Пешеходная экскурсия по Старому городу Таллина. Лабиринты узких улочек, церкви, средневековые дома. Бронирование экскурсии.

А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

Следует знать…

Случилось это в стародавние времена. Однажды медленно поднимался по склону Тоомпеа человек высокого роста. По одежде его можно было принять и за рыцаря, и за монаха, а по обличию за человека сильного, но жестокого. Был он весь будто из железа — под монашеской рясой железные доспехи, железные мысли в железной голове, железное сердце в железной груди. Вдруг он услышал звонкий смех детей, заставивший его вздрогнуть. В глазах вспыхнула злоба. Внизу под холмом, у крепостного рва заметил двух детей, мальчика и девочку. Весело смеясь и болтая, дети бросали в воду камешки. — Я вижу, судьба готовит вам совсем иное, чем я. Изменить судьбу я не в силах, но воздвигнуть препятствие на ее пути могу, — подумал рыцарь. А вслух добавил: — И непременно воздвигну! Дети вскочили, услышав грозный голос, а рыцарь молвил: «Заклинаю, да будет так! Пусть судьбе не удастся соединить вас прежде, чем вы не засыплете ров доверху и не сровняете земляные валы до основания. С тех пор прошли столетия. Дети без устали заполняют ров, бросая в него камни и землю, которые приносят с валов. Они трудятся безостановочно, пытаясь приблизить счастливый день. Поэтому те, кто гуляет весной и летом на земляных валах, слышат иногда шум падающих в воду камней и детский смех, осенью же и зимой до редкого прохожего доносятся жалобный плач и шепот утешения. Немало сделано уже детьми города — на месте бывших валов чудесный парк, а от двух с половиной километров крепостного рва остался только красивый пруд Шнелли.

Говорят так:

В 1872 году генерал-губернатор Эстляндии князь Шаховской приказал официально зафиксировать названия всех ревельских улиц на трех местных языках, но при переводах возникло немало недоразумений. Узкий переулок между улицами Пикк и Лай на нижненемецком языке в течение веков называли Spukstrasse, что можно перевести как улица привидений. Наверняка в народном обиходе появилось как следствие какой-то легенды о средневековом барабашке, который появлялся в одном из домов на этой сумрачной улице. 3 февраля 1872 года магистрат утвердил немецкое название, однако при переводе на русский язык не нашел подходящего слова и предложил назвать “Шпуковская”. Получилось не очень благозвучно, и князь Шаховской не согласился и предложил свой вариант - “Нечистая улица”. Это не устроило магистрат и домовладельцев, так как “нечистая” могла быть понятой, как просто грязная. В конце концов назвали улицу Вайму (Духов), так она нынче и называется, хотя с 1950 по 1992 год ее называли Вана (Старая).

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Пешеходная экскурсия по Старому городу Таллина. Лабиринты узких улочек, церкви, средневековые дома. Бронирование экскурсии.

Ноябрь 9th, 2018 |

Автор: TLN

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!

Пешеходная экскурсия по Старому городу Таллина. Лабиринты узких улочек, церкви, средневековые дома.

В стоимость включено: Пешеходная двухчасовая экскурсия.

Не включено в стоимость: Входные билеты для осмотра достопримечательностей (по желанию).

Ваш гид: Дмитрий Борисович

Описание: Мы отправимся в средневековое путешествие по Старому Таллину, лицом к лицу встретимся с бытом купцов и ремесленников Нижнего города, с особенностями готической архитектуры, увидим Верхний город и узнаем, где и как жили рыцари, дворяне, властители Эстляндии.
Наш путь ляжет по старинным вымощенным улицам, пред Вами со всей своей величественностью предстанет древний замок Тоомпеа, мы заглянем в православный собор Александра Невского и сравним его с Домским собором. В Таллине размещена могила великого русского мореплавателя И.Ф. Крузенштерна, а также посетим уникальную, старинную аптеку, которая работает с 1422 года! Полюбоваться городом в ходе экскурсии мы сможем с двух смотровых площадок, а прогуливаясь по улочкам Люхике Ялг (Короткая нога) и Пикк (Длинная) почувствуем себя перенесенными в прошлое. Любопытные исторические сводки раскроет перед нами площадь. Там находится городская Ратуша.
Таллин — это городок, который в любое время года и в любую погоду создаст для Вас настроение сказки. А эта экскурсия запомнится на долгие годы и, я уверен, Вам захочется вернуться снова в Старый, добрый и сказочный Таллин.

Вы увидите: Верхний и Нижний города Старого Таллина, Замок Тоомпеа, Православный собор Александра Невского, Домский собор, Могила великого русского мореплавателя И.Ф. Крузенштерна, Панорама Таллина с двух смотровых площадок, Сад Датского короля, Улица Короткая нога, Церковь Нигулисте, Ратушная площадь, Старинная аптека, которая работает с 1422 года, Церковь Святого Духа, Улица Пикк и многое другое.

Пункт отправления: Эстония, Таллин, Раэкоя платс (Ратушная площадь) дом 11. Здание самой старой действующей аптеки в Мире.

Цена экскурсии за два часа, 1-7 человека: 40 евро.

Предоплата не требуется. Свяжитесь с нами:

[everest_form id=»31593″]

Смотри также другие экскурсии.

Организатор: Brüder der Ritterschaft Christi von Livland MTÜ
Registrikood nr. 80556013 http://livland.org

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.

Опубликовано в рубрике Экскурсии с гидом |

Метки: гид, гиды, Дмитрий Борисович, заказ гида по таллину, Таллин, Таллинн, экскурсии, экскурсия

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777

Новое на Переулках Городских Легенд

Главный фасад Таллиннского дома мебели непосредственно после открытия.

Прощание с легендой: памятный многим таллиннцам Дом мебели чуть-чуть не дожил до 40-летнего юбилея

Памятный многим таллиннцам и, без преувеличения, легендарный мебельный магазин радикально меняет профиль – чуть-чуть не дожив до сорокалетнего своего юбилея. Потребительские ...