собора. Похороненные здесь
обладатели других гербов известны более
достойными деяниями – по большей части
воинскими.
Из-за удачного расположения Таллина у входа в
Финский залив, постоянно находились желающие
силой присоединить город к своим владениям.
Строить укрепления начали еще датчане, потом их
основательно усовершенствовали рыцари
Ливонского ордена. В результате оборонительная
система Таллина стала одной из самых надежных в
Европе. Город ни разу не удалось взять штурмом –
только измором.
Во всей Европе в наше время совсем немного
городов, окруженных настоящей средневековой
крепостной стеной. Один из них – Таллин. Правда,
ворот в стене осталось только двое – остальные
были разобраны еще в середине XIX века, так как они
мешали уличному движению. На месте разобранных
ворот в городских стенах зияют проломы. Пройдя
сквозь такой пролом, оказываешься в парке,
который опоясывает старый город. Этот парк
разбили в XIX веке на месте ставших ненужными
земляных валов и бастионов.
Вооруженный неприятель жителям Таллина больше
не угрожает, но вот от капризов погоды ни за
какими крепостными стенами не укроешься. Не
спасет от них и талисман Таллина – Старый Тоомас.
С ним, естественно, тоже связано предание.
Бедному рыбаку нечем было кормить своего сына
Тоомаса, и он решил отдать его в стражники – их
кормили и одевали за счет города. Всю жизнь
прослужил Тоомас в страже, участвовал в
нескольких войнах, совершил множество подвигов и
за храбрость получил звание знаменосца. Таллинцы
прозвали его Старым Тоомасом. А так как он носил
длинные усы и одевался так же, как фигурка воина
на флюгере ратуши, горожане и флюгер стали
называть Старым Тоомасом. Впрочем, погода
Тоомаса не касается. Его дело – охранять Таллин
от врагов и козней темных потусторонних сил.
Раз в году, в ненастную осеннюю полночь из озера
Юлемисте выходит седой старичок. Он спускается
по холму к городским воротам и спрашивает у
стражи: «Ну как, город уже готов или все еще
строится?» Страже велено отвечать: «Город еще
далеко не готов». Потому что, если ответить
«готов», воды озера затопят весь старый город.
Случалось, наверно, что нерадивый стражник
отвечал «готов». Вода из Юлемисте несколько раз
затопляла город, но без катастрофических
последствий. Все его улицы проходят в точности
там, где их проложили в Средневековье.
В старом городе с древности запрещалось сажать
деревья – и без них пешеходам и экипажам там было
тесно. Единственное исключение – две липы у дома
№ 29 по улице Лай. В начале XVIII века этот дом
принадлежал бургомистру Иоанну Хуку. К нему
любил зайти на чашку кофе или кружку пива Петр I.
Однажды у Хука был ремонт, и он принимал высокого
гостя на крыльце. Жарко пекло солнце, и Петр
сказал, что неплохо бы посадить у крыльца деревья.
Хук напомнил о старинном запрете, и тогда царь
торжественно даровал бургомистру и его потомкам
привилегию растить перед домом два дерева. Липы,
растущие сейчас, посадили в XIX веке на смену
первым, хуковским.
Завоевав в 1710 г. эстонские земли, Петр I велел
построить неподалеку от Таллина дворец и разбить
сад в итальянском стиле. Дворец император назвал
Екатериненталем – в честь своей супруги
Екатерины. Со временем это непроизносимое
название превратилось в Кадриорг. Вернувшись
сюда через несколько лет, царь удивился
пустующему парку. Он спросил караульного офицера:
неужели горожанам парк не нравится? Тот ответил,
что комендант не велел никого пускать в царские
владения. На следующий день в Таллине под
барабанную дробь была объявлена монаршая волю:
всем горожанам разрешается посещать Кадриогр и
любоваться здешними красотами.
Во времена Российской империи Эстляндия была
тихой благополучной провинцией. Зато Эстонскую
Социалистическую Республику в СССР воспринимали
почти как заграницу. А Таллин и вовсе казался
западным городом.

Бар «Мюнди» – самое модное и западное заведение
советского Таллинна. Здесь за коктейлем один из
героев Довлатова внушал легкомысленным девушкам:
«Настоящий эстонец должен жить в Канаде». Одним
из ингредиентов того коктейля наверняка был
ликер «Ванна Таллин» – гастрономический символ
Эстонии, лучший подарок, какой можно было сделать
друзьям и родным по возвращении из командировки.
Ведь ничего подобного «Ванна Таллину» в СССР не
делали.
В Эстонии, как и вообще в советской Прибалтике по
сравнению с остальным Союзом допускались
некоторые вольности в очень незначительных
пределах.
Таллинский музыкант Тармо не нарушал советских
законов. Но в конце 80-х его вынудили эмигрировать
– просто потому, что играл он не ту музыку.
– Все равно свободными здесь себя не чувствовали?
– Это казалось людям, которые пришли из России,
где еще хуже было. Это сравнительно, может быть, и
было свободнее, но не особенно.
Кроме идеологического пресса Эстония вкусила и
других прелестей развитого социализма. В
частности, дефицит самых простых товаров. 20 лет
назад в Таллине рассказывали такой анекдот:
заходит человек в таллинскую галантерею и
спрашивает застежку-молнию. А ему отвечают: «нет».
А где ближайший магазин, в котором ее можно
купить – в Хельсинки.
От Таллина до Хельсинки меньше 100 километров, но
обычному человеку в финскую столицу попасть было
практически невозможно. Теперь же, взял билет на
паром, и через три часа ты на месте. И о том, что
такое дефицит, за 13 лет независимости жители
Эстонии успели прочно забыть.
Таллин за последние годы стал гораздо ухоженней,
чище. Жилые дома возвращены бывшим владельцам, и
они обязаны поддерживать свою недвижимость в
идеальном состоянии. Новых зданий в старых
кварталах, понятное дело, не строят – чтобы не
нарушать сложившийся облик города. Однако кое-какие
объекты на улицах Таллина все же появляются.
Это – одна из новых достопримечательностей
старого Вышгорода. Его строительство обошлось в 2
300 000 эстонских крон – это где-то 200 000 долларов. Не
побоюсь утверждать, что это – самый дорогой
общественный туалет во всей Эстонии, а может быть,
и во всей Европе. Говорят, он окупится к 2050 г. Вот
уж, действительно, деньги пошли в канализацию.
Обратить внимание на это инженерное сооружение
советовал чуть не каждый мой таллинский
собеседник. О том же, что в городе до сих пор
сохранилась профессия трубочиста, знали далеко
не все. Найти трубочиста мне удалось с большим
трудом.
Мне очень повезло, я познакомилась с трубочистом
Титом. Мы поднялись по крутой лестнице, которая
вела на крышу.
– Тит, а как же по таким крышам ходить, они же
очень покатые?
– Ну как? У нас сдают экзамены.
– У трубочистов экзамены есть?
– Хотите научиться?
– Конечно. А трубочисты часто с крыш падают?
– Трубочисты не падают, это самолеты падают. Надо
выбирать, где не дует, иначе может ветром унести.
– Мы сейчас с вами шли по улице и несколько
человек подошли к вам и подержались за пуговицу,
это какая-то примета?
– Да, эстонцы верят, что если подержаться за
пуговицу трубочиста – это принесет счастье.
В древнем Таллине тысячи легенд. Они связаны чуть
ли не с каждым камнем. Но мне глубже всего в душу
запала легенда живая – трубочист Тит.

Журнал «Вокруг Света» 14 ноября 2004 года











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.





Комментарии:

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Дом на углу улиц Ратаскаеву и Люхике-Ялг должен бы обзавестись гигантским витражным окном и стать художественным кафе «Зиттов». Проект 1968 года.

Ратаскаеву, дом 20/22: родовое гнездо Зиттовых а Таллине

Улицы, нареченной в честь самого, вероятно, знаменитого уроженца средневекового Ревеля, в Таллинне до сих пор нет. Фамилия его полвека назад ...

Читать дальше...

«Портрет молодого человека» кисти Зиттова, в котором некоторые исследователи склонны видеть автопортрет мастера.

Долгий путь в родной город: возвращение Михкеля Зиттова в Таллин

Работы самого, пожалуй, знаменитого таллиннского живописца впервые в истории будут экспонироваться в его родном городе — на выставке в Художественном ...

Читать дальше...

Жилой и административный корпус санаторной школы в день открытия.

Лечить, учить, просвещать и заботиться: школа-санаторий над рекой Пирита в Таллине

Восемьдесят лет назад в Таллинне открылось одно из самых необычных учебных заведений столицы — Санаторная школа имени президента Константина Пятса. Июнь ...

Читать дальше...

Пушки, стоявшие при входе в здание «Арсенала», завершили свой боевой путь на фронтах Гражданской войны в Испании.

Обретенная история таллиннского «Арсенала»: архив предприятия станет основой выставки

Вновь обнаруженные архивные папки, переданные руководству компании Arsenal Center OÜ, позволяют пролить свет на малоизвестные доселе страницы истории одного из ...

Читать дальше...

Легендарный обитатель глубин озера Юлемисте на обложке книги Арво Валтона, изданной теперь и на русском языке.

Стародавняя история, рассказанная на новый лад: «Старец из озера Юлемисте» Арво Валтона

На книжной полке поклонников магического реализма — достойное пополнение: книга Арво Валтона «Старец из озера Юлемите» вышла в переводе на ...

Читать дальше...

«Адмирал» в бытность «Адмиралтейцем» на фоне первых международных паромов на Таллиннском рейде...

От буксира до исторического судна: Таллинский «Адмирал» выходит на кинофарватер

Премьера документальной ленты, посвященной прошлому и настоящему одного из символов Таллиннского пассажирского порта, состоится в День Таллинна на третьем этаже ...

Читать дальше...

О Петре Великом «pro et contra»: штрихи к портрету императора.

Величие Петра I заключается не столько даже в масштабе его преобразований, сколько в умении действовать так, чтобы быть близким и ...

Читать дальше...

Ко дню святой Вальпурги или Как в Ревеле на ведьм охотились

1 мая — день святой Вальпурги, реальной исторической личности, дочери одного из британских королей, которая, став монахиней, в 748 году ...

Читать дальше...

День Ветеранов в Пыхья-Таллине 2018

Небольшая зарисовка. Заболел, и не знаю где отмечают в моем районе Копли, этот день, но над крышами, прямо сейчас, наматывают ...

Читать дальше...

Перспектива улицы Лай с жилыми домами на нечетной стороне улицы Нунне. Конец XIX века.

Там, где стоит «Косуля» Яана Коорта: прошлое и будущее таллинского сквера на Нунне

Зеленый оазис на пути от Ратушной площади к Балтийскому вокзалу в масштабах таллиннской истории относительно молодой — но оттого отнюдь ...

Читать дальше...

... Весь в заботах молодой хозяин нового бара.

Бармен с золотой медалью

Трибуна Кремлевского Дворца с'ездов знала многих известных миру политических деятелей, людей труда, писателей. Официант из Таллина Дмитрий Демьянов, которому от роду ...

Читать дальше...

Ратушная площадь Пауля Бурмана

Галерея одной картины. Ревель: «Ратушная площадь» Пауля Бурмана

Какие сюрпризы ни преподнесла бы балтийская погода, тепло настоящей таллиннской весны навсегда запечатлено на полотне художника первой половины минувшего столетия ...

Читать дальше...

...,и в реальности — на фотографии сороковых-пятидесятых годов.

Оплот, приют и убежище страждущим: лютеранская церковь прихода Вефиль в Таллине

Церковь прихода Вефиль в предместье Пельгулинн, реставрацию которой столичные власти готовы поддержать, отмечает в конце нынешнего года свое восьмидесятилетие. С транслитерацией ...

Читать дальше...

Восстановительные работы на улицы Харью весной 1948 года глазами живописца Агу Пихельга.

«Такою запомнил я улицу Харью...»: сквер на месте погибшего квартала в городе Таллине

Своим нынешним обликом одна из основных артерий таллиннского Старого города обязана градостроительному решению, принятому ровно семьдесят лет назад. Именно тогда — ...

Читать дальше...

Алексей Михайлович Щастный на борту корабля Балтфлота во время перехода из Гельсингфорса в Кронштадт. Апрель 1918 года.

Спаситель Балтийского флота: позабытый капитан Щастный

Столетие Ледового похода Балтийского флота — повод вспомнить его главного, незаслуженно забытого героя — капитана 1-го ранга Алексея Михайловича Щастного. Спасение ...

Читать дальше...

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, — две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.


Видеохроника:

Как датский король Эрик IV Плужный Грош, нашёл и построил в Ревеле монастырь св. Михаила-Архангела и храм.

Ох, каких историй в наших краях не наслушаешься. Недавно хромой Ларс Сёренсен мне травил, якобы потомок самих основателей монастыря святого Михаила Архистратига, предводителя всего воинства небесного, и храма. А было всё вот как...

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
В настоящее время по Пикк-Ялг разрешается только пешеходиое движение, но для тех, кто в прошлые столетия имел право въезжать сюда на телегах или в экипажах, дорога не была легкой. Подниматься круто вверх трудно было лошадям, а когда они неслись вниз по улице, приходилось проявлять свое искусство кучеру. В путевых заметках английской писательницы Элизабет Ригой, находившейся в Таллине в 1838—1841 годах, говорится: «Чтобы предотвратить столкновение экипажей, кучера громкими криками извещали о своем приближении. Сторож, стоящий в воротах, тоже должен был кричать во весь голос, чтобы въезжающие на Пикк-Ялг успели вовремя посторониться».
Дайте ответ Магистрату!

2017 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...
Пропишись в легендах!
Здесь пишут...
Кому что...
Наши на Лицо-Книге
Тучка тегов
Логинься!
Вход |

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!