А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Башня Кик-ин-де-Кек ("Загляни в кухню") называется так, потому что высота ее 45,5 метров, и раньше из ее бойниц можно было подсмотреть, что у кого на обед.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
История возникновения марципана обросла множеством легенд, одна из версий изложена в рассказе Яана Кросса «Мартов хлеб». Там рассказывается история о том, что однажды заболел бургомистр. Но поскольку тогдашние микстуры делались из лягушачьих лапок и прочих неаппетитных вещей, глава города категорически отказался лечиться и положился на Божью волю. И обеспокоенная здоровьем мужа супруга бургомистра попросила таллиннского аптекаря «замаскировать» лекарство, спрятав его либо в пищу, либо в сладости. Так и поступил помощник аптекаря, исцеливший вкусной смесью бургомистра. Так глава города первым отведал эстонского марципана.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1288 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 236 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Что думали, чувствовали и как воспринимали русские жители довоенной Эстонской Республики юбилеи провозглашения государственной независимости в массе своей — сказать сложно.

Слишком мало сохранилось об этом воспоминаний мемуаристов, а такие привычные для наших дней явления, как опросы общественного мнения, в двадцатые-тридцатые годы еще не практиковались.

Лишь передовицы газет и высказывания того, кого мы бы охарактеризовали словосочетанием «лидеры общественного мнения», позволяют реконструировать возможные ответы на заданные вопросы.

Ростки свободы

1918 - 1928

1918 — 1928

«Десять лет назад на Восточном фронте великого побоища народов развязывался узел почти четырехлетней затянувшейся войны, — писала 24 февраля 1928 года газета «Вести дня». — Железный молот германских армий, занесенный над Восточной Европой, закачался в пустыне, выискивая направление удара. А у нас здесь, в Эстонии, высоко взмыла волна красного террора.

Беспричинные преследования и убийства стали бытовым явлением. В Ревеле по заранее составленному списку готовились самые невероятные эксцессы. С островов доносился мерный топот движения железных полков германского нашествия.

В таких небывалых условиях мужественный ревельский «Комитет Спасения» вместе со старейшинами разогнанного большевиками Земского совета Эстонии принял отважное решение — провозгласить политическую независимость страны.

Казалось, слабые ростки свободы будут растоптаны в прах. Но смелый и решительный акт независимости ныне оправдан историей. За него, как стало ясно совсем вскоре, оказалась жизнь и логика неизбежно развертывающихся событий.

Перемирия 11 ноября и германская революция прервали у нас мертвую оцепенелость все высасывающей германской оккупации. Но по пятам отступающих германцев катилось на беззащитную страну неприятельское красное вторжение.

Временное правительство Эстонии без денег, без войск, без оружия, силой одного только национального порыва приняло на свои плечи тяжкое бремя двойной работы — обороны страны и закладки первых камней новой государственности.

Высокое национальное одушевление народа, доблесть армии, искусство и прозрение вождей, помощь дальних и близких друзей спасли тогда Эстонию, а созванное в 1919 году Учредительное собрание организовало парламентско-демократический строй.

2 февраля 1920 года покойный И.И. Поска и эстонские уполномоченные подписали в Юрьеве мир с советской Россией. С этой поры началась полоса мирной и культурной работы, счастливый итог которой подводит сегодняшний юбилей».

Успехи года

Отмечая достижение молодого государства за первые десять лет существования, главным достижением его издание называло прием в Лигу наций и признание в Эстонии партнера, заслуживающего доверие в мире.

Говоря об успехах текущего года, газета особо останавливалась на росте эстонского экспорта, заключение крупного внешнего займа под гарантию Лиги наций и введение в сельском хозяйстве «передового опыта Дании и Голландии».

«Лояльная политика по отношению к меньшинствам и принципы демократического правопорядка сказались в росте внутренней и внешней устойчивости государства, — был уверен автор газетной передовицы юбилейного номера «Вестей дня»».

«В нашем государстве заложены возможности к осуществлению высоких целей. Меньшинства пользуются в Эстонии правом культурно-национального самоопределения. В 1924 году Эстония — первая из государств — провела закон о культурной автономии. — продолжал автор, — Фактически им пользуются уже немцы и евреи.

Русское национальное меньшинство, численно самое большое и всё еще недостаточно организованное, отсрочило пока введение у себя национально-культурного самоуправления. Но единственно от его воли зависит время введения этой автономии.

Десятью годами непрерывного, добросовестного, спокойного владения исчисляется в гражданском праве давность, приводящая к бесспорному состоянию счастливого обладателя.

Пусть же в сегодняшний день благоговейно и благодарно будут помянуты все ушедшие и живые, кто своей деятельностью дал нам эти десять лет спокойствия, процветания и порядка.

Пусть и в сфере государственной этот поворотный срок и вперед явится залогом дальнейшего роста молодой страны на путях права, мира и свободы!»

Духовный запас

1918 - 1938

1918 — 1938

«Наше государство покоится на ценных принципах демократии — народовластия, парламентаризма, свободы и правового порядка, — писал на страницах «Таллиннского русского голоса» 24 февраля 1933 года депутат Ригйикогу Иван Горшков. — В нынешний юбилейный год мы должны с удовлетворением отметить, что в конституционных формах нашего государственного бытия они принципиально заложены и авторитетно утверждены. Мы все, как граждане, можем и должны ими пользоваться.

Во всех областях политической, экономической, культурной и вообще общественной жизни страны нам даны свободные правовые условия для осуществления запросов гражданина и свободные же условия для выявления личности и ее творческого труда.

Мы должны признать и то, что сложное строительство жизни в новом государстве значительно облегчает и облегчается тем, что этому содействовал и продолжает помогать преемственный запас материальных и духовных ценностей, веками накопленных сокровищ и лучших заветов русской культуры, во всём многообразии ее проявлений, в юридической, политической и духовной жизни.

Этот фактор — порою незримый и не всегда конкретно ощущаемый — играл, играет и будет играть значительную роль в преуспевании нашей государственной жизни, ее культурного прогресса и национального благополучия. В политике нельзя достигнуть совершенства, нельзя избавиться от затруднений. Здесь нет, к сожалению, такого чудесного средства, которое раз и навсегда обеспечило бы людям неизменное совершенство жизни.

Государство, как власть социально-служебная, должно уважать личность гражданина, его свободу, его творческий труд. В нашем государстве заложены все возможности к осуществлению этих высоких целей. Да найдут они свое дальнейшее развитие, процветание и справедливое применение ко всем и каждому в общем творческом сотрудничестве населяющих государство граждан».

Мудрость пути

Поздравления с десятилетием и пятнадцатилетием эстонской государственности и пожелания в эти
знаменательные даты доходили до русскоговорящих жителей ЭР посредством печатного слова.

День двадцатилетия независимости преподнес неожиданный сюрприз: едва ли не впервые в программе передач Государственного радиофона прозвучало праздничное обращение на их родном языке — русском.

Во время прямой трансляции торжественного акта в театре «Эстония» к радиослушателям обратился чиновник Министерства просветления, курировавший русские школы, русский национальный секрётарь Сергей Шиллинг.

«Государства ведут разную меньшинственную политику, — отметил он. — Одни подавляют иные народности в своей стране, другие, наоборот, предоставляют им полное равноправие с большинством и полную свободу культурного развития.

Эстония принадлежит к числу последних. Уже в Манифесте о провозглашении самостоятельности Эстонии отмечен был принцип равноправия меньшинств, который был осуществлен как в первом Основном законе, так и в теперешнем, новом.

В этом сказывается правильность и мудрость избранного пути, ибо во всём главном и существенном интересы большинства и меньшинства совпадают. Неуклонное проведение такой политики, как мы убедились, дает наилучшие результаты.

Русские в Эстонии наряду со всем народом отдавали свои силы на строительство государства. Те же испытанные кормчие, которые стояли во главе государства в период его основания, стоят у руля и в настоящее время.

Пожелаем же им и всему народу дальнейшего успешного строительства сильного государства, которое обеспечило бы всем материальное благополучие и духовную свободу!».

***

Обращаться со словами приветствия русскому национальному секретарю Шиллингу выпало после радиовыступления 24 февраля 1938 года еще два раза.

Через два года Эстонская Республика будет аннексирована Советским Союзом — и традиция празднования годовщины ее создания прервется почти на полвека: до рубежа восьмидесятых-девяностых годов.

Йосеф Кац

«Столица»











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Барон Александр фон дер Пален и служащие Балтийской железной дороги на перроне вокзала в Ревеле. Снимок 1870-ых годов.

«Балтийская железная дорога, наше выстраданное дитя»

Первый пассажирский поезд из тогдашней столицы Российской империи в нынешнюю столицу Эстонской Республики прибыл ровно сто пятьдесят лет тому назад. Перестук ...

Читать дальше...

В галерее Русского театра Эстонии, проходит юбилейная художественная выставка «Осень №55»

Автор работ, признанный у нас и далеко за рубежом, талантливый художник, Сергей Волочаев. Картины изумляют идеями, подходом и различными техниками. Представлены ...

Читать дальше...

Дом Иосифа Копфа на углу Пикк и Хобузепеа и портрет его владельца на золотой брошке.

Ревельский ювелир Иосиф Копф: золотых дел мастер

Девяносто лет назад Таллинн прощался с Иосифом Копфом - человеком, еще при жизни сумевшим стать, выражаясь современным языком, «коммерческим брендом». Георг ...

Читать дальше...

Директор Таллиннского Городского архива в 1989-1996 гг. Ю. Кивимяэ демонстрирует грамоту XV века - одну из многих, вернувшихся в родной город. Снимок из газеты «Советская Эстония».

Исток таллиннской историографии: возвращение Городского архива

Ровно тридцать лет тому назад история столицы вновь стала длиннее почти на восемь столетий: в Таллинн вернулись фонды Городского архива. Его ...

Читать дальше...

Катастрофа с девятью погибшими на Балтийском вокзале

Самая тяжелая авария в истории эстонских железных дорог произошла 40 лет назад, в первую субботу октября. Поезда приближались друг к другу ...

Читать дальше...

Как закончилась сказка про Гэдээр

Падение Берлинской стены стало в СССР шоком для многих взрослых, а для некоторых детей - первым столкновением с ложью. "Гэдээр" ...

Читать дальше...

Сто сорок лет назад городская стена Ревеля нуждалась если не в реставрации, то в консервации - как минимум.

Семь веков на страже города Таллина: летопись крепостной стены

У одного из узнаваемых символов таллиннского Старого города - солидный юбилей: с начала строительства крепостной стены вокруг средневекового ядра нынешней ...

Читать дальше...

Здание Немецкой реальной школы непосредственно после постройки.

Школа на улице Луйзе: реквием по утраченному

Здание Немецкого реального училища, некогда признававшееся идеалом и образцом для аналогичных построек, возродившееся после войны в ином облике, безвозвратно утрачено ...

Читать дальше...

Домский, он же Длинный мост на рисунке Карла Буддеуса, середина XIX века.

Тоомпеаский, Каменный, Пиритаский: мосты над водами Таллинна

Даже без учета виадуков и путепроводов, семейство таллиннских мостов – достаточно многочисленное. А главное – способное поведать о себе немало ...

Читать дальше...

Вариант развития мемориального ансамбля на Маарьямяги по версии середины шестидесятых…

Памятник двадцатому веку: ансамбль на Маарьямяги

Мемориальный комплекс на Маарьямяги давно уже стал памятником не конкретным событиям или лицам, а всему, что произошло с Эстонией на ...

Читать дальше...

Ворота в конце улицы Трепи на довоенных открытках встречаются часто, но топоним «Ныэласильм» конкретно к ним еще не применялся.

Головы, ноги, чрево и горб: анатомия таллиннских улиц.

Географические названия, щедро рассыпанные по карте Таллинна, позволяют читать ее почти как… анатомический атлас. Уподобить город человеческому организму впервые предложили пионеры ...

Читать дальше...

Портреты павших в сражении 11 сентября 1560 года горожан и старейшее изображение Таллинна на эпитафии Братства черноголовых.

Восемь столетий Таллинна: век XVI век, пора рефлексий

Непростой во всех отношениях XVI век подарил Таллинну первые портреты города и его жителей, первый памятник, а также один из ...

Читать дальше...

То, чего не было в реальности: «Потопление финского броненосца «Вяйнемяйнен» на советском плакате.

Разрушители мифов: охота за «Вяйнемейненом»

В биографии одного из самых неуловимых военных кораблей Второй мировой войны — финского броненосца береговой обороны «Вянемейнен» — нашлось место ...

Читать дальше...

Гостиничный комплекс «Пеолео» в день своего открытия.

Иволга на обочине шоссе: мотель и кемпинг «Пеолео»

Первая ласточка – вернее, пожалуй, было бы сказать «первая иволга» – частного гостиничного бизнеса современной Эстонии «свила гнездо» тридцать лет ...

Читать дальше...

Флагман Эстонского морского пароходства «Георг Отс». Открытка восьмидесятых годов прошлого века.

Белоснежный красавец-теплоход: легендарный «Георг Отс»

Ровно сорок лет тому назад северный сосед стал ближе: в июне 1980 года на линию Таллинн-Хельсинки вышел, без преувеличения, легендарный ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Таллин капитулировал перед победоносными русскими войсками 29 сентября 1710 года. Царь Петр впервые посетил город в декабре 1711 года, он остановился в доме на Тоомпеа, в настоящее время - дом № 4 на площади Лосси. В последующие годы царь останавливался в своем городском дворце (на месте дома № 8, по улице Толли). В 1714 году Петр приобрел поместье, названное им в честь царицы Екатериненталем (Долина Екатерины). Тогда же был построен Старый дворец (Домик Петра), небольшое здание в силе барокко. В 1718 году началось строительство Нового дворца, причем Петр собственноручно положил в северном углу стены дворца три кирпича - они не оштукатурены и видны в стене.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!