А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Рождение озера Юлемисте: В народе существует предание о рождении озера на Ласнамяги. Однажды батраки поместья Мыйгу распахивали поле. Работали они до позднего вечера, но не приметили в природе никаких странных или необычных предзнаменований. Батраки оставили плуги на ночь в поле, собираясь чуть свет вновь начать трудиться. Глубокой ночью людей разбудил громкий крик, который раздался в поле: "Озеро идет! Озеро идет!". За криком последовал необычайный гул. Затем из глубокой расщелины, которая-де и сейчас темнеет на дне в самой середине озера, потоком хлынула вода вместе с разнообразными рыбами. К утру на месте поля простиралась озерная гладь. Среди местных жителей бытовало поверье, что из озера Харку в Ыйсмяэ глубоко под землей течет в озеро Юлемисте быстрая речка. Оттого и водятся в Юлемисте те же виды рыб, что и в озере Харку. Считается, что рыба переплывает из одного озера в другое по подземной реке. Еще рассказывают, будто со дна Юлемисте подняли недавно несколько плугов. Полагают, что это те самые плуги, которые батраки оставили на барском поле, когда за ночь там появилось новое озеро...
Говорят так:
Раньше Ратушная площадь служила не только местом торговли, но и местом объявления указов, турнирной площадкой, местом наказания. Почти в центре площади стоял на каменном постаменте позорный столб, к которому ставили воров, казнокрадов, приговоренных к смертной казни, у позорного столба секли розгами, но казнили там фактически только одного человека. Произошла эта поучительная история в конце XVII века. Некий пастор Панике, пребывая в дурном настроении по причине воскресного похмелья, решил позавтракать в местном трактире. Вполне, надо заметить, понятное желание. Хлебнув пивка, он заказал себе яичницу. Через какое-то время служанка принесла нечто подгоревшее и пересоленное. Пастор резонно заметил, что есть эту дрянь он не будет, так что пусть готовят новую порцию и принесут еще пива. Со второй яичницей произошла точно такая же история. Залив горе и подступающее раздражение новой порцией пива, пастор стал ждать третью по счету яичницу. Когда он увидел новый «шедевр кулинарии», то его просто переклинило и, впав, как говорят ныне, «в состояние аффекта», хмельной пастор просто задушил нерадивую кухарку. Очухавшись, сам явился с повинной в Ратушу и слезно попросил его казнить. Магистрат пошел навстречу этой просьбе и отрубил ему голову прямо на площади.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1324 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 237 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Международный день защиты детей — уместный повод вспомнить о самом старом в семействе детских садов Таллинна, перешагнувшем вековой рубеж своей деятельности.

Словосочетание «дошкольное детское учреждение» и возраст в сто с лишним лет между собой не очень-то вяжутся.

Правил без исключений, впрочем, и не бывает; старейший из живых и здравствующих и поныне детских садов Таллинна приближается к почетной и почтенной вехе своей биографии — ровно один век и один год.

Что не менее примечательно — девять десятых этого временного отрезка он проработал на одном и том же месте, по неизменному адресу Копли, 104 — в здании, спроектированном архитектором Йохансоном.

Первые из первых

Здание муниципального детского сада в Копли — характерный образчик архитектуры традиционализма двадцатых годов прошлого века.

Само понятие «детский сад» — побочное дитя процессов урбанизации и индустриализации, охвативших Европу в XIX столетии.

Штучное ремесленное производство всё активнее начало вытесняться массовым, мануфактурным. Массы людей потянулись из деревни в город — на заводы и фабрики. Железные дороги ускоряли и упрощали миграционные процессы.

Традиционный, существовавший чуть ли не со средневековья, семейный уклад начал стремительно рушиться. Вслед за мужчинами к станкам на производстве встали и женщины. Времени и сил присматривать за детьми у них просто не оставалось.

Впервые судьбами подрастающего поколения пролетариев озаботились в Германии: еще в 1779 году пастор и филантроп Иоганн Фридрих Оберлин основал в Страсбурге «дневной приют» для детей, родители которых трудились вне дома от зари до зари.

Ждать предкам нынешних таллиннцев предстояло без малого добрых шестьдесят лет; лишь 1 августа 1840 года баронесса Элизабет фон Юкскюль открыла в городе «дневной приют для малюток» — насколько можно судить, первый подобный во всей Эстляндии.

Нововведение оказалось востребованным: уже на следующий год его посещали семьдесят питомцев в возрасте от двух до семи лет. Наряду с педагогическими заведение выполняло и социальные функции — трижды в день детей кормили.

По свидетельствам очевидцев, родители не могли нарадоваться своим отпрыскам: за месяц пребывания в приюте баронессы Юкскюль те становились воспитанными детьми и, что было в Ревеле той поры немаловажно, — бегло говорить по-немецки.

Минуло чуть менее четверти столетия, и в городе появился еще один детский сад: открылся он усилиями прихожан лютеранской церкви Святого Иоанна в 1862 году и просуществовал чуть ли не до крушения Российской империи.

Примечательно, что в программе этого дошкольного заведения значилось не только послушание и обучение хорошим манерам, но и овладение чтением на родном языке; для ребенка из семьи простолюдина — уже немало.

Даже лифт

К концу первого десятилетия XX века в губернском городе Ревеле работали с полдюжины детских садов, организованных либо приходами, либо благотворителями, либо фабричным начальством.

И если муниципальными и государственными школами было тогдашних горожан уже не удивить, создание детского сада, который содержался бы за счет городского бюджета, состоялось уже в независимой ЭР.

Разговоры о его необходимости начались еще при кайзеровской оккупации. Подыскали помещения, но тут в Германии грянула революция, власть в Таллинне сменилась, и официальное открытие детсада состоялось 1 декабря 1918 года.

Работу первый муниципальный детский сад Таллинна начал в Старом городе по адресу: Вене, 31. Позже — перебазировался в помещения на улице Вана-Виру, наконец — вырвался за пределы исторического центра, в особняк на Тынисмяги.

С самого начала было ясно: речь идет о временных решениях — работа в бывших жилых домах, никак

не приспособленных к требованиям современной педагогики, не могла быть признана нормальной ни специалистами, ни членами попечительского совета.

К середине двадцатых годов городские власти содержали из средств столичного бюджета уже пять детских садов. Ни один из них не располагался в специально спроектированной для этого постройке. Проблема нуждалась в срочном разрешении.

Час принятия решения пробил в ноябре 1926 года: горуправа приняла решение начать реализацию программы строительства муниципальных дошкольных учреждений с того района, где необходимость в них была самой острой, — с промышленного Копли.

В первой декаде декабря место будущей стройплощадки было определено; земельный участок напротив трамвайной остановки «Завод Беккера». Именно здесь не позднее чем через два года должен был встать детский сад на сто питомцев.

Условиями строительства оговаривалось, что здание должно быть возведено из природного камня, облицовано кирпичом, быть подключенным к системе водопровода и канализации, а также — иметь центральное паровое отопление.

В подвале планировали разместить кухню и прачечную. На первом этаже — вестибюль, раздевалки, столовую, квартиру директора и дворника. На втором — классы для занятий и актовый зал. В мансарде — игровую комнату.

Небывалой технической новинкой должен был стать и лифт — едва ли не первый в Копли. Правда, не пассажирский, а исключительно грузовой — для подачи приготовленной еды из кухни в столовую.
Проектирование самого современного на тот момент детсада Эстонской Республики было поручено архитектору Герберту Йохансону — между прочим, одному из соавторов здания Рийгикогу.

Образец всем

«В минувшую субботу, в одиннадцать часов утра, в Коппеле состоялось освещение дома под детский дневной приют, — писала в декабре 1928 года таллиннская газета «Вести дня». — Акт открытия новых помещений начался с богослужения, совершенного по православному и лютеранскому обрядам. Затем заведующая городским отделом образования выступила с проектом расширить сеть отделов «приютов на день».

Это даст возможность родителям, занятым в течение целого дня, оставлять своих детей на это время под верным надзором опытных воспитательниц. Открыть подобные приюты власти намерены в будущем в каждом городском полицейском участке».

Издание отмечало также, что помимо отделения для детей среднего и старшего дошкольного возраста, в «дневном приюте» имеется также и ясельная группа, существующая вот уже десять лет и считающаяся старейшей среди подобных в стране.

«Для Копли, где живут небогато и где квартирные условия скромны, подобный дневной приют является подлинным благом, — сообщала газета «Пяэвалехт». — У родителей есть место, где они, уходя на работу, могут оставить своих детей.

Стоит отметить, что у последних есть в приюте и возможность выспаться. Ведь сюда приводят и таких крохотных малюток, которым нелегко оставаться на ногах до позднего вечера, когда освободившаяся со службы мать заберет их домой.

Ежедневно сюда приходят порядка ста шестидесяти — ста семидесяти детей. Число эстонских и русских детей приблизительно равно. Для совершенно иноязычных русских детей сформирована специальная отдельная группа.

Дети из откровенно нуждающихся семей получают пищу бесплатно, остальные платят за нее двенадцать сентов в день. Форменная одежда у детей скромная, но все воспитанники выглядят чистыми и ухоженными».

Журналисты упоминали также, что все внутренние помещения детского сада выкрашены в теплые и светлые тона — такие, чтобы не возникало никаких ассоциаций с «казенными учреждениями прежних лет».

Отмечалось и удачное расположение вновь выстроенного детсада — на лесной опушке, как раз на полпути между рабочим поселком бывшего Русско-Балтийского завода и завода Беккера, недалеко от моря.

«Новое здание, как по внешнему виду, так и по внутреннему распределению помещений и отделке их является образцовым», — удовлетворенно резюмировала газета «Вести дня».

* * *

Всемирный экономический кризис, разразившийся через считанные недели после открытия здания детского сада в Копли, перечеркнул добрые намерения таллиннских отцов города.

Идея выстроить аналогичные открывшемуся муниципальные дошкольные учреждения в каждой административной части Таллинна так и осталась на бумаге — к очевидному сожалению детей и родителей.

Стать «типовым проектом» выстроенному архитектором Гербертом Йохансоном в Копли детскому саду оказалось не суждено. Он остался, образно говоря, «штучной продукцией», единственной и неповторимой.

Важнее, впрочем, другое. Принципы гуманной педагогики, заложенные преподавательской семьей основанного сто один год назад первого в Таллинне муниципального детского сада, не утратили актуальности.

И это — не просто газетное клише: фактически начиная с тридцатых годов именно он стал школой для воспитателей дошкольных учреждений по всей Эстонии, чьи конференции проводились в стенах здания по адресу: Копли, 141 и позже.

Старейший в столице детский сад функционирует в своем историческом здании вот уже более 90 лет. Хочется верить, что приходить в его стены с радостью всё новые и новые поколения таллиннцев будут, как минимум, и еще через девяносто лет.

Йосеф Кац
«Столица»

 











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







3 комментария к записи “Сто лет и один год: старейший детсад Таллина”

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд

Археологическая удача: на бывшем чумном кладбище в центре Таллинна найдены десять скелетов

Замена труб в центре Таллинна дала археологам возможность провести раскопки и исследовать место, где когда-то располагалось чумное кладбище, пишет Eesti ...

Читать дальше...

Летний буфет на горке у Морских ворот, открывшийся в 1886 году и окончательно сгоревший накануне Первой мировой войны.

От бастиона до парка: преображения горки Раннамяги

Скорое трехсотсорокалетие горка Раннамяги встретит через три года изрядно помолодевшей: управа Кесклиннаской части города приступила к долгожданной реставрации памятника архитектуры. На ...

Читать дальше...

Более 60 последних лет фоном памятнику жертвам расстрела на Новом рынке служит не театр «Эстония», а сосны кладбища Рахумяэ.

«Колесо свободы» с площади Нового рынка

Девяносто лет тому назад в центре Таллинна был открыт один из самых необычных памятников столицы – как по своему облику, ...

Читать дальше...

Восемьдесят с лишним лет тому назад перед входом в нынешний Детский музей Мийамилла плескались
посетители бассейна-лягушатника.

Парк, стадион и музей: детские адреса Таллинна

В городском пространстве столицы современной Эстонии присутствует с полдюжины объектов, имеющих к отмечаемому 1 июня Международному детскому дню самое непосредственное ...

Читать дальше...

Ревельский рейд в начале XIX столетия и вице-адмирал Горацио Нельсон. Современный коллаж.

«Все принимали меня за Суворова»: ревельский визит адмирала Нельсона

Двести двадцать лет тому назад нынешнюю столицу Эстонии с не вполне официальным и не слишком дружественным визитом посетил вице-адмирал Горацио ...

Читать дальше...

Капелла на Римско-католическом кладбище Таллинна накануне сноса в 1955 году.

Забытый уголок: капелла Багриновских и прошлое парка Пооламяги

Археологические раскопки на территории нынешнего парка Пооламяги – исторического Римско-католического кладбища – помогут определить будущий облик этого забытого уголка Таллинна. Топоним ...

Читать дальше...

Главный фасад исторического здания таллиннского Балтийского вокзала, сданного в эксплуатацию ровно полтора века тому назад.

«Прекрасно обставленный»: полтора века Балтийского вокзала

Балтийский вокзал – главные железнодорожные ворота Таллинна – распахнул свои двери перед горожанами и гостями города полтора века тому назад: ...

Читать дальше...

Главное здание больницы Общества общественного призрения с характерными вентиляционными трубами. Рисунок, выполненный по памяти в середине ХХ века.

От богаделен и госпиталей до больничных комплексов

Специальные здания для ухода за больными и их лечения предки нынешних таллиннцев начали строить еще до того, как поселение у ...

Читать дальше...

Северный, обращенный к Старому городу фасад театра и концертного зала «Эстония» в 1913 году: на первый взгляд – похоже, но приглядевшись, можно найти массу отличий.

Театр «Эстония»: метаморфозы фасада

За более чем вековую историю существования здания театра и концертного зала «Эстония» его северный, обращенный к Старому городу, фасад менял ...

Читать дальше...

Вход в здание Большой гильдии, стилизованный под сени сказочного терема 
в дни проведения Первой русской выставки Эстонии.

Смотр достижений нацменьшинства: Первая русская выставка

Первая русская выставка Эстонии, прошедшая в Таллинне весной 1931 года, привлекла всеобщее внимание и стала существенной вехой на пути межкультурного ...

Читать дальше...

Нынешний детский сад «Лотте» в Кадриорге – помещения ситцевой мануфактуры Х. Фрезе.

Восемь столетий Таллинна: век XVIII, просвещенный

Грань между Средними веками и Новым временем во многом условная – однако не будет ошибкой считать, что Таллинн по-настоящему переступил ...

Читать дальше...

Портреты космонавтов на фасаде таллиннского кафе «Москва».
Фото первой половины шестидесятых годов.

Таллинн, апрель 1961-го: космос становится ближе

Никогда до того – да, пожалуй, и никогда после, вплоть до дня сегодняшнего – космические дали не были так близки ...

Читать дальше...

Отправляясь в Африку или Америку, ты можешь оставаться в Европейском Союзе!

Вот несколько малоизвестных географических фактов, которые несомненно повышают значимость жителей Европейского Союза, а значит и жителей Эстонии. Территория Европейского Союза имеет ...

Читать дальше...

Новая кадриоргская оранжерея в представлении ее архитекторов.

Лето круглый год: в Кадриорг вернется оранжерея

Начать восстановление оранжереи, некогда бывшей неотъемлемой частью садово-паркового ансамбля в Кадриорге, городские власти планируют еще до конца нынешнего года. К числу ...

Читать дальше...

Увенчанный золоченой короной крендель еще лет двадцать тому назад был неотъемлемым элементом уличного пейзажа Старого Таллинна.

Башни, правители, кренделя: короны города Таллинна

Отыскать главный символ королевского статуса – корону – в городской среде столицы современной Эстонской Республики не составит для знатока большого ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Раньше на улицах Ревеля не было освещения; в любой момент на голову прохожего из окна могли выплеснуть помои. Мостовые были без тротуаров, пешеходы, заслышав цокот копыт и грохот колес, жались к стенам. На ночь улицы перегораживались цепями, чтобы злоумышленники не могли ускользнуть от дозора. На башнях перекликалась стража. О благоустройстве родного города жители начали задумываться довольно рано: по крайней мере с 1360 года владелец дома должен был подметать перед своим жилищем. За чистотой улиц и рынков следили уличные подметальщики.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!