А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще! Обращайтесь в форме комментариев, и мы обязательно свяжемся с вами.

Застывшее Время

ещё темы...

Следует знать…
По одной из легенд, Таллинн основан на могильном кургане. Холм Тоомпеа считается надгробием Калева, легендарного короля эстов. Его безутешная вдова Линда долгие месяцы стаскивала на место погребения огромные валуны. Так и вырос холм Тоомпеа. А Линда, устав от таких нечеловеческих трудов, присела отдохнуть… и превратилась в камень. В 1920 г. в парке у стен города таллинцы установили памятник плачущей от изнеможения Линде. Камень же, виден из таллинского озера Юлемисте, а само оно образовано из наплаканных Линдой слёз.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
В старые времена часто шутили, что Город хромает на одну ногу. Дело в том, что в Вышгород из Нижнего города когда-то вели лишь две улицы - Пикк Ялг (Длинная Нога) и Люхике Ялг (Короткая нога). В Таллинне есть улочки настолько узкие, что две дамы в громадных кринолинах никак не могли разойтись на них. Их кавалерам приходилось драться за право своей спутницы пройти по улице первой.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Метроном
  • Blog stats
    • 1103 posts
    • 4 comments
    • 18 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 230 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 words in comments
    • 0 trackbacks per post

Многие вещи нам непонятны не потому, что наши понятия слабы; но потому, что сии вещи не входят в круг наших понятий.
Подробнее...

Гривастый хищник, шагнувший с городского герба на таллиннские улицы, чувствует себя здесь вольготно — не хуже, чем на далекой африканской родине.

Львам, установленным в 1939 году у дверей дворца президента Эстонской Республики, повезло меньше всего: на своем посту они простояли менее одного десятилетия.

«Я хотел увидеть львов И поехал в город Львов», — писал когда-то детский поэт. Выбор, вне сомнения, достойный. Но отправляться специально за этим на Запад Украины особой нужды нет.

Львов — грозных, добродушных, величественных, а порой подкупающе-добродушных — в избытке можно отыскать и в Таллинне.
В геральдике. В топонимике. В декоре архитектурных памятников.

Три первых льва

Старейших таллиннских львов на улицах не сыщешь. Тщетно искать их в названиях улиц или высматривать среди силуэтов флюгеров.
Вот уже третье десятилетие подряд дремлют они на одном из стеллажей Городского архива, красуясь на печати, скрепляющей датированный
1277 годом документ — перечень подтвержденных очередным датским
монархом привилегий горожан.

Путь с печати в официальную городскую геральдику оказался для трех львов долгим и извилистым. Переход Ревеля от датчан к немцам в середине XIV столетия поставил на них в буквальном смысле этого слова «крест»: изображение белого креста на алом щите стало фактически официальным гербом города. Львы притаились — на протяжении без малого двух веков они красовались лишь на печатях ремесленной гильдии Святого Канута. «Реванш» им удалось взять лишь при шведах: 4 июля 1564 года король Эрик XIV повелел помещать их изображение на монетах ревельской чеканки.

Щиток с тремя львами, закрепленный на груди двуглавого орла,
красовался наряду с рижским гербом на реверсе ливонезов — русских монет времен Елизаветы Петровны, отчеканенных специально для обращения на территории Балтийских провинций. А при Екатерине II — точнее, в 1788 году — три льва были официально зарегистрированы гербовником Российской империи в качестве ревельского герба. С незначительными изменениями он просуществовал до начала 1920-х годов ХХ века.
Нынешний облик большого таллиннского герба относительно молод
— документально зафиксирован он был лишь в 1996 году. Но три льва
красуются на нем так же величаво, как и столетия тому назад…

В металле и камне

Искушенный в геральдике знаток не упустит возможности уточнить: львы на таллиннском гербе — не совсем львы.
И он будет прав: геральдическая наука почему-то упорно называет
шествующего на четырех лапах царя зверей «леопардовым львом», а то и
вовсе леопардом.
Львы, «львиная сущность» которых не может быть подвергнута
сомнению даже самым завзятым скептиком, появились в Таллинне
благодаря не герольдам, а ремесленникам — литейщикам и камнерезам.
Около 1430 года Мартен Зейферт создал дверные колотушки для
здания Большой гильдии: служащие ручками кольца сжимают в пастях
гривастые львиные головы. За два десятилетия до этого безвестный
мастер украсил силуэтами львов капители в главном гильдейском зале.
Фриз из парных силуэтов львов,  созданный не позднее конца XV века,
украшает собой импосты портала дома по улице Вене, в котором ныне
находится Городской музей. Львиные морды можно отыскать в каменном декоре фасада Дома Братства черноголовых — это уже самый конец XVI века.

Львы Севера 

Подлинно «золотым» для львов в таллиннской архитектуре оказался следующий, XVII век. Они не просто заполонили собой городское пространство, но и вознеслись над ним, рассевшись над коньками островерхих готических крыш.
Самый, пожалуй, знаменитый из них сжимает в каменных лапах стер-
жень флюгера над западным фасадом ратуши. Два других расположились по соседству, над переулком Ванатуру каэл — они венчают собой, соответственно, дом Хеппнера и городской амбар.
Нет сомнения, что лет триста тому назад их было куда как больше. Ведь, помещая льва над фасадом своего жилища, ревельский бюргер одновременно демонстрировал и местный патриотизм, и лояльность шведским королям: те даже именовались в барочной поэзии «львами Севера».
Странно при этом, что горожане XVII века с удовольствием «доверяли» каменным царям зверей служить подпоркой флюгерам, но самим флюгерам форму львов никогда не придавали. Наверное, считали, что царственным животным не пристало вертеться от каждого дуновения ветра, не солидно как-то…

Имя на карте

Это сложно представить, но до марта нынешнего года в «львином
городе» Таллинне не было Львиной улицы. Распоряжением городских
властей улица Лыви появилась в Нымме — там, где в межвоенные десятилетия располагались казармы Саперного батальона, эмблемой
которого был лев. А между тем львы в городской топонимике — старожилы. По крайней мере, с середины XVII века одна из башен городской стены носит название Левеншеде (в переводе —
«Львиный ров»).
Воображение готово нарисовать яму с голодными хищниками, куда
сталкивали преступников, однако на деле все значительно прозаичнее:
звучную фамилию Левеншеде носил ратман, использовавший башню в
мирное время в качестве зернового амбара.
Куда романтичнее звучит название еще одного «львиного» топонима, так
и оставшегося, увы, на бумаге: согласно генеральному плану застройки
Таллинна, разработанного в 1913 году Элиелем Саариненом площадь
перед новой ратушей должна была называться площадью Трех львов.
Начавшаяся в следующем году Первая мировая война навсегда
похоронила масштабные замыслы финского архитектора: о том, что
нынешняя Виру вяльяк могла быть названа в честь геральдического
символа города, помнят, пожалуй, только краеведы.

Ареал обитания

Вплоть до конца XIX века «ареал обитания» таллиннских львов
ограничивался кольцом крепостных стен.
Редкое исключение — пара изготовленных в Берлине керамических
львов, охранявших въезд на мост летнего поместья Левенру: название
его переводится как «Львиный покой».
Львам поручил охранять покой жильцов и автор четырехэтажного
доходного дома по адресу Роозикрантси, 15 — самый яркий представитель модерна в таллиннской архитектуре Жак Розенбаум. Фасад спроектированного им в 1912 году дома украшают четыре львиные   маски.

Не более полутора сотен шагов по той же улицы в сторону Пярнуского
шоссе — и встреча с еще одним львом гарантирована. Выложенный
из клинкерного кирпича, он сжимает щиток с датой постройки знаменитого «дома-утюга», возведенного по проекту Роберта Натуса.
Хотите повидать самого «неталлиннского» льва? Отправляйтесь в
Пяэскюла, где по адресу Пярнуское шоссе, 492 стоит здание бывшего
офицерского казино Морской крепости Петра Великого.
Постройка эта примечательна вдвойне. Во-первых, потому что на
свое нынешнее место она была в 1913 году перенесена из…Нарва-Йыэсуу.
А во-вторых, благодаря своему совершенно уникальному резному
декору. Среди его орнаментов можно отыскать и львов, словно сошедших со страниц древнерусских рукописей.
Единственных среди своих «сородичей» в Таллинне деревянных.

Пора испытаний 

Какой из периодов столичной истории был наименее «гуманен» по отношению к таллиннским львам?
Пожалуй, середина минувшего ХХ столетия.
В горниле Второй мировой войны была разрушена старейшая в городе
гостиница, без малого два столетия носившая гордое название «Золотой
лев». Бесследно сгинули два медных льва, стоявших у входа в кадриоргскую резиденцию президента Эстонии.
Став столицей ЭССР, Таллинн стал беспощадно бороться с «наследием буржуазного прошлого»: три геральдических льва, практически
полностью совпадающие с гербом довоенной ЭР, безжалостно сбивались с фасадов, заштукатуривались и щедро замазывались краской.
Впрочем, уже в конце 1980-х годов львы вновь стали возвращаться в
городскую среду: вначале их изображение было воссоздано на фасаде
Драматического театра, потом — на декоративных вазах лестницы Майе-
ра, на Доме учителя…
Единственное здание, где довоенные геральдические львы по какой-то
причине до сих пор не восстановлены, расположено в районе Центрального рынка на Тартуском шоссе.
Может, просто не подошло еще время?

***
Последние десятилетия подарили городу только одного льва — в виде
флюгера над Банком Эстонии. Впрочем, есть мнение, что это лишь копия
существовавшего здесь еще в бытность здания Дворянской кредитной
кассы.
Что вспомнить еще? Не увеселительное же заведение на улице Лай,
еще в начале 1990-х избравшее в качестве своего «логотипа» загадоч-
ного Белого льва? По соседству с ним, кстати, обосновалась туристическая фирма, в названии и рекламе которой
также обыгрывается «львиная тема».
Пополнится ли дружная стая таллиннских львов в начавшемся
третьем тысячелетии чем-нибудь более основательным и солидным,
чем просто названия и вывески? Будем ждать с нетерпением.

Йосеф Кац
«Столица»











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.








Комментарии:

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд

Особенности национальной реституции: остзейские немцы и их имущество в Прибалтике

Существующий в современной ЭР порядок компенсации за утраченное жившими в стране до Второй мировой войны немцами недвижимое имущество – не ...

Читать дальше...

Построенное в 1937 году здание французского лицея на улице Харидузе - образец школьной архитектуры в духе функционализма.

Замок знаний на улице Харидузе: дом Французского лицея в Таллине

Здание таллиннского Французского лицея, на момент своего открытия — самая современная школа столицы, впервые распахнуло двери перед учениками ровно восемьдесят ...

Читать дальше...

Отель «Золотой лев» на улице Харью. Открытка начала XX века.

Геральдика, топонимика, фортификация: золотая палитра Таллинна

Золотая осень — самое время вспомнить о золотом цвете и его оттенках в городской палитре столицы. Таллинн — дитя и ...

Читать дальше...

Обложка брошюры, выпущенной к 225-летию Казанской церкви в 1946 году. Снесенная в семидесятые годы церковная ограда и погибший в 2004-м «петровский дуб» — еще присутствуют.

«В простоте своей величественная...»: Казанская церковь в Таллине, накануне трехсотлетия

Крохотная старинная церковка на обочине современной многополосной трассы — одновременно памятник архитектуры Таллинна и мемориал воинской славы Российской империи. Из сакральных ...

Читать дальше...

«Бастион северной культуры» во всей красе — дворец культуры и спорта имени В.И. Ленина в 1980 году. Так никогда и нереализованная композиционная связь с гостиницей «Виру» — налицо.

«Суровый бастион северной культуры»: прошлое и настоящее таллиннского горхолла

Художественная акция, в ходе которой были расписаны стены горхолла всеми красками граффити, вновь привлекла внимание общественности к памятнику архитектуры последней ...

Читать дальше...

Кафе-рееторан «Мерепийга» снаружи...

«Морская дева» над обрывом Раннамыйза: воспоминание о легендарном таллинском кафе

Полвека назад активный лексикон таллиннцев и гостей столицы пополнился новым эстонским существительным — «Мерепийга». В переводе — «Морская дева»: название ...

Читать дальше...

По Виру конка ходила долгие тридцать лет, а вот на другие улицы Старого города трамвай так и не допустили.

Ратушная площадь, Козе, Пельгулинн: трамвайные планы былого Таллинна

Из многочисленных и амбициозных проектов расширения трамвайной сети Таллинна строительство ветки до аэропорта оказалось едва ли не единственным, воплощенным в ...

Читать дальше...

Капитан Петр Нилович Черкасов и канонерская лодка «Сивуч». Открытка начала XX века.

От Моонзундского архипелага до города Володарска: немеркнущая слава командира легендарного «Сивуча»

Памятник участнику обороны Моонзунда, командующему корабля, прозванного «Балтийским «Варягом», появился на родине героя благодаря Таллиннскому клубу ветеранов флота и газете ...

Читать дальше...

Численность избранной в августе 1917 года Ревельской городской думы была такова, что под сводами ратуши народным избранникам стало тесно. Ее заседание 24 июня, на котором было принято решение делопроизводства на эстонский язык, состоялось в зале нынешней Реальной школы на бульваре Эстония.

«Дело требует самого незамедлительного решения...»: как Таллиннская мэрия на эстонский язык переходила

Ровно сто лет назад официальным языком делопроизводства в Таллинне впервые за многовековую историю города стал эстонский. Давно назревшие перемены стали возможны ...

Читать дальше...

Советский павильон на Таллиннской международной выставке-ярмарке. Снимок второй половины двадцатых годов.

«Я аромата смысл постиг, узнав, что есть духи «Жиркости»: как Таллинн советской экспозиции на выставке-ярмарке дивился

Девяносто лет назад жители столицы Эстонии смогли ознакомиться с достижениями народного хозяйства соседней, но малознакомой Страны большевиков, не покидая собственного ...

Читать дальше...

Песня над Старым городом Таллином: танцует и поет молодежь

Два сочлененных в один, газетных заголовка пятидесятипятилетней давности в равной степени подходят и к репортажу и о самом первом, и ...

Читать дальше...

Здание Александровской гимназии на северной стороне нынешней площади Виру. Фото конца XIX века.

Три столетия и два года: вехи истории русского образования в Таллинне

История преподавания русского языка и на русском языке в столице современной Эстонии недавно перешагнула трехвековой рубеж — весомый, солидный и ...

Читать дальше...

Проект торгового павильона Таллиннского центрального рынка. Иллюстрация из газеты «Советская Эстония», май 1947 года.

Огонь Яановой ночи над новой базарной площадью: семьдесят лет таллиннскому Центральному рынку

Главный рынок столицы переехал на свое нынешнее место между Тартуским шоссе и улицей Юхкентали ровно семь десятилетий назад — накануне ...

Читать дальше...

Во все времена район Ласнамяэ отличался не только многочисленностью жителей, но и разнообразной культурной жизнью.

От «Нового городка» к современной части города: прошлое, настоящее и будущее района Ласнамяэ в Таллине

Коллекция «ласнамяэских фактов» — не слишком известных, а потому — небезынтересных и интригующих. О Ласнамяэ, как, пожалуй, ни о какой иной ...

Читать дальше...

Торговый фасад былого элеватора навевает ассоциации с амбаром ганзейских времен, продольный — удивляет обилием металлических скреп-заклепок.

Зерновой элеватор в квартале Ротерманна в Таллине: возрожденный шедевр промышленной архитектуры

Реставрация одной из самых колоритных индустриальных построек центра столицы удостоена награды от Департамента охраны памятников старины в номинации «Открытие года». «Некоронованным ...

Читать дальше...

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, — две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.





Видеохроника:

Как датский король Эрик IV Плужный Грош, нашёл и построил в Ревеле монастырь св. Михаила-Архангела и храм.

Ох, каких историй в наших краях не наслушаешься. Недавно хромой Ларс Сёренсен мне травил, якобы потомок самих основателей монастыря святого Михаила Архистратига, предводителя всего воинства небесного, и храма. А было всё вот как...

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Камень Линды: Бедная вдова долгие месяцы оплакивала своего любимого мужа Калева, давая волю жалобам и горьким слезам. И стала она приносить на его могилу каменные глыбы, дабы воздвигнуть Калеву достойный памятник и сохранить память о нем для потомков. В Таллинне и поныне можно видеть это надгробие Калева - холм Тоомпеа. Под ним спит вечным сном король древних эстов, с одной стороны холма шумят морские волны, с другой - шелестят родные леса.
Дайте ответ Магистрату!

2017 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...
Пропишись в легендах!
Здесь пишут...
Кому что...
Наши на Лицо-Книге
Тучка тегов
Логинься!


Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!