А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Геральдические львы на гербе являются одним из наиболее древних символов Эстонии. Они использовались уже в XIII веке. Были изображены на большом гербе - Таллинна. Таллинну достались эти изящные синие львы от короля Дании Вальдемара Второго, т.к. в то время Северная Эстония находилась под властью Дании. И действительно, они очень похожи на львов с герба Датского Королевства.
Хроники Таллина
Говорят так:
С Вышгорода в Нижний город можно спуститься несколькими путями: по ступенькам Паткулевской лестницы, по улице Тоомпеа, лежащей между Харьюмяги и Линдамяги, но, пожалуй, лучше воспользоваться улицей Пикк-Ялг (Длинная нога). До XVII века она была единственной дорогой, связывающей Вышгород и Нижний город. Вступив на эту улицу, вы почувствуете себя как в глубоком рву: с двух сторон ее обрамляют высокие стены из известняковых плит. Этими стенами в середине XV века непокорный Нижний город отгородился от властолюбивого Вышгорода. В настоящее время по Пикк-Ялг разрешается только пешеходиое движение, но для тех, кто в прошлые столетия имел право въезжать сюда на телегах или в экипажах, дорога не была легкой. Подниматься круто вверх трудно было лошадям, а когда они неслись вниз по улице, приходилось проявлять свое искусство кучеру. В путевых заметках английской писательницы Элизабет Ригой, находившейся в Таллине в 1838—1841 годах, говорится: «Чтобы предотвратить столкновение экипажей, кучера громкими криками извещали о своем приближении. Сторож, стоящий в воротах, тоже должен был кричать во весь голос, чтобы въезжающие на Пикк-Ялг успели вовремя посторониться».
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1333 posts
    • 0 comments
    • 39 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.7 posts per month
    • 237 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Приближающийся столетний юбилей комплекс зданий военного завода «Арсенал» обещает встретить полностью преображенным, сохранив при этом свой исторический облик.

Вопрос о том, какое из знаменитых: некогда таллиннских предприятий носит, точнее — носило в пору существования, имя, происходящее из арабского языка, способен поставить в тупик даже уверенного знатока города.

Правильный ответ — «Арсенал»: слово это, пришедшее в большинство европейских языков через посредство французского и итальянского, имеет в своей основе словосочетание «дар ас-сина».

Дословно — «дом изготовления», то есть — мастерская: изначально место производства, а впоследствии — и хранения оружия, боеприпасов и разнообразной воинской амуниции.

Слово на фасаде

Само слово «арсенал» вошло в речевой обиход таллиннцев, вероятно, не ранее рубежа ХVII-ХVIII столетий, но обозначаемое им понятие стало известно за несколько веков до того.

Без малого семьсот лет назад на территории городского рабочего подворья — на четной стороне улицы Рюйтли — уже отливали не только колокола, но и пушки, а также ковали латы и клинки.

После реформации, в сороковых годах XVI века, арсенал перебрался в помещения бывшего зернового амбара упраздненного монастыря доминиканцев на улице Вене, съехав оттуда лишь через четыреста лет.

С северной окраиной предместья Каламая — улицей Эрика — «арсенальная слава» стала ассоциироваться не так давно: «Электромеханические мастерские арсенала Адмиралтейства» были основаны здесь в 1910 году.

От их построек, надо понимать — временных, не сохранилось и следа: комплекс зданий, на фасаде одного из которых до недавних пор можно было прочесть слово «Arsenal», был заложен пятью годами позднее.

В самый разгар Первой мировой войны, в которой Ревелю была отведена роль центра прикрывающего столицу укрепрайона — Морской крепости имени императора Петра Великого.

Столичные ассоциации

Центральная часть фасада здания по адресу: Эрика, 4 в двадцатые-тридцатые годы.

Центральная часть фасада здания по адресу: Эрика, 4 в двадцатые-тридцатые годы.

Сам облик здания, вытянутого вдоль улицы Эрика, — мощный, величественный, столичный, навевает четкие ассоциации с «Петра твореньем».

Кто именно спроектировал его — остается, к сожалению, неизвестным. Но то, что ориентировался он на архитектурные традиции российского ампира второй трети XIX века, сомнений не остается.

Можно заподозрить и обращение к более раннему периоду петербургского зодчества: темно-кирпичная кладка фасадов, вкупе с массивностью колонн центрального ризалита навевают ассоциации с аркой Новой Голландии.

На подобный эффект остающийся пока анонимным архитектор рассчитывал едва ли: постройку явно планировали оштукатурить — и даже успели нанести штукатурку на северное крыло, выходящее к улице Теэстузе.

Но тут грянула Февральская революция, фронт посыпался, немцы заняли Ригу. Октябрьский переворот и поиск большевиками сепаратного мира поставил в истории Ревельского укрепрайона точку.

Казарма для трехсот служащих нижних чинов по адресу: Эрика, 4 так и осталась недостроенной: по крайней мере свидетельств о ее использовании по изначальному предназначению нет.

Элита пролетариата

Таким должен стать внутренний двор бывшего завода «Арсенал» в ближайшее время.

Таким должен стать внутренний двор бывшего завода «Арсенал» в ближайшее время.

Успели ли попользоваться так и неоштукатуренной в военной круговерти казармой служащие кайзеровской армии, тоже неизвестно. Известно иное: в ноябре 1918 года здание было передано на баланс вооруженных сил ЭР.
Боеприпасов и оружия новорожденному государству катастрофически не хватало. То, что имелось в наличии, поражало разнообразием и различной степенью износа. Приведение его в боевое состояние стало для страны вопросом выживания.

Ход Освободительной войны оказался для Эстонии успешным. К ее завершению в помещениях на улице Эрика скопилась масса трофеев — от патронов до танков, так что бытовавшее в народе прозвище «арсенал» здание оправдывало вполне.

Дожидаться официального признания ему пришлось еще три года: летом 1923-го прежние Объединенные мастерские Военного министерства были переименованы в Оружейный завод «Таллиннский арсенал».

Название пришлось к месту: ему суждено было пережить и режимы, и армии. Неизменным оставался и статус предприятия — с учетом стратегической важности продукции оно всегда было государственным.

Для довоенной Эстонии это значило немало: работникам были гарантированы пенсии по старости и по приобретенной нетрудоспособности, стабильная зарплата, медицинское страхование.

Попасть на «Арсенал» было непросто: кроме навыка работы металлистом требовалась безупречная
характеристика. Четыре с половиной сотни «арсенальных» рабочих слыли элитой пролетариата.

Легендарная продукция

Среди продукции предприятия были и элитные наименования — в первую очередь спортивное оружие, котирующееся в стрелковых обществах довоенной Европы весьма высоко.

Собранные на улице Эрика снайперские винтовки экспортировались не только в соседние Латвию и Литву, близкие Финляндию и Швецию, Польшу и Чехословакию, но даже в Швейцарию.

Одним из первых в Европе таллиннское предприятие освоило выпуск нового для своего времени типа оружия — пистолетов-пулеметов: они состояли на вооружении армии республиканской Испании периода Гражданской войны.

По приобретенной у швейцарских оружейников лицензии «Арсенал» производил противотанковые ружья solothurn S18-100: в модернизированном виде они оставались на вооружении армий ряда европейских государств и в послевоенные годы.

Спору нет: большинство производимой продукции не было оригинальными разработками — в Таллинне шла либо лицензионная сборка, либо же изготавливались комплектующие детали. Причем — не только боевого оружия.

В тридцатые годы «Арсенал» активно осваивал выпуск разнообразной армейской электротехники — полевых телефонов, коммутаторов, радиостанций, аппаратов для прослушивания телефонных разговоров противника.

Изготавливал завод и звукоизмерители, позволяющие определить месторасположение вражеского оружия по залпу с точностью до нескольких десятков метров, а также — системы звукоопределения для зенитчиков.

Обе технические новинки были разработаны оптиком, механиком, инженером Карлом Папелло — сыном шорника из окрестностей Вильянди, легендарным эстонским изобретателем.

После нападения Германии на СССР оборудование и документация таллиннского «Арсенала» были вывезены в советский тыл, а само здание при отступлении из города РККА — подожжено.

Восстановлен производственный корпус на улице Эрика был уже к середине сороковых годов — специализацией предприятия стало производство снарядов и ремонт орудий для тяжелой артиллерии Балтфлота.

Воссоздание государственности Эстонии и вывод с ее территории российских войск изменили судьбу завода, но не столь трагическим образом, как можно было бы ожидать в связи со спецификой производства.

Профиль созданного на его базе — и в исторических помещениях — государственного предприятия E-Arsenal остался прежним: ремонт военной техники и оборудования для подразделения Сил обороны ЭР.

О работе на экспорт, как в двадцатые-тридцатые годы, речи не шло. На уровне разговоров, к сожалению, так и остались планы возобновления выпуска спортивных ружей международного класса.

Последняя страница «военной биографии» здания на Эрика, 4 была перевернута четыре года назад: в 2012 году предприятие E-Arsenal было признано банкротом и ликвидировано.

***

Недели две назад величественный корпус таллиннского «Арсенала» обрядился в строительные леса: началась долгожданная реновация заброшенного производственного комплекса.

Новые владельцы недвижимости обещают превратить ее в подлинный центр притяжения близлежащих кварталов — не только коммерческий, но и культурно-развлекательный.

Оно и к лучшему: парафраз «Масло вместо пушек» звучит во всех отношениях привлекательнее, чем ставший крылатым милитаристский призыв «Пушки вместо масла».

Йосеф Кац
«Столица»











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Церковь Введения во храм Пресвятой Богородицы, в районе улицы Гонсиори. На её месте ныне цветочный магазин "Каннике"

Утраченные храмы и часовни Таллина

В 1734 году в районе Каламая была построена деревянная гарнизонная церковь Феодора Стратилата на Косе. В начале XIX века богослужения в Феодоровском ...

Читать дальше...

Новый роман-сказка, Подземная Башня. Увидит ли свет?

Прошу вас поддержать мой проект - издание книги «Подземная Башня». Книга «Подземная Башня» интересна уже тем, что до сих пор ...

Читать дальше...

Петровское реальное училище, ныне – Таллиннская реальная школа: первое в городе здание, построенное специально для нужд учебного заведения.

«Дома учения» и «храмы знаний»: эволюция таллиннских школ

Понятие «школа» неизменно присутствует в сознании жителей Таллинна последние столетий семь минимум. При этом облик самих школьных зданий изменялся в ...

Читать дальше...

Игорь Коробов: людей интересует прошлое, и часто больше, чем настоящее

«Если бы государственные чиновники работали так же самоотверженно, как работают подвижники на поприще энциклопедического дела, мы были бы процветающей Швейцарией», ...

Читать дальше...

Начало прорыва в Кронштадт: крейсер «Киров» покидает горящий Таллинн. 
Рисунок Якова Ромаса, в 1941-43 годах художника эскадры Балтийского флота.

Таллиннский переход-1941: фарватером мужества и бессмертия

Восемьдесят лет исполняется событию одновременно трагическому и героическому: легендарному переходу кораблей и судов Балтийского флота из Таллинна в Кронштадт. «Для меня ...

Читать дальше...

Митинг на площади Вабадузе 20 августа 1991 года - за считанные часы до восстановления государственной независимости.

Таллинн, август 1991-го: точки на карте столицы

Знаковые для новейшей истории Эстонской Республики места столицы – очевидные и менее известные. Общая историческая канва событий, кульминационным этапом которых стало ...

Читать дальше...

Вид на шпиль церкви Олевисте со строительными лесами во время проведения послепожарных реставрационных работ. Август-ноябрь 1931 года.

Противогазы, насосы и фальшивые реликвии: как шпиль Олевисте от гибели спасали

Девяносто лет тому назад одна из вертикальных доминант силуэта столицы и общепризнанная визитная карточка Старого Таллинна чудом оказалась спасена от ...

Читать дальше...

Автомобильные аварии в Советской Эстонии

Не так давно, попалась коллекция фотоснимков автомобильных катастроф. Фотографии офицера советской милиции, Анатолия Калиничева. За фиксацию истории, ему большая благодарность. ...

Читать дальше...

История таллинского герба

В червлёном щите серебряный крест.  Малый герб происходит от флага Дании, так как датский король Вальдемар II был правителем Эстляндии. В ...

Читать дальше...

Археологическая удача: на бывшем чумном кладбище в центре Таллинна найдены десять скелетов

Замена труб в центре Таллинна дала археологам возможность провести раскопки и исследовать место, где когда-то располагалось чумное кладбище, пишет Eesti ...

Читать дальше...

Летний буфет на горке у Морских ворот, открывшийся в 1886 году и окончательно сгоревший накануне Первой мировой войны.

От бастиона до парка: преображения горки Раннамяги

Скорое трехсотсорокалетие горка Раннамяги встретит через три года изрядно помолодевшей: управа Кесклиннаской части города приступила к долгожданной реставрации памятника архитектуры. На ...

Читать дальше...

Более 60 последних лет фоном памятнику жертвам расстрела на Новом рынке служит не театр «Эстония», а сосны кладбища Рахумяэ.

«Колесо свободы» с площади Нового рынка

Девяносто лет тому назад в центре Таллинна был открыт один из самых необычных памятников столицы – как по своему облику, ...

Читать дальше...

Восемьдесят с лишним лет тому назад перед входом в нынешний Детский музей Мийамилла плескались
посетители бассейна-лягушатника.

Парк, стадион и музей: детские адреса Таллинна

В городском пространстве столицы современной Эстонии присутствует с полдюжины объектов, имеющих к отмечаемому 1 июня Международному детскому дню самое непосредственное ...

Читать дальше...

Ревельский рейд в начале XIX столетия и вице-адмирал Горацио Нельсон. Современный коллаж.

«Все принимали меня за Суворова»: ревельский визит адмирала Нельсона

Двести двадцать лет тому назад нынешнюю столицу Эстонии с не вполне официальным и не слишком дружественным визитом посетил вице-адмирал Горацио ...

Читать дальше...

Капелла на Римско-католическом кладбище Таллинна накануне сноса в 1955 году.

Забытый уголок: капелла Багриновских и прошлое парка Пооламяги

Археологические раскопки на территории нынешнего парка Пооламяги – исторического Римско-католического кладбища – помогут определить будущий облик этого забытого уголка Таллинна. Топоним ...

Читать дальше...

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, — две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Однажды Линда, вдова Калева, несла к нему на могилу большую глыбу. Она торопливо ступала по холму Ласнамяги, неся на спине в праще, сплетенной из своих волос, целую скалу. Тут вдова споткнулась, и тяжелый камень скатился с ее плеч. Не поднять было Линде эту скалу - от горя бедняжка высохла, потеряла былую силу рук. Женщина села на камень и заплакала горючими слезами, жалуясь на свою вдовью долю. Добрая фея ветров ласково гладила шелк ее волос и осушала ее слезы, но они все струились и струились из очей Линды, словно ручейки по горному склону, собираясь в озерцо. Озерцо это становилось все больше и больше, пока не превратилось в озеро. Оно и поныне находится в Таллинне на холме Ласнамяги и называется Юлемисте (Верхнее). Там можно увидеть и камень, на котором сидела плачущая Линда. И если тебе, путник, доведется идти мимо озера Юлемисте, остановись и вспомни о славном Калеве и его неутешной Линде.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!