А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Башня Кик-ин-де-Кек ("Загляни в кухню") называется так, потому что высота ее 45,5 метров, и раньше из ее бойниц можно было подсмотреть, что у кого на обед.
Говорят так:
Центр Старого Таллинна украшает Домский собор, главный храм Вышгорода. Пол его выложен надгробными плитами с эпитафиями и гербами знатных дворянских фамилий. Здесь захоронены видные шведские полководцы, а также остзейский барон Иван Крузенштерн, первый русский мореплаватель, совершивший кругосветное путешествие спустя триста лет после Магеллана. С собором этим связана одна занимательная история. Где-то в середине ХIХ века дремавшего у входа в храм ночного сторожа грубо разбудили. Тот быстро пришел в себя: перед ним стояли человек пять в масках, по речи, важные господа. Они повелели ему открыть двери, которые укажут, завязали глаза и повели. Сторож все открыл, но его все вели и вели, по дороге отпирая какие-то двери. Повязку сняли в маленькой комнатке: там стояло несколько сундуков, из которых господа отсыпали в мешки часть золотых и серебряных монет. Сторожу сказали: «Мы не разбойники, берем то, что захоронили здесь наши предки. Остальное оставляем нашим потомкам». А чтобы старик помалкивал, ему дали два золотых, вновь завязали глаза, вывели на улицу и растворились в ночи. Сколько ни пытался сторож потом найти потайную комнату с сокровищами, ничего не вышло. О происшествии этом рассказал он на смертном одре, а монеты завещал городскому музею, где они и хранятся поныне. Конечно, разнеслись слухи, полезли в собор кладоискатели, да все напрасно.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1325 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 236 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Гривастый хищник, шагнувший с городского герба на таллиннские улицы, чувствует себя здесь вольготно — не хуже, чем на далекой африканской родине.

Львам, установленным в 1939 году у дверей дворца президента Эстонской Республики, повезло меньше всего: на своем посту они простояли менее одного десятилетия.

«Я хотел увидеть львов И поехал в город Львов», — писал когда-то детский поэт. Выбор, вне сомнения, достойный. Но отправляться специально за этим на Запад Украины особой нужды нет.

Львов — грозных, добродушных, величественных, а порой подкупающе-добродушных — в избытке можно отыскать и в Таллинне.
В геральдике. В топонимике. В декоре архитектурных памятников.

Три первых льва

Старейших таллиннских львов на улицах не сыщешь. Тщетно искать их в названиях улиц или высматривать среди силуэтов флюгеров.
Вот уже третье десятилетие подряд дремлют они на одном из стеллажей Городского архива, красуясь на печати, скрепляющей датированный
1277 годом документ — перечень подтвержденных очередным датским
монархом привилегий горожан.

Путь с печати в официальную городскую геральдику оказался для трех львов долгим и извилистым. Переход Ревеля от датчан к немцам в середине XIV столетия поставил на них в буквальном смысле этого слова «крест»: изображение белого креста на алом щите стало фактически официальным гербом города. Львы притаились — на протяжении без малого двух веков они красовались лишь на печатях ремесленной гильдии Святого Канута. «Реванш» им удалось взять лишь при шведах: 4 июля 1564 года король Эрик XIV повелел помещать их изображение на монетах ревельской чеканки.

Щиток с тремя львами, закрепленный на груди двуглавого орла,
красовался наряду с рижским гербом на реверсе ливонезов — русских монет времен Елизаветы Петровны, отчеканенных специально для обращения на территории Балтийских провинций. А при Екатерине II — точнее, в 1788 году — три льва были официально зарегистрированы гербовником Российской империи в качестве ревельского герба. С незначительными изменениями он просуществовал до начала 1920-х годов ХХ века.
Нынешний облик большого таллиннского герба относительно молод
— документально зафиксирован он был лишь в 1996 году. Но три льва
красуются на нем так же величаво, как и столетия тому назад…

В металле и камне

Искушенный в геральдике знаток не упустит возможности уточнить: львы на таллиннском гербе — не совсем львы.
И он будет прав: геральдическая наука почему-то упорно называет
шествующего на четырех лапах царя зверей «леопардовым львом», а то и
вовсе леопардом.
Львы, «львиная сущность» которых не может быть подвергнута
сомнению даже самым завзятым скептиком, появились в Таллинне
благодаря не герольдам, а ремесленникам — литейщикам и камнерезам.
Около 1430 года Мартен Зейферт создал дверные колотушки для
здания Большой гильдии: служащие ручками кольца сжимают в пастях
гривастые львиные головы. За два десятилетия до этого безвестный
мастер украсил силуэтами львов капители в главном гильдейском зале.
Фриз из парных силуэтов львов,  созданный не позднее конца XV века,
украшает собой импосты портала дома по улице Вене, в котором ныне
находится Городской музей. Львиные морды можно отыскать в каменном декоре фасада Дома Братства черноголовых — это уже самый конец XVI века.

Львы Севера 

Подлинно «золотым» для львов в таллиннской архитектуре оказался следующий, XVII век. Они не просто заполонили собой городское пространство, но и вознеслись над ним, рассевшись над коньками островерхих готических крыш.
Самый, пожалуй, знаменитый из них сжимает в каменных лапах стер-
жень флюгера над западным фасадом ратуши. Два других расположились по соседству, над переулком Ванатуру каэл — они венчают собой, соответственно, дом Хеппнера и городской амбар.
Нет сомнения, что лет триста тому назад их было куда как больше. Ведь, помещая льва над фасадом своего жилища, ревельский бюргер одновременно демонстрировал и местный патриотизм, и лояльность шведским королям: те даже именовались в барочной поэзии «львами Севера».
Странно при этом, что горожане XVII века с удовольствием «доверяли» каменным царям зверей служить подпоркой флюгерам, но самим флюгерам форму львов никогда не придавали. Наверное, считали, что царственным животным не пристало вертеться от каждого дуновения ветра, не солидно как-то…

Имя на карте

Это сложно представить, но до марта нынешнего года в «львином
городе» Таллинне не было Львиной улицы. Распоряжением городских
властей улица Лыви появилась в Нымме — там, где в межвоенные десятилетия располагались казармы Саперного батальона, эмблемой
которого был лев. А между тем львы в городской топонимике — старожилы. По крайней мере, с середины XVII века одна из башен городской стены носит название Левеншеде (в переводе —
«Львиный ров»).
Воображение готово нарисовать яму с голодными хищниками, куда
сталкивали преступников, однако на деле все значительно прозаичнее:
звучную фамилию Левеншеде носил ратман, использовавший башню в
мирное время в качестве зернового амбара.
Куда романтичнее звучит название еще одного «львиного» топонима, так
и оставшегося, увы, на бумаге: согласно генеральному плану застройки
Таллинна, разработанного в 1913 году Элиелем Саариненом площадь
перед новой ратушей должна была называться площадью Трех львов.
Начавшаяся в следующем году Первая мировая война навсегда
похоронила масштабные замыслы финского архитектора: о том, что
нынешняя Виру вяльяк могла быть названа в честь геральдического
символа города, помнят, пожалуй, только краеведы.

Ареал обитания

Вплоть до конца XIX века «ареал обитания» таллиннских львов
ограничивался кольцом крепостных стен.
Редкое исключение — пара изготовленных в Берлине керамических
львов, охранявших въезд на мост летнего поместья Левенру: название
его переводится как «Львиный покой».
Львам поручил охранять покой жильцов и автор четырехэтажного
доходного дома по адресу Роозикрантси, 15 — самый яркий представитель модерна в таллиннской архитектуре Жак Розенбаум. Фасад спроектированного им в 1912 году дома украшают четыре львиные   маски.

Не более полутора сотен шагов по той же улицы в сторону Пярнуского
шоссе — и встреча с еще одним львом гарантирована. Выложенный
из клинкерного кирпича, он сжимает щиток с датой постройки знаменитого «дома-утюга», возведенного по проекту Роберта Натуса.
Хотите повидать самого «неталлиннского» льва? Отправляйтесь в
Пяэскюла, где по адресу Пярнуское шоссе, 492 стоит здание бывшего
офицерского казино Морской крепости Петра Великого.
Постройка эта примечательна вдвойне. Во-первых, потому что на
свое нынешнее место она была в 1913 году перенесена из…Нарва-Йыэсуу.
А во-вторых, благодаря своему совершенно уникальному резному
декору. Среди его орнаментов можно отыскать и львов, словно сошедших со страниц древнерусских рукописей.
Единственных среди своих «сородичей» в Таллинне деревянных.

Пора испытаний 

Какой из периодов столичной истории был наименее «гуманен» по отношению к таллиннским львам?
Пожалуй, середина минувшего ХХ столетия.
В горниле Второй мировой войны была разрушена старейшая в городе
гостиница, без малого два столетия носившая гордое название «Золотой
лев». Бесследно сгинули два медных льва, стоявших у входа в кадриоргскую резиденцию президента Эстонии.
Став столицей ЭССР, Таллинн стал беспощадно бороться с «наследием буржуазного прошлого»: три геральдических льва, практически
полностью совпадающие с гербом довоенной ЭР, безжалостно сбивались с фасадов, заштукатуривались и щедро замазывались краской.
Впрочем, уже в конце 1980-х годов львы вновь стали возвращаться в
городскую среду: вначале их изображение было воссоздано на фасаде
Драматического театра, потом — на декоративных вазах лестницы Майе-
ра, на Доме учителя…
Единственное здание, где довоенные геральдические львы по какой-то
причине до сих пор не восстановлены, расположено в районе Центрального рынка на Тартуском шоссе.
Может, просто не подошло еще время?

***
Последние десятилетия подарили городу только одного льва — в виде
флюгера над Банком Эстонии. Впрочем, есть мнение, что это лишь копия
существовавшего здесь еще в бытность здания Дворянской кредитной
кассы.
Что вспомнить еще? Не увеселительное же заведение на улице Лай,
еще в начале 1990-х избравшее в качестве своего «логотипа» загадоч-
ного Белого льва? По соседству с ним, кстати, обосновалась туристическая фирма, в названии и рекламе которой
также обыгрывается «львиная тема».
Пополнится ли дружная стая таллиннских львов в начавшемся
третьем тысячелетии чем-нибудь более основательным и солидным,
чем просто названия и вывески? Будем ждать с нетерпением.

Йосеф Кац
«Столица»











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд

История таллинского герба

В червлёном щите серебряный крест.  Малый герб происходит от флага Дании, так как датский король Вальдемар II был правителем Эстляндии. В ...

Читать дальше...

Археологическая удача: на бывшем чумном кладбище в центре Таллинна найдены десять скелетов

Замена труб в центре Таллинна дала археологам возможность провести раскопки и исследовать место, где когда-то располагалось чумное кладбище, пишет Eesti ...

Читать дальше...

Летний буфет на горке у Морских ворот, открывшийся в 1886 году и окончательно сгоревший накануне Первой мировой войны.

От бастиона до парка: преображения горки Раннамяги

Скорое трехсотсорокалетие горка Раннамяги встретит через три года изрядно помолодевшей: управа Кесклиннаской части города приступила к долгожданной реставрации памятника архитектуры. На ...

Читать дальше...

Более 60 последних лет фоном памятнику жертвам расстрела на Новом рынке служит не театр «Эстония», а сосны кладбища Рахумяэ.

«Колесо свободы» с площади Нового рынка

Девяносто лет тому назад в центре Таллинна был открыт один из самых необычных памятников столицы – как по своему облику, ...

Читать дальше...

Восемьдесят с лишним лет тому назад перед входом в нынешний Детский музей Мийамилла плескались
посетители бассейна-лягушатника.

Парк, стадион и музей: детские адреса Таллинна

В городском пространстве столицы современной Эстонии присутствует с полдюжины объектов, имеющих к отмечаемому 1 июня Международному детскому дню самое непосредственное ...

Читать дальше...

Ревельский рейд в начале XIX столетия и вице-адмирал Горацио Нельсон. Современный коллаж.

«Все принимали меня за Суворова»: ревельский визит адмирала Нельсона

Двести двадцать лет тому назад нынешнюю столицу Эстонии с не вполне официальным и не слишком дружественным визитом посетил вице-адмирал Горацио ...

Читать дальше...

Капелла на Римско-католическом кладбище Таллинна накануне сноса в 1955 году.

Забытый уголок: капелла Багриновских и прошлое парка Пооламяги

Археологические раскопки на территории нынешнего парка Пооламяги – исторического Римско-католического кладбища – помогут определить будущий облик этого забытого уголка Таллинна. Топоним ...

Читать дальше...

Главный фасад исторического здания таллиннского Балтийского вокзала, сданного в эксплуатацию ровно полтора века тому назад.

«Прекрасно обставленный»: полтора века Балтийского вокзала

Балтийский вокзал – главные железнодорожные ворота Таллинна – распахнул свои двери перед горожанами и гостями города полтора века тому назад: ...

Читать дальше...

Главное здание больницы Общества общественного призрения с характерными вентиляционными трубами. Рисунок, выполненный по памяти в середине ХХ века.

От богаделен и госпиталей до больничных комплексов

Специальные здания для ухода за больными и их лечения предки нынешних таллиннцев начали строить еще до того, как поселение у ...

Читать дальше...

Северный, обращенный к Старому городу фасад театра и концертного зала «Эстония» в 1913 году: на первый взгляд – похоже, но приглядевшись, можно найти массу отличий.

Театр «Эстония»: метаморфозы фасада

За более чем вековую историю существования здания театра и концертного зала «Эстония» его северный, обращенный к Старому городу, фасад менял ...

Читать дальше...

Вход в здание Большой гильдии, стилизованный под сени сказочного терема 
в дни проведения Первой русской выставки Эстонии.

Смотр достижений нацменьшинства: Первая русская выставка

Первая русская выставка Эстонии, прошедшая в Таллинне весной 1931 года, привлекла всеобщее внимание и стала существенной вехой на пути межкультурного ...

Читать дальше...

Нынешний детский сад «Лотте» в Кадриорге – помещения ситцевой мануфактуры Х. Фрезе.

Восемь столетий Таллинна: век XVIII, просвещенный

Грань между Средними веками и Новым временем во многом условная – однако не будет ошибкой считать, что Таллинн по-настоящему переступил ...

Читать дальше...

Портреты космонавтов на фасаде таллиннского кафе «Москва».
Фото первой половины шестидесятых годов.

Таллинн, апрель 1961-го: космос становится ближе

Никогда до того – да, пожалуй, и никогда после, вплоть до дня сегодняшнего – космические дали не были так близки ...

Читать дальше...

Отправляясь в Африку или Америку, ты можешь оставаться в Европейском Союзе!

Вот несколько малоизвестных географических фактов, которые несомненно повышают значимость жителей Европейского Союза, а значит и жителей Эстонии. Территория Европейского Союза имеет ...

Читать дальше...

Новая кадриоргская оранжерея в представлении ее архитекторов.

Лето круглый год: в Кадриорг вернется оранжерея

Начать восстановление оранжереи, некогда бывшей неотъемлемой частью садово-паркового ансамбля в Кадриорге, городские власти планируют еще до конца нынешнего года. К числу ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Случилось это в стародавние времена. Однажды медленно поднимался по склону Тоомпеа человек высокого роста. По одежде его можно было принять и за рыцаря, и за монаха, а по обличию за человека сильного, но жестокого. Был он весь будто из железа — под монашеской рясой железные доспехи, железные мысли в железной голове, железное сердце в железной груди. Вдруг он услышал звонкий смех детей, заставивший его вздрогнуть. В глазах вспыхнула злоба. Внизу под холмом, у крепостного рва заметил двух детей, мальчика и девочку. Весело смеясь и болтая, дети бросали в воду камешки. — Я вижу, судьба готовит вам совсем иное, чем я. Изменить судьбу я не в силах, но воздвигнуть препятствие на ее пути могу, — подумал рыцарь. А вслух добавил: — И непременно воздвигну! Дети вскочили, услышав грозный голос, а рыцарь молвил: «Заклинаю, да будет так! Пусть судьбе не удастся соединить вас прежде, чем вы не засыплете ров доверху и не сровняете земляные валы до основания. С тех пор прошли столетия. Дети без устали заполняют ров, бросая в него камни и землю, которые приносят с валов. Они трудятся безостановочно, пытаясь приблизить счастливый день. Поэтому те, кто гуляет весной и летом на земляных валах, слышат иногда шум падающих в воду камней и детский смех, осенью же и зимой до редкого прохожего доносятся жалобный плач и шепот утешения. Немало сделано уже детьми города — на месте бывших валов чудесный парк, а от двух с половиной километров крепостного рва остался только красивый пруд Шнелли.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!