А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Геральдические львы на гербе являются одним из наиболее древних символов Эстонии. Они использовались уже в XIII веке. Были изображены на большом гербе - Таллинна. Таллинну достались эти изящные синие львы от короля Дании Вальдемара Второго, т.к. в то время Северная Эстония находилась под властью Дании. И действительно, они очень похожи на львов с герба Датского Королевства.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
В 1872 году генерал-губернатор Эстляндии князь Шаховской приказал официально зафиксировать названия всех ревельских улиц на трех местных языках, но при переводах возникло немало недоразумений. Узкий переулок между улицами Пикк и Лай на нижненемецком языке в течение веков называли Spukstrasse, что можно перевести как улица привидений. Наверняка в народном обиходе появилось как следствие какой-то легенды о средневековом барабашке, который появлялся в одном из домов на этой сумрачной улице. 3 февраля 1872 года магистрат утвердил немецкое название, однако при переводе на русский язык не нашел подходящего слова и предложил назвать “Шпуковская”. Получилось не очень благозвучно, и князь Шаховской не согласился и предложил свой вариант - “Нечистая улица”. Это не устроило магистрат и домовладельцев, так как “нечистая” могла быть понятой, как просто грязная. В конце концов назвали улицу Вайму (Духов), так она нынче и называется, хотя с 1950 по 1992 год ее называли Вана (Старая).
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1288 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 236 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Старый город Таллина вне всяких сомнений прекрасен, но принято считать, что кроме «пряничного» старого города внутри крепостных стен, больше смотреть нечего. Большая ошибка! Не менее интересны и другие районы города, где немало интересных памятников архитектуры в стиле модерн, конструктивизм и даже баухауз. Большинство этих зданий были построены в краткий период эстонской независимости в 1918-1940 годах. В то время, как в СССР активно насаждали сталинский монументализм, здесь строили в стиле модерн. Такую же точно застройку вы встретите в Финляндии, Швеции, Германии, Дании. Но даже после Второй мировой, когда Эстония стала частью СССР, здесь какое-то время продолжали строить в нетипичном «буржуазном» стиле, за который ряд архитекторов оказались на Колыме.

Пярнусске шоссе. Это здание не является мэрией, хотя похожее, и находится совсем рядом. Мэрия будет ниже.

Пярнусске шоссе. Это здание не является мэрией, хотя похожее, и находится совсем рядом. Мэрия будет ниже.

Прежде чем я был с позором изгнан из таллинской мэрии (без разрешения на фотосъемку вам не только не дадут фотографировать внутри, но даже не впустят внутрь), успел сделать несколько кадров. Здание напоминает застройку Нью-Йорка и Чикаго, не правда ли? Здание построено в 1932 году —DSC_0984 Custom_zpshwkz0lvj

Центральный вход — DSC_0991 Custom_zpsxtbj01eg

Лифт внутри мэрии функционирует с тридцатых годов, разве что появилась электронная начинка —

DSC_0985 Custom_zpsphzdvecx

DSC_0989 Custom_zpsy7gperai

Это вам конечно не великолепный треш египетской Александрии, где вы встретите лифты работающие аж лет восемьдесят без принципиального ремонта, но тоже впечатляет — DSC_0990_zpspddao8e2

Подобные здания вы в большом числе встретите в Хельсинки, Риге, Львове, Кракове —

Untitled_Panorama7_zps4gioqtgs

Untitled_Panorama5_zpsnyhoqeax

На удивление, абсолютно разные эпохи удачно уживаются вместе: слева типовой Сталинский ампир, справа здание эпохи независимости в стиле модерн и лет на тридцать старше соседки — Untitled_Panorama2_zpss4imcjnt

Untitled_Panorama1_zpseameqak4

Площадь Свободы, вроде бы самый центр, но мало кто поднимает голову чтобы оценить необычность этих зданий — DSC_0983 Custom_zpsrhlgdepb

Бывшая швейная фабрика 1927 года постройки — DSC_0973 Custom_zpsinfaxdae

DSC_0974 Custom_zpsuu6kgwm9

Баухауз, причем классический — DSC_0978 Custom_zpsizmjbmw5

DSC_0979 Custom_zpsclectn4w

Кажется, единственное в Таллине место, где чудом сохранилась советская символика — DSC_0980 Custom_zpsiwcmdzs1

DSC_0992 Custom_zpshry0ypqr

DSC_0993 Custom_zpsl98m8zej

Архитектор этого здания, Жак Розенбаум, фигура интересная. Человек с еврейскими корнями (отчаянно скрываемыми), выходец из известной семью балтийских буржуа, он умудрился вступить в 1932 в нацистскую партию и вплоть до 1942 состоял на службе Вермахта, а точнее в Люфтваффе, стоя аэродромы. А все так хорошо начиналось —DSC_0994 Custom_zps1rsms3yl

Дырки от пуль остались с 1944 года —DSC_0995 Custom_zpso2dqa4sk

Барельеф «семья» —DSC_0996 Custom_zps5ik6cnke

Такое здание вне всяких сомнений вызовет экстаз у любого ценителя, год 1935 —DSC_0997 Custom_zpsiszfzkfh

DSC_1003 Custom_zpsl2yiwvwc

DSC_1004 Custom_zpses4zry06

Практически все здания в центре приведены в надлежащий вид и столько-нибудь серьезной разрухи вам тут не найти, это вам не Львов и Санкт-Петербург, где шаг в сторону и переноситесь во времени лет на семьдесят назад. Но и тут кой-где встречаются дома, про которые городские власти забыли —DSC_1010 Custom_zpsbzwvflnd

Со стороны улицы все красиво, но заходите во двор и…DSC_1014 Custom_zpsnkfecwpt

DSC_1009 Custom_zpsja11wq36

DSC_1016 Custom_zpsbl4ld0px

Untitled_Panorama6_zpsya5x2dv1

Целый квартал постройки пятидесятых годов, уже советские проекты, но с явными вкраплениями прибалтийской сущности —DSC_1017 Custom_zps9cydjtt0

DSC_1018 Custom_zpslprpnvzl

DSC_1019 Custom_zpszx1cbdzn

DSC_1020 Custom_zpskjraeune

Вот то самое здание, за которое архитекторов сослали проектировать на севера, причем в принудительном порядке. Дело в том, что комплекс зданий был создан в чрезмерно «буржуазном» стиле, в больших квартирах были комнаты для… прислуги. Какой ужас, советским людям не нужна прислуга, какая такая безумная мысль могла прийти в голову советского инженера?DSC_1022 Custom_zps21cp903t

DSC_1028 Custom_zpscfxtrf8m

DSC_1029 Custom_zpssq1z7ba0

DSC_1031 Custom_zpsg8lpl0fo

DSC_1032 Custom_zpsdeu7ao3l

Здание справа напоминает эдакую хрущовку-переросток? Ничего подобного, его построили еще до войны —DSC_1034 Custom_zps4mwsd4kh

DSC_1038 Custom_zpsbftthrfh

DSC_1039 Custom_zpsjpxhhyi3

Чудесный барельеф на поликлинике, правда не могу сходу сообразить: это уже советское творение, или период независимости?DSC_1040 Custom_zpss4czvilg

Рабочий с молотком, тут все очевидно —

DSC_1041 Custom_zpsoxjvlbbb

DSC_1044 Custom_zpsxrrx5snb

Деревянная застройка Таллина безусловно достойна отдельного рассказа, эти домам по сто и более лет! В начале XX века так выглядел почти весь город, исключая старую его часть. DSC_1043 Custom_zpsdnynv9du

DSC_1045 Custom_zps4ji9l1gb

DSC_1042 Custom_zpspxxbzaug

По кваску в колоритной пивной?DSC_1030 Custom_zpsrjfepxpx

Обожаю монументализм и баухауз, равно как и их смешение. 28Medium_zps2a2578d4

В последний день в Таллине посетил интересное место — заброшенную советскую тюрьму Патарей (Patarei), о которой расскажу отдельно. Это далеко не Алькатраз и даже не знаменитая тюрьма для маньяков в Филадельфии, но тоже неплохо.

Александр Лапшин
Livejournal











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







1 комментарий к записи “Таллин, про который не расскажут гиды”

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Барон Александр фон дер Пален и служащие Балтийской железной дороги на перроне вокзала в Ревеле. Снимок 1870-ых годов.

«Балтийская железная дорога, наше выстраданное дитя»

Первый пассажирский поезд из тогдашней столицы Российской империи в нынешнюю столицу Эстонской Республики прибыл ровно сто пятьдесят лет тому назад. Перестук ...

Читать дальше...

В галерее Русского театра Эстонии, проходит юбилейная художественная выставка «Осень №55»

Автор работ, признанный у нас и далеко за рубежом, талантливый художник, Сергей Волочаев. Картины изумляют идеями, подходом и различными техниками. Представлены ...

Читать дальше...

Дом Иосифа Копфа на углу Пикк и Хобузепеа и портрет его владельца на золотой брошке.

Ревельский ювелир Иосиф Копф: золотых дел мастер

Девяносто лет назад Таллинн прощался с Иосифом Копфом - человеком, еще при жизни сумевшим стать, выражаясь современным языком, «коммерческим брендом». Георг ...

Читать дальше...

Директор Таллиннского Городского архива в 1989-1996 гг. Ю. Кивимяэ демонстрирует грамоту XV века - одну из многих, вернувшихся в родной город. Снимок из газеты «Советская Эстония».

Исток таллиннской историографии: возвращение Городского архива

Ровно тридцать лет тому назад история столицы вновь стала длиннее почти на восемь столетий: в Таллинн вернулись фонды Городского архива. Его ...

Читать дальше...

Катастрофа с девятью погибшими на Балтийском вокзале

Самая тяжелая авария в истории эстонских железных дорог произошла 40 лет назад, в первую субботу октября. Поезда приближались друг к другу ...

Читать дальше...

Как закончилась сказка про Гэдээр

Падение Берлинской стены стало в СССР шоком для многих взрослых, а для некоторых детей - первым столкновением с ложью. "Гэдээр" ...

Читать дальше...

Сто сорок лет назад городская стена Ревеля нуждалась если не в реставрации, то в консервации - как минимум.

Семь веков на страже города Таллина: летопись крепостной стены

У одного из узнаваемых символов таллиннского Старого города - солидный юбилей: с начала строительства крепостной стены вокруг средневекового ядра нынешней ...

Читать дальше...

Здание Немецкой реальной школы непосредственно после постройки.

Школа на улице Луйзе: реквием по утраченному

Здание Немецкого реального училища, некогда признававшееся идеалом и образцом для аналогичных построек, возродившееся после войны в ином облике, безвозвратно утрачено ...

Читать дальше...

Домский, он же Длинный мост на рисунке Карла Буддеуса, середина XIX века.

Тоомпеаский, Каменный, Пиритаский: мосты над водами Таллинна

Даже без учета виадуков и путепроводов, семейство таллиннских мостов – достаточно многочисленное. А главное – способное поведать о себе немало ...

Читать дальше...

Вариант развития мемориального ансамбля на Маарьямяги по версии середины шестидесятых…

Памятник двадцатому веку: ансамбль на Маарьямяги

Мемориальный комплекс на Маарьямяги давно уже стал памятником не конкретным событиям или лицам, а всему, что произошло с Эстонией на ...

Читать дальше...

Ворота в конце улицы Трепи на довоенных открытках встречаются часто, но топоним «Ныэласильм» конкретно к ним еще не применялся.

Головы, ноги, чрево и горб: анатомия таллиннских улиц.

Географические названия, щедро рассыпанные по карте Таллинна, позволяют читать ее почти как… анатомический атлас. Уподобить город человеческому организму впервые предложили пионеры ...

Читать дальше...

Портреты павших в сражении 11 сентября 1560 года горожан и старейшее изображение Таллинна на эпитафии Братства черноголовых.

Восемь столетий Таллинна: век XVI век, пора рефлексий

Непростой во всех отношениях XVI век подарил Таллинну первые портреты города и его жителей, первый памятник, а также один из ...

Читать дальше...

То, чего не было в реальности: «Потопление финского броненосца «Вяйнемяйнен» на советском плакате.

Разрушители мифов: охота за «Вяйнемейненом»

В биографии одного из самых неуловимых военных кораблей Второй мировой войны — финского броненосца береговой обороны «Вянемейнен» — нашлось место ...

Читать дальше...

Гостиничный комплекс «Пеолео» в день своего открытия.

Иволга на обочине шоссе: мотель и кемпинг «Пеолео»

Первая ласточка – вернее, пожалуй, было бы сказать «первая иволга» – частного гостиничного бизнеса современной Эстонии «свила гнездо» тридцать лет ...

Читать дальше...

Флагман Эстонского морского пароходства «Георг Отс». Открытка восьмидесятых годов прошлого века.

Белоснежный красавец-теплоход: легендарный «Георг Отс»

Ровно сорок лет тому назад северный сосед стал ближе: в июне 1980 года на линию Таллинн-Хельсинки вышел, без преувеличения, легендарный ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Рождение озера Юлемисте: На берегу озера Юлемисте стоит и в наши дни господский дом поместья Мыйгу. Рассказывают, будто в стародавние времена на месте Юлемисте было помещичье поле, и что мол под водой до сих пор отчетливо видны каменные ограды, межевые камни. Дно озера хорошо просматривается, так как глубина его невелика.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!