Фотографии Таллина, 1950 -х годов. Таким был наш город!
колода из 36 снимков.

Кафе «Москва».

Kohvik «Moskva».

На хоккейной площадке в Харьюорге выстроились перед товарищеской встречей команды Москвы и Таллина.

Harjuoru hokiväljakul on rivistunud sõpruskohtumiseks Moskva ja Tallinna meeskonnad.

Восстановительные работы на площади Сталина.

Taastustööd Stalini väljakul.

Здание Таллинского педагогического института на Нарвском шоссе.

Tallinna Pedagoogilise Instituudi hoome Narva maanteel.

Бульвар Ленина. Одна из первых магистралей, созданных по новому генеральному плану города.

Lenini puiestee. Üks esimesi teid, mis loodi linna uue üldplaani alusel.

На взморье Пирита.

Mereäärne Pirita.

Уголок отдыха при Таллинском хлебозаводе № 2.

Puhkenurk Tallinna Leivatehases nr. 2

Новое здание средне школы в Таллине на улице В.Кингисеппа.

Спортивные выступления молодежи на стадионе «Динамо».

Noorte spordietendus Dünamo staadionil.

Здание Таллинского горного техникума. Построено в 1952 году

Новое здание Эстонского республиканского отделения Художественного фонда Союза ССР на площади Победы. Построено в 1952 году.

NSV Liidu Kunstifondi Eesti Vabariikliku filiaali hoone Võidu väljakul Ehitatud 1952-l aastal.

Новое здание родильного отделения Таллинской центральной больницы.

Tallinna Keskhaigla sünnitusosakonna uus hoone

Пионеры в Кадриорге.

Pioneerid Kadriorus.

В клубе типографии «Коммунист».

Trükikoja Kommunist klubis.

Площадь Пионеров. Разбита на месте заброшенных огородов.

Pioneeride väljak. Rajatud mahajäetud juurviljaaedade asemele.

Дом офицеров Балтийского флота на Морском бульваре. Построено в 1953 году.

Balti Mere Laevastiku Ohvitseride maja Mere puiesteel. Ehitatud 1953-l aastal.

Автобусы на площади Сталина.

Bussid Stalini väljakul.

Круговая трасса Пирита-Косе известна мотогонщикам всего Советского Союза.

Pirita-Kose ringrada oli tuntud kõigi võidusõitjate poolt kogu Nõukogude Liidus.

Семья работника Таллинского машиностроительного завода А.Алева в новой квартире по ул. Пыллу, дом построен в 1951 году.

Тысячи любителей спорта следят за футбольным матчем.

Tuhanded spordihuvilised jälgivad jalgpallimatši.

Харьюский сквер, разбитый таллинцами в 1948 году на месте развалин.

Harjumägi, purustatud tallinlaste poolt rusude asemele 1948-ndal aastal.

Улица Ломоносова со зданиями, выстроенными в послевоенные годы.

Lomonossovi tänav koos hoonetega, mis ehitatud sõjajärgsetel aastatel.

Восстановленное здание Государственного академического театра оперы и балета «Эстония»

Новая больница в Ныммеском районе.

Nõmme rajooni uus haigla

Книжный магазин на Пярнусском шоссе.

Pärnu maantee raamatukauplus.

Новая улица Азула. Квартал построен в 1951 году.

Uus tänav Asula. Kvartal ehitati 1951-l aastal.

Археологические раскопки в Таллине на Ратушной площади, производившиеся Институтом истории Академии наук ЭССР летом 1953 года.

Arheoloogilised väljakaevamised Tallinnas, Raekoja platsil, mida viidi läbi ENSV Teaduste Akadeemia Ajalooinstituudi poolt.

Здание Республиканской партийной школы на ул.Сакала. 1947 год.

Vabariikliku Parteikooli hoone Sakala tänaval. 1947 aasta.

Монумент И.В.Сталина. Скульптура Н.В.Томского 1950 год.

J.V. Stalini monument. Skulptor N.V.Tomsk 1950 aasta.

Магазин молочных и мясных продуктов на улице Вяйке-Карья.

Новые жилые дома на Тартусском шоссе.

Uued elumajad Tartu maanteel.

Квартал новых жилых домов на улице Койду.

Uute elumajade kvartal Koidu tänaval.

Пункт врачебной помощи на Целлюлозно-бумажном комбинате имени В.Кингисеппа.

Kingissepa nimelise Paberi- ja Tsellullooskombinaadi arstipunkt.

Здание Эстонского радио по улице Ф.Р.Крейцвальда. Построено в 1950 году.

Eesti Raadio hoone F. R. Kreutzwaldi tänaval. Ehitatud 1950-l aastal.

С юга прибыли фрукты.

Lõunast tulid puuviljad.

Вид на площадь Сталина.

Vaade Stalini väljakule.

Воспитанники Таллинского детского дома № 1 за игрой.

Mängivad Tallinna Lastekodu kasvandikud majast nr. 1.

Related posts

• Фотографии Таллина ныне и в прошлом: 1900, 1920, 1950, 1959, 1962,1963, 1967, 1986, 2000, 2001.
• Таллин. Взгляд из 1940, из 1950, и контраст 2009-го. Смотрите фотки.
• Таллин 1950 - 1959 года.
• Девятое мая сорок шестого года: День Победы на улице «Большая Америка»
• Под покровительством мудрой Афины и хитроумного Гермеса: сто лет нынешнему зданию Английского колледжа в Таллине