А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Когда ревельский аптекарь начал смешивать истолченные лягушачьи лапки со змеиным ядом и рубиновой пылью, то не на шутку расчихался. И услужливый ученик аптекаря Март предложил учителю надеть на голову горшок, дабы пыль не причиняла вреда, а драгоценное лекарство в буквальном смысле не улетало на ветер, и пообещал приготовить лекарство самостоятельно. Но вовремя вспомнив про то, что прежде чем передать пациенту, ему самому придется отведать снадобье - такой тогда был порядок, - сделал лекарство не из лапок и ядов, а из размолотого миндаля и сахара. Эту-то сладкую массу и съел бургомистр. И сразу выздоровел.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
В старые времена для привлечения в Таллинн больше купцов, отцы города решили построить самую высокую в мире церковь. Но где найти мастера, который взялся бы за столь непростое дело? И тут неизвестно откуда появился незнакомец высокого роста, который пообещал построить такую церковь. Все бы ничего, но запросил он за свою работу столько золота, сколько во всем Таллинне не сыскать... Тогда таинственный мастер предложил следующее: он согласился построить церковь бесплатно, но только при одном условии - если горожане угадают его имя. Незнакомец строил быстро и ни с кем не разговаривал. Когда же строительство стало подходить к концу, отцы города не на шутку всполошились и решили послать шпиона, чтобы тот выведал имя незнакомца. Шпион быстро нашел дом строителя, дождался вечера и, подкравшись к окну, услышал, как мать напевала, баюкая ребенка: «Спи, мой малыш, засыпай. Скоро Олев вернется домой, с полной золота сумой». Так таллиннцы узнали имя загадочного незнакомца. И когда строитель стоял на самой верхушке церковного шпиля и устанавливал крест, кто-то из горожан окликнул его: «Олев, слышишь, Олев, а крест-то у тебя покосился!» Услышав свое имя, Олев от неожиданности потерял равновесие, рухнул с высоты наземь и разбился насмерть. И тут горожане увидели, как у него изо рта выпрыгнула лягушка, а вслед за ней выползла змея... Выходит, не обошлось здесь без помощи темных сил. Но церковь все же назвали в честь ее таинственного строителя.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1354 posts
    • 0 comments
    • 39 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.7 posts per month
    • 238 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Sputnik Эстония совершил путешествие в прошлое, настоящее и будущее самого колоритного и отчужденного района Таллинна, который в скором времени превратится в один из престижнейших уголков эстонской столицы.

Район Копли, расположенный на одноименном полуострове в столичной части города Пыхья-Таллинн, во все времена пользовался не самой доброй славой. Многие таллиннцы за всю свою жизнь вообще ни разу не бывали на краю полуострова. Считалось, что там обитают если не маргиналы, то личности темные, непредсказуемые, да и вообще — нет смысла искушать судьбу, без дела посещая эту территорию.

Однако именно для того, чтобы поближе познакомиться с Копли, в субботу, 3 ноября, около полутора сотен человек собрались около здания Морской академии, расположенной неподалеку от проходной судоремонтного завода. Несмотря на пасмурную погоду, явно предвещавшую дождь, сюда пришли и семьи с маленькими детьми, и пенсионеры. Несколько сорванцов даже прикатили на самокатах.

Необычную экскурсию по, пожалуй, самому загадочному в прошлом, самому заброшенному в настоящем и самому невообразимому в будущем району эстонской столицы организовали старейшина района Пыхья-Таллинн Раймонд Кальюлайд и краевед Йосеф Кац.

Экскурсию по Копли проводит краевед Йосеф Кац и старейшина Пыхья-Таллинн Раймонд Кальюлайд © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Экскурсию по Копли проводит краевед Йосеф Кац и старейшина Пыхья-Таллинн Раймонд Кальюлайд
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Кац рассказывал об истории полуострова, Кальюлайд — о планах и проектах, которые в скором будущем неузнаваемо изменят облик некогда рабочего района Таллинна, превратившегося за последние пару десятков лет в своеобразную зону отчуждения.

Бывшее здание заводоуправления Русско-Балтийского завода © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Бесплатная экскурсия по Копли
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Технический расцвет Копли

Раньше на башне здания Морской академии висел деревянный циферблат с нарисованными стрелками, которые застыли на двадцати минутах второго. «Еще недавно можно было сказать: время в Таллинне течет неспешно, а в Копли остановилось навсегда, — начал свой экскурс в историю Йосеф Кац и добавил: — День проходит за днем, неделя за неделей, год за годом, а в Копли всегда двадцать минут второго». Однако в прошлом году нарисованный циферблат заменили настоящими часами, которые исправно показывают время.

Бывшее здание заводоуправления Русско-Балтийского завода © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Бывшее здание заводоуправления Русско-Балтийского завода
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Бывшее здание заводоуправления Русско-Балтийского завода

Краевед рассказал, что само здание было спроектировано и построено в начале прошлого века для Русско-Балтийского судостроительного завода — там находилось правление, а на деревянном циферблате замерло время первого заводского гудка, с которого и началась жизнь промышленного Копли, преобразившая облик района. Завод был построен по указу российского императора Николая II в 1912 году, для реализации проекта в Таллинне собралась техническая, судостроительная элита со всей Российской империи.

Архитектором здания заводоуправления и всего комплекса заводских построек, а также рабочего поселка, был Александр Дмитриев, спроектировавший Новое Адмиралтейство в Санкт-Петербурге. Для строительства завода впервые использовали строительные краны и экскаваторы.

© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ Это руины бывших зданий в нижней части Копли, которые станут частью новых домов

© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ
Это руины бывших зданий в нижней части Копли, которые станут частью новых домов

До начала Первой мировой войны предприятие, в цехах которого трудились 3000 рабочих, успело выпустить 3 тяжелых миноносца, 12 легких миноносцев, 6 подводных лодок, 4 из которых были вывезены на Дальний Восток по Транссибирской магистрали. Когда началась война, был запущен еще один цех, на 8000 рабочих, — по производству мин и морских снарядов.

На заводе в то время работало в общей сложности более 11 000 человек, то есть почти десятая часть всего населения Ревеля, поэтому было решено провести в Копли первую трамвайную линию и создать на правом берегу полуострова большой рабочий поселок, строения которого частично сохранились по сей день. Именно его бараки, некая обособленность территории поселка и создавали продолжительное время неприглядный имидж всему полуострову.

Хотя, стоит признать, место, где расположена бывшая рабочая слободка, поражает своей красотой и близостью к природе. Дома для рабочих строились почти на берегу моря, в отдалении от проезжей части, но в шаговой доступности к инфраструктуре района. Для своего времени это было достаточно комфортабельное и современное жилье, в котором учитывались потребности рабочих и создавались удобства для организации быта и отдыха.

Заброшеные дома на улице Сепа, в районе Копли уже готовые декорации для фильма про зомби © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Заброшеные дома на улице Сепа, в районе Копли уже готовые декорации для фильма про зомби
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Вторая жизнь рабочего района

В советское время Копли оставался рабочим районом, где лидером производства был все тот же судоремонтный завод. После распада СССР инфраструктура района стала приходить в упадок, лишь на территории завода сохранился оазис промышленности — судоремонтный завод BLRT. Он расположился на самом конце полуострова Копли и менять своей дислокации не собирается.

Храм Николая Чудотворца в Копли порадует прихожан новым фасадом>>

Как рассказал Раймонд Кальюлайд, с левой стороны Копли территории Таллиннского порта Беккера и пограничного порта постепенно перейдут под развитие жилого и коммерческого строительства. Со временем закрытым останется лишь маленький участок порта, где будут располагаться пограничники, а почти вся береговая линия будет открыта для людей.

Один из домов в Профессорской деревне в Копли © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Один из домов в Профессорской деревне в Копли
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

По словам старейшины Пыхья-Таллинна, правая часть полуострова, где расположен рабочий поселок, скоро кардинально преобразится — здесь построят фешенебельные дома, из которых можно будет сразу выйти к морю. Естественно, появятся магазины, места отдыха, детские сады и парки.

Возможно, в Копли будет также свой променад, который соединит районы Пирита и Какумяэ. Рассказал Раймонд Кальюлайд и еще об одной идее, которая вызвала удивление участников экскурсии, — строительстве трамвайной линии до пляжа Штромки.

Времена меняются, место для души остается
Рабочие, приезжавшие в начале прошлого века в Таллинн на Русско-Балтийский судостроительный завод, были в основном из Мариупольской и Херсонской областей — обители металлургов и сталеваров. В большинстве своем это были православные люди, которым надо было где-то молиться и участвовать в церковных таинствах. Для них на окраине рабочего поселка была построена маленькая церковь, посвященная покровителю моряков и путешественников Святителю Николаю. Она пережила обе войны и в настоящее время реставрируется, хорошея буквально на глазах.

Храм Николая Чудотворца в Копли © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Храм Николая Чудотворца в Копли
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Вокруг церкви тишина и спокойствие, как будто попадаешь в зону умиротворения. Возможно, так тихо здесь еще и потому, что в рабочем поселке почти не осталось жителей — они переселились в другие районы столицы, освободив территорию Копли для полной перестройки. Стоит церковь выше уровня моря, и отсюда открывается роскошный вид на залив и полуостров Пальяссааре, до которого, кажется, рукой подать. Здесь расположен птичий заповедник, поэтому около Копли можно частенько видеть белых лебедей, без опаски подплывающих к самому берегу.

Странный, старый дом в Копли, на крыльце которого стоит с десяток игрушечных собак и щенков. Выглядит это все пугающе © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Странный, старый дом в Копли, на крыльце которого стоит с десяток игрушечных собак и щенков. Выглядит это все пугающе
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Близость Пальяссааре придает особую прелесть району, считает Раймонд Кальюлайд: «Там строить ничего нельзя. А место красивое. И на самом берегу моря. Если смотреть с точки зрения человека, который задумывается, где в Таллинне жить, то район Копли становится очень привлекательным: здесь новое жилье, здесь очень близко море, красивая природа, лес — это очень хорошие условия».

Во время своеобразной экскурсии ее участники делились своими историями, связанными с Копли, — многие когда-то жили в этом районе, кто-то решил «рискнуть» и переехать в этот район уже сейчас.

Например, у коренной жительницы Таллинна Нелли остались яркие воспоминания о детстве в Копли и новогодних праздниках в бывшем Народном доме, в советское время Клубе моряков. «Я помню, здесь были паркетные полы и мраморная лестница. Моя бабушка жила на коплиских линиях, и я часто здесь бывала. А отец мой всю жизнь проработал на судоремонтном заводе», — рассказала Нелли.

Участница экскурсии по Копли Нелли © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Участница экскурсии по Копли Нелли
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Жизнь семьи Нелли долгое время была тесно связана с Копли, в семейном архиве до сих пор хранятся фотографии, на которых можно узнать и парк, и отдельные здания, какими они были многие десятилетия назад. «Моя мама родом из деревни Васкнарва. Перед самой войной детей больше в батраки не отдавали, и мой дед в 1940 году со своей семьей переехал в Таллинн. А после войны мой отец вернулся на завод», — рассказала Нелли.

Здание бывшего Коплиского народного дома, в советское время здесь был матросский клуб © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Здание бывшего Коплиского народного дома, в советское время здесь был матросский клуб
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Супруги Марина и Альберт, рассказали, что купили квартиру в строящемся доме в Копли и поэтому побывать на подобной экскурсии им было особенно интересно. «Нам все очень понравилось. Несмотря на плохую погоду, мы рады, что провели это время на экскурсии по Копли и узнали, как район будет развиваться. Очень рады, что со временем Копли будет становиться только лучше и красивее», — поделились Альберт и Марина своими впечатлениями.

Многие участники субботней прогулки с Раймондом Кальюлайдом и Йосефом Кацем признавались, что пришли на экскурсию не только для расширения кругозора и знакомства с историей полуострова Копли, но и для того, чтобы побольше узнать о будущем района, о перспективах, которые он предоставляет своим жителям.

Бесплатная экскурсия по Копли © SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Бесплатная экскурсия по Копли
© SPUTNIK / ВАДИМ АНЦУПОВ

Дождь продолжал накрапывать, когда пришло время расходиться по домам, но люди не спешили — хотелось задержаться здесь, на старых улицах, вдруг заигравших новыми красками, поделиться впечатлениями и уже появившимися новыми планами на будущее.

Светлана Бурцева

Спутник-Эстония











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Подземная Башня

Путешествие по этажам «Подземной башни»

«Подземная башня» - литературный дебют Вене Тоомаса - погружает читателя в седую старину и недалекое прошлое Таллинна, позволяя увидеть город ...

Читать дальше...

Часовня СЗА на кладбище в Копли 25 октября 1936 года.

Возвращение памяти: часовня Северо-Западной армии в таллинском районе Копли

Одна из достопримечательностей Пыхья-Таллинна и памятник русскому прошлому столицы, утраченный в послевоенные годы, начинает свое возвращение к таллиннцам. До начала нынешнего ...

Читать дальше...

Открытие часовни на братской могиле воинов СЗА в 1936 году. Современная колоризация исторического фото.

«Это — не забытые могилы»: некрополь Северо-Западной армии на кладбище в Копли

Часовня-памятник воинам северо-западникам, восстановление которой началось в Копли на позапрошлой неделе – часть утраченного мемориального ансамбля, формировавшегося на протяжение полутора ...

Читать дальше...

Брошюра, рекламирующая свечи производства Flora. 1960-е годы.

Свет живой и неизменный: свечные истории Таллинна

Название, которое носит начинающийся месяц в эстонском народном календаре, позволяет взглянуть на дальнее и недалекое прошлое Таллинна в дрожащем свете ...

Читать дальше...

В зале Таллиннской городской электростанции. 1938 год.

«Особенно дорого электричество в Таллинне, Нарве и Нымме...»

Вынесенная в заголовок фраза вовсе не позаимствована из современных СМИ: неприятные сюрпризы ежемесячный счет за свет приносил, случалось, и в ...

Читать дальше...

Общежитие на Акадеэмиа теэ, 7 – первый многоэтажный жилой дом Мустамяэ в начале шестидесятых годов.

«Дом с негаснущими окнами»: самый первый в Таллинском Мустамяэ

Современная история Мустамяэ началась ровно шестьдесят лет тому назад: в январе 1962 года в первый многоэтажный дом нынешней части города ...

Читать дальше...

Узнаваемая панорама таллиннских крыш на заставке номера газеты «Waba Maa» от 24.12.1930.

Поздравления с первой полосы: праздничный наряд газетных номеров

Для того, чтобы узнать о приближении зимних праздников, жителю былого Таллинна не было нужды заглядывать в календарь: вполне хватало бросить ...

Читать дальше...

«Нам, Каурый, за ними все равно не угнаться, так хоть отставать не станем»:
прежние и современные методы уборки снега на карикатуре Э.Вальтера. 
Газета «Õhtuleht», 1951 год.

От лопат до стальных «лап»: арсенал таллиннских снегоборцев

Уборка таллиннских улиц от снега и наледи – как вручную, так и с помощью разного рода специальных приспособлений и машин ...

Читать дальше...

Таким видел застройку площади Вабадузе между Пярнуским шоссе и улицей Роозикрантси архитектор Бертель Лильеквист. Рисунок из хельсинской газеты Huvudstadtsblatter, 1912 год.

Таллинн, построенный финнами: северный акцент портрета города

Шестое декабря – День независимости Финляндии – самая подходящая дата вспомнить о вкладе северных соседей в архитектурный облик Таллинна. Не много ...

Читать дальше...

В руках деревянного воина, как и прежде, – меч и копье, под ногами – полевой цветок.
Фото: Йосеф Кац

Кривой меч и копье с вымпелом: амуниция для деревянного воина

Один из шедевров прикладной скульптуры эпохи барокко и герой сразу нескольких современных гидовских баек вновь предстал перед горожанами практически в ...

Читать дальше...

Подводная лодка «М-200» (у пирса) и однотипная с ней «М-201» после перевода на Балтику. 1945 год.

«Курск» Балтийского флота: жертвы и герои подлодки «Месть»

Шестьдесят пять лет тому назад у самых берегов Эстонии разыгралась трагедия, соизмеримая по драматизму с гибелью российской подводной лодки «Курск». Увидав ...

Читать дальше...

Паровоз-памятник во дворе Таллиннской транспортной школы, фото 2015 года.

«Кч 4» со двора на ул. Техника: прощание с паровозом-памятником

В конце минувшего месяца Таллинн лишился частицы своей транспортной истории: локомотив-памятник, стоявший перед историческим зданием железнодорожного училища на улице Техника, ...

Читать дальше...

Церковь Введения во храм Пресвятой Богородицы, в районе улицы Гонсиори. На её месте ныне цветочный магазин "Каннике"

Утраченные храмы и часовни Таллина

В 1734 году в районе Каламая была построена деревянная гарнизонная церковь Феодора Стратилата на Косе. В начале XIX века богослужения в Феодоровском ...

Читать дальше...

...и столичный постовой. Рисунок из газеты «Эсмаспяэв», 1932 год.

Стражи безопасного движения в Таллине: юбилей дорожных знаков

Вот уже девять десятков лет, как дорожные знаки являются неотъемлемым элементом уличного пейзажа Таллинна - настолько привычным, что замечают их ...

Читать дальше...

Летнее помещение Морского собрания на берегу пруда в Кадриорге. В отличие от главного здания организации на Ратушной площади – утрачено.

Ревельское морское собрание: эпилог многолетней истории

История Ревельского морского офицерского собрания в общих чертах любителю таллиннской старины известна. Как и при каких обстоятельствах история эта завершилась ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Рождение озера Юлемисте: В народе существует предание о рождении озера на Ласнамяги. Однажды батраки поместья Мыйгу распахивали поле. Работали они до позднего вечера, но не приметили в природе никаких странных или необычных предзнаменований. Батраки оставили плуги на ночь в поле, собираясь чуть свет вновь начать трудиться. Глубокой ночью людей разбудил громкий крик, который раздался в поле: "Озеро идет! Озеро идет!". За криком последовал необычайный гул. Затем из глубокой расщелины, которая-де и сейчас темнеет на дне в самой середине озера, потоком хлынула вода вместе с разнообразными рыбами. К утру на месте поля простиралась озерная гладь. Среди местных жителей бытовало поверье, что из озера Харку в Ыйсмяэ глубоко под землей течет в озеро Юлемисте быстрая речка. Оттого и водятся в Юлемисте те же виды рыб, что и в озере Харку. Считается, что рыба переплывает из одного озера в другое по подземной реке. Еще рассказывают, будто со дна Юлемисте подняли недавно несколько плугов. Полагают, что это те самые плуги, которые батраки оставили на барском поле, когда за ночь там появилось новое озеро...
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!