А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще! Обращайтесь в форме комментариев, и мы обязательно свяжемся с вами.

Застывшее Время

ещё темы...

Следует знать…
Строго говоря, марципан не конфеты. И уж абсолютно точно не булки. Само слово немецкое. За право называть себя родиной марципана вечно спорят Любек и Таллинн. По одной из легенд, изобрели марципан в Средневековье в немецком городе Любеке во время его осады. Когда в городе кончились продукты, местные кондитеры сделали из остатков миндаля и сахара первые марципаны.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
Таллинн имеет свой флаг - с тремя голубыми и тремя белыми полосками, он был частично заимствован из древнего датского флага. Как гласит легенда, флаг упал с небес после битвы за крепость Таллинна. Однако, другая легенда утверждает, что упавший с неба флаг, был дарован Господом Богом датчанам, и с тех самых пор, стал государственным флагом Дании: белый опрокинутый крест на красном фоне.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Метроном
  • Blog stats
    • 1099 posts
    • 4 comments
    • 18 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 230 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 words in comments
    • 0 trackbacks per post

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.
Подробнее...

Атмосфера Cредневековья сохранилась в Таллине
даже при советской власти. Здесь не играют в
старину, а живут в ней. Когда нужно прочистить
дымоход, зовут трубочиста, и утром, чтобы узнать
какой дует ветер, смотрят на старого Тоомаса,
украшающего ратушу.

Этот город не спутаешь ни с одним другим городом.
Его историческая часть включена в перечень
памятников мирового значения ЮНЕСКО.
Но Таллин отнюдь не превратился в музей, хотя сюда и едут
туристы со всего света. Таллинские дома XV-XVI веков
– не мертвые памятники прошлого. В них живут люди,
работают кафе, уютные гостинцы. Старинный город
за свою историю не мог не обрасти легендами,
преданиями и просто городскими байками.
По одной из легенд, Таллинн основан на могильном
кургане. Холм Тоомпеа считается надгробием
Калева, легендарного короля эстов. Его
безутешная вдова Линда долгие месяцы стаскивала
на место погребения огромные валуны. Так и вырос
холм Тоомпеа. А Линда, устав от таких
нечеловеческих трудов, присела отдохнуть… и
превратилась в камень. Где этот камень, со
временем забылось, но в 1920 г. в парке у стен города
таллинцы установили памятник плачущей от
изнеможения Линде.
Город на холме Тоомпеа – русские называют его
Вышгород – по всей видимости, основали в начале
XIII века датчане. В пользу этого говорит старинное
эстонское название Таллина – «Таннилин», в
переводе «датский город».
Над Вышгородом господствует ровесник Таллина,
древнейший в городе собор – Домский. Под
могильной плитой прямо у входа в Домский собор
погребен таллинский Дон-Жуан. Он попросил, чтобы
его похоронили именно здесь, потому что надеялся,
что каждый раз, когда на нее будет ступать
прихожанин, ему будет прощаться один грех. Но
есть и другая версия: даже после смерти Дон-Жуан
рассчитывал заглядывать под женские юбки. Ему
принадлежит один из старинных дворянских гербов,
украшающих стены собора. Похороненные здесь
обладатели других гербов известны более
достойными деяниями – по большей части
воинскими.
Из-за удачного расположения Таллина у входа в
Финский залив, постоянно находились желающие
силой присоединить город к своим владениям.
Строить укрепления начали еще датчане, потом их
основательно усовершенствовали рыцари
Ливонского ордена. В результате оборонительная
система Таллина стала одной из самых надежных в
Европе. Город ни разу не удалось взять штурмом –
только измором.
Во всей Европе в наше время совсем немного
городов, окруженных настоящей средневековой
крепостной стеной. Один из них – Таллин. Правда,
ворот в стене осталось только двое – остальные
были разобраны еще в середине XIX века, так как они
мешали уличному движению. На месте разобранных
ворот в городских стенах зияют проломы. Пройдя
сквозь такой пролом, оказываешься в парке,
который опоясывает старый город. Этот парк
разбили в XIX веке на месте ставших ненужными
земляных валов и бастионов.
Вооруженный неприятель жителям Таллина больше
не угрожает, но вот от капризов погоды ни за
какими крепостными стенами не укроешься. Не
спасет от них и талисман Таллина – Старый Тоомас.
С ним, естественно, тоже связано предание.
Бедному рыбаку нечем было кормить своего сына
Тоомаса, и он решил отдать его в стражники – их
кормили и одевали за счет города. Всю жизнь
прослужил Тоомас в страже, участвовал в
нескольких войнах, совершил множество подвигов и
за храбрость получил звание знаменосца. Таллинцы
прозвали его Старым Тоомасом. А так как он носил
длинные усы и одевался так же, как фигурка воина
на флюгере ратуши, горожане и флюгер стали
называть Старым Тоомасом. Впрочем, погода
Тоомаса не касается. Его дело – охранять Таллин
от врагов и козней темных потусторонних сил.
Раз в году, в ненастную осеннюю полночь из озера
Юлемисте выходит седой старичок. Он спускается
по холму к городским воротам и спрашивает у
стражи: «Ну как, город уже готов или все еще
строится?» Страже велено отвечать: «Город еще
далеко не готов». Потому что, если ответить
«готов», воды озера затопят весь старый город.
Случалось, наверно, что нерадивый стражник
отвечал «готов». Вода из Юлемисте несколько раз
затопляла город, но без катастрофических
последствий. Все его улицы проходят в точности
там, где их проложили в Средневековье.
В старом городе с древности запрещалось сажать
деревья – и без них пешеходам и экипажам там было
тесно. Единственное исключение – две липы у дома
№ 29 по улице Лай. В начале XVIII века этот дом
принадлежал бургомистру Иоанну Хуку. К нему
любил зайти на чашку кофе или кружку пива Петр I.
Однажды у Хука был ремонт, и он принимал высокого
гостя на крыльце. Жарко пекло солнце, и Петр
сказал, что неплохо бы посадить у крыльца деревья.
Хук напомнил о старинном запрете, и тогда царь
торжественно даровал бургомистру и его потомкам
привилегию растить перед домом два дерева. Липы,
растущие сейчас, посадили в XIX веке на смену
первым, хуковским.
Завоевав в 1710 г. эстонские земли, Петр I велел
построить неподалеку от Таллина дворец и разбить
сад в итальянском стиле. Дворец император назвал
Екатериненталем – в честь своей супруги
Екатерины. Со временем это непроизносимое
название превратилось в Кадриорг. Вернувшись
сюда через несколько лет, царь удивился
пустующему парку. Он спросил караульного офицера:
неужели горожанам парк не нравится? Тот ответил,
что комендант не велел никого пускать в царские
владения. На следующий день в Таллине под
барабанную дробь была объявлена монаршая волю:
всем горожанам разрешается посещать Кадриогр и
любоваться здешними красотами.
Во времена Российской империи Эстляндия была
тихой благополучной провинцией. Зато Эстонскую
Социалистическую Республику в СССР воспринимали
почти как заграницу. А Таллин и вовсе казался
западным городом.

Бар «Мюнди» – самое модное и западное заведение
советского Таллинна. Здесь за коктейлем один из
героев Довлатова внушал легкомысленным девушкам:
«Настоящий эстонец должен жить в Канаде». Одним
из ингредиентов того коктейля наверняка был
ликер «Ванна Таллин» – гастрономический символ
Эстонии, лучший подарок, какой можно было сделать
друзьям и родным по возвращении из командировки.
Ведь ничего подобного «Ванна Таллину» в СССР не
делали.
В Эстонии, как и вообще в советской Прибалтике по
сравнению с остальным Союзом допускались
некоторые вольности в очень незначительных
пределах.
Таллинский музыкант Тармо не нарушал советских
законов. Но в конце 80-х его вынудили эмигрировать
– просто потому, что играл он не ту музыку.
– Все равно свободными здесь себя не чувствовали?
– Это казалось людям, которые пришли из России,
где еще хуже было. Это сравнительно, может быть, и
было свободнее, но не особенно.
Кроме идеологического пресса Эстония вкусила и
других прелестей развитого социализма. В
частности, дефицит самых простых товаров. 20 лет
назад в Таллине рассказывали такой анекдот:
заходит человек в таллинскую галантерею и
спрашивает застежку-молнию. А ему отвечают: «нет».
А где ближайший магазин, в котором ее можно
купить – в Хельсинки.
От Таллина до Хельсинки меньше 100 километров, но
обычному человеку в финскую столицу попасть было
практически невозможно. Теперь же, взял билет на
паром, и через три часа ты на месте. И о том, что
такое дефицит, за 13 лет независимости жители
Эстонии успели прочно забыть.
Таллин за последние годы стал гораздо ухоженней,
чище. Жилые дома возвращены бывшим владельцам, и
они обязаны поддерживать свою недвижимость в
идеальном состоянии. Новых зданий в старых
кварталах, понятное дело, не строят – чтобы не
нарушать сложившийся облик города. Однако кое-какие
объекты на улицах Таллина все же появляются.
Это – одна из новых достопримечательностей
старого Вышгорода. Его строительство обошлось в 2
300 000 эстонских крон – это где-то 200 000 долларов. Не
побоюсь утверждать, что это – самый дорогой
общественный туалет во всей Эстонии, а может быть,
и во всей Европе. Говорят, он окупится к 2050 г. Вот
уж, действительно, деньги пошли в канализацию.
Обратить внимание на это инженерное сооружение
советовал чуть не каждый мой таллинский
собеседник. О том же, что в городе до сих пор
сохранилась профессия трубочиста, знали далеко
не все. Найти трубочиста мне удалось с большим
трудом.
Мне очень повезло, я познакомилась с трубочистом
Титом. Мы поднялись по крутой лестнице, которая
вела на крышу.
– Тит, а как же по таким крышам ходить, они же
очень покатые?
– Ну как? У нас сдают экзамены.
– У трубочистов экзамены есть?
– Хотите научиться?
– Конечно. А трубочисты часто с крыш падают?
– Трубочисты не падают, это самолеты падают. Надо
выбирать, где не дует, иначе может ветром унести.
– Мы сейчас с вами шли по улице и несколько
человек подошли к вам и подержались за пуговицу,
это какая-то примета?
– Да, эстонцы верят, что если подержаться за
пуговицу трубочиста – это принесет счастье.
В древнем Таллине тысячи легенд. Они связаны чуть
ли не с каждым камнем. Но мне глубже всего в душу
запала легенда живая – трубочист Тит.

Журнал «Вокруг Света» 14 ноября 2004 года











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.





Комментарии:

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
«Бастион северной культуры» во всей красе — дворец культуры и спорта имени В.И. Ленина в 1980 году. Так никогда и нереализованная композиционная связь с гостиницей «Виру» — налицо.

«Суровый бастион северной культуры»: прошлое и настоящее таллиннского горхолла

Художественная акция, в ходе которой были расписаны стены горхолла всеми красками граффити, вновь привлекла внимание общественности к памятнику архитектуры последней ...

Читать дальше...

Кафе-рееторан «Мерепийга» снаружи...

«Морская дева» над обрывом Раннамыйза: воспоминание о легендарном таллинском кафе

Полвека назад активный лексикон таллиннцев и гостей столицы пополнился новым эстонским существительным — «Мерепийга». В переводе — «Морская дева»: название ...

Читать дальше...

По Виру конка ходила долгие тридцать лет, а вот на другие улицы Старого города трамвай так и не допустили.

Ратушная площадь, Козе, Пельгулинн: трамвайные планы былого Таллинна

Из многочисленных и амбициозных проектов расширения трамвайной сети Таллинна строительство ветки до аэропорта оказалось едва ли не единственным, воплощенным в ...

Читать дальше...

Капитан Петр Нилович Черкасов и канонерская лодка «Сивуч». Открытка начала XX века.

От Моонзундского архипелага до города Володарска: немеркнущая слава командира легендарного «Сивуча»

Памятник участнику обороны Моонзунда, командующему корабля, прозванного «Балтийским «Варягом», появился на родине героя благодаря Таллиннскому клубу ветеранов флота и газете ...

Читать дальше...

Численность избранной в августе 1917 года Ревельской городской думы была такова, что под сводами ратуши народным избранникам стало тесно. Ее заседание 24 июня, на котором было принято решение делопроизводства на эстонский язык, состоялось в зале нынешней Реальной школы на бульваре Эстония.

«Дело требует самого незамедлительного решения...»: как Таллиннская мэрия на эстонский язык переходила

Ровно сто лет назад официальным языком делопроизводства в Таллинне впервые за многовековую историю города стал эстонский. Давно назревшие перемены стали возможны ...

Читать дальше...

Советский павильон на Таллиннской международной выставке-ярмарке. Снимок второй половины двадцатых годов.

«Я аромата смысл постиг, узнав, что есть духи «Жиркости»: как Таллинн советской экспозиции на выставке-ярмарке дивился

Девяносто лет назад жители столицы Эстонии смогли ознакомиться с достижениями народного хозяйства соседней, но малознакомой Страны большевиков, не покидая собственного ...

Читать дальше...

Песня над Старым городом Таллином: танцует и поет молодежь

Два сочлененных в один, газетных заголовка пятидесятипятилетней давности в равной степени подходят и к репортажу и о самом первом, и ...

Читать дальше...

Здание Александровской гимназии на северной стороне нынешней площади Виру. Фото конца XIX века.

Три столетия и два года: вехи истории русского образования в Таллинне

История преподавания русского языка и на русском языке в столице современной Эстонии недавно перешагнула трехвековой рубеж — весомый, солидный и ...

Читать дальше...

Проект торгового павильона Таллиннского центрального рынка. Иллюстрация из газеты «Советская Эстония», май 1947 года.

Огонь Яановой ночи над новой базарной площадью: семьдесят лет таллиннскому Центральному рынку

Главный рынок столицы переехал на свое нынешнее место между Тартуским шоссе и улицей Юхкентали ровно семь десятилетий назад — накануне ...

Читать дальше...

Во все времена район Ласнамяэ отличался не только многочисленностью жителей, но и разнообразной культурной жизнью.

От «Нового городка» к современной части города: прошлое, настоящее и будущее района Ласнамяэ в Таллине

Коллекция «ласнамяэских фактов» — не слишком известных, а потому — небезынтересных и интригующих. О Ласнамяэ, как, пожалуй, ни о какой иной ...

Читать дальше...

Торговый фасад былого элеватора навевает ассоциации с амбаром ганзейских времен, продольный — удивляет обилием металлических скреп-заклепок.

Зерновой элеватор в квартале Ротерманна в Таллине: возрожденный шедевр промышленной архитектуры

Реставрация одной из самых колоритных индустриальных построек центра столицы удостоена награды от Департамента охраны памятников старины в номинации «Открытие года». «Некоронованным ...

Читать дальше...

Литография второй трети позапрошлого столетия запечатлела пасторальный облик Зеленого луга — со
смётанным в стога сеном.

Все оттенки таллиннского зеленого: весенний цвет в палитре столицы

Зеленый цвет в топонимической палитре Таллинна представлен во всём разнообразии оттенков, значений и смыслов. Из столиц Балтийского побережья Таллинн одевается в ...

Читать дальше...

Утраченный комплекс домов на углу улиц Суур- и Вяйке-Клоостри: жилье учителей городской гимназии середины XVIII столетия.

Дом, пансион и целая улица: как город Таллин жилье для учителей строил

Муниципальное жилье для педагогов Таллинн строит на протяжении последних без малого трех... столетий. Термин «муниципальное жилье» в речевой обиход таллиннцев вошел ...

Читать дальше...

Подвиг экипажа подводной лодки «Щ-408». Картина художника И. Родионова.

Повторившая подвиг «Варяга»: последний поход подлодки «Щ-408»

Подводная лодка «Щ-408» повторила недалеко от берегов Эстонии подвиг легендарного крейсера «Варяг». В годы двух мировых войн на Балтике произошло два ...

Читать дальше...

Архитектор Александр Владовский построил в Копли временную православную церковь, а планировал возвести постоянную лютеранскую.

Соната на заводских трубах: прошлое и будущее таллинского района Копли

Выставка, посвященная формированию ансамбля одного из самых колоритных исторических предместий Таллинна, открылась на прошлой неделе в Эстонском архитектурном музее. Само по ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.


Видеохроника:

Как датский король Эрик IV Плужный Грош, нашёл и построил в Ревеле монастырь св. Михаила-Архангела и храм.

Ох, каких историй в наших краях не наслушаешься. Недавно хромой Ларс Сёренсен мне травил, якобы потомок самих основателей монастыря святого Михаила Архистратига, предводителя всего воинства небесного, и храма. А было всё вот как...

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
После присоединения Эстонии к Российскому государству в начале XVIII века и образования Эстляндской губернии герб Таллина не изменился в своей основе. На нем, как и в XIII веке, были изображены три синих леопарда на золотом поле. В книге о гербах городов, губерний, областей и посадов Российской империи, составленной П.П.Винклером и вышедшей в Санкт-Петербурге в 1899 году, сказано: "Высочайше утвержден 8-го декабря 1856 года герб Эстляндской губернии. В золотом поле три лазуревые леопардовые львы. Щит увенчан императорскою короною и окружен золотыми дубовыми листьями, соединенными Андреевскою лентою". Пусть не смущает название цвета леопардов. Он не изменен и остался тем же, каким был при возникновении печати Таллина. Здесь тоже вступают в права правила геральдики. В ней существует четыре основных цвета, называемых "финифтями": червлень, то есть красный цвет; лазурь - синий; зелень; чернь. Так что, когда говорят о лазуревых леопардах, то имеются в виду синие.
Дайте ответ Магистрату!

2017 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...
Пропишись в легендах!
Здесь пишут...
Кому что...
Наши на Лицо-Книге
Тучка тегов
Логинься!


Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!