А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

 

Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
Есть города, которые искусственно создают вокруг себя мифы, легенды, надуманные традиции, спешно заворачиваясь в них, скрывая свою молодость-зеленость. Таллинн - полная их противоположность. Он буквально задыхается под комом накрученных на него легенд и мифов. Ну как не развесить уши, слушая легенду о удачливом аптекаре, устроившем у себя в аптеке первый в мире "мужской клуб", просто наклеив на бутылки с вином этикетки от лекарств, когда эта самая аптека перед тобой: она работает аж с 1422 года, и ей владеет десятое поколение того самого аптекаря. Как не поверить про "свадьбу чёрта и нечистую квартиру", когда вот они, давно занавешенные окна этой квартиры, в которой никто не живёт и вот оно, уже сотню с гаком лет публикуемое в местной газете объявление о продаже, на которое никакой здравомыслящий человек не купится.
Говорят так:
С Вышгорода в Нижний город можно спуститься несколькими путями: по ступенькам Паткулевской лестницы, по улице Тоомпеа, лежащей между Харьюмяги и Линдамяги, но, пожалуй, лучше воспользоваться улицей Пикк-Ялг (Длинная нога). До XVII века она была единственной дорогой, связывающей Вышгород и Нижний город. Вступив на эту улицу, вы почувствуете себя как в глубоком рву: с двух сторон ее обрамляют высокие стены из известняковых плит. Этими стенами в середине XV века непокорный Нижний город отгородился от властолюбивого Вышгорода. В настоящее время по Пикк-Ялг разрешается только пешеходиое движение, но для тех, кто в прошлые столетия имел право въезжать сюда на телегах или в экипажах, дорога не была легкой. Подниматься круто вверх трудно было лошадям, а когда они неслись вниз по улице, приходилось проявлять свое искусство кучеру. В путевых заметках английской писательницы Элизабет Ригой, находившейся в Таллине в 1838—1841 годах, говорится: «Чтобы предотвратить столкновение экипажей, кучера громкими криками извещали о своем приближении. Сторож, стоящий в воротах, тоже должен был кричать во весь голос, чтобы въезжающие на Пикк-Ялг успели вовремя посторониться».
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1324 posts
    • 0 comments
    • 37 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.8 posts per month
    • 237 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Первая русская выставка Эстонии, прошедшая в Таллинне весной 1931 года, привлекла всеобщее внимание и стала существенной вехой на пути межкультурного диалога.

Девяносто лет тому назад стрельчатый портал Большой гильдии скрылся за декорацией с изображением крыльца сказочного терема, а в сенях исторического здания расположился самовар с баранками.

Под готическими сводами залов можно было увидеть иконы «древнего и нового письма», старопечатные и современные книги, модели лодок причудских рыбаков и спортивные кубки, стенды и схемы…

На девять весенних дней 1931 года помещения тогдашнего Биржевого комитета на улице Пикк и Союза потребительских кооперативов на улице Лай стали домом для экспонатов Первой русской выставки Эстонии.

Узнать соседа

Вход в здание Большой гильдии, стилизованный под сени сказочного терема  в дни проведения Первой русской выставки Эстонии.

Вход в здание Большой гильдии, стилизованный под сени сказочного терема
в дни проведения Первой русской выставки Эстонии.

Образцы привезенных товаров, возможно, выставлялись в Большой гильдии еще в ганзейские времена, а благотворительные художественные выставки время от времени проводились в ней с конца XIX века.

Особенно частыми и разнообразными стали они здесь в два межвоенных десятилетия: владелец помещения – Таллиннский биржевой комитет – превратил его в главный выставочный зал столицы Эстонской Республики.

И все-таки выставка, открывшаяся здесь в среду 29 апреля 1931 года, была событием исключительным – как по характеру и разнообразию представленных экспонатов, так и по самой концепции и масштабности замысла ее организаторов.

Посетителям предлагалось ознакомиться не с определенными достижениями в какой-то области местной промышленности или подивиться на новейшие технические достижения зарубежных производителей, а соприкоснуться с жизнью национального меньшинства.

Крупнейшее по численности – свыше восьми процентов от населения тогдашней ЭР – оно было сосредоточено на восточной границе государства и жителям остальной части страны, особенно столичного Таллинна, было не слишком-то известно.

У старшего поколения, конечно, были живы непосредственные воспоминания о царском времени – достаточно спокойном, относительно зажиточном, не всегда благожелательном в идеологическом плане, но главное – уже безвозвратно ушедшем.

Что представляли собой русские, ставшие гражданами национального эстонского государства, каковы были их достижения в общественном, культурном, экономическом плане, рядовой эстонец той поры, как правило, не знал.

Руководители Союза русских просветительских и благотворительных обществ понимали: подобное неведение способно порождать исключительно предрассудки и предубеждения, единство общества никак не укрепляющие.

Понимало это и правительство Эстонии, к которому инициаторы проведения общегосударственной русской выставки обратились с просьбой о содействии в реализации их замысла.

В условиях мирового экономического кризиса – его отголоски еще были ощутимы на берегах Балтики в 1931 году – государственные мужи все же изыскали возможность оказания помощи.

И хотя была она скорее символическая, осуществлению задуманного поспособствовала: с началом весны первые экспонаты будущей выставки стали поступать в Таллинн со всей страны.

Пестрота жизни
«Союз русских просветительских обществ блестяще выдержал экзамен: Русская выставка производит прекрасное впечатление», – делился впечатлениями корреспондент газеты «Вести дня».

Учитывая значимость события, на открытие экспозиции в Биржевой зал прибыли представители главы государства, Министерства народного просвещения, иностранных дел, члены дипкорпуса.

После торжественного молебна, совершенного епископом печорским Иоанном, слово было предоставлено председателю Союза русских просветительских и благотворительных обществ Евгению Гильдебранду.

В своей речи он подчеркнул: сегодняшнее мероприятие, давно задуманное и, наконец, немалыми трудами реализованное, является смотром достижений русского меньшинства, проживающего в Эстонии и хранящего свое национальное своеобразие.

От лица руководства страны участников мероприятия поздравил русский национальный секретарь при Министерстве просвещения Сергей Шиллинг. Затем грянул государственный гимн, и Первая русская выставка Эстонии была официально открыта.

«Здесь представлена вся пестрота нашей общественной жизни, – рассказывала читателям газета Waba maa. – Искусство, рукоделие, сельское хозяйство, народное образование – буквально всему удалось отыскать место в двух выставочных помещениях.

Примечательны работы русских народных умельцев, выполненные в народном стиле – короба, ложки, настенные украшения, расписные или выполненные в технике обожженной эмали, которые с большой охотой увозят иностранные туристы».

Отметил репортер и фарфоровую посуду, расписанную художницами Н. Кусбок и Е. Гагенмейстер – искренне, правда, удивившись, что на первом плане выставлены тарелки не с национальным орнаментом, а… с имперским двуглавым орлом.

Представлены были работы и профессиональных мастеров: прежде всего, признанного мэтра пейзажа А. Егорова, картины библейской тематики А.Кулькова и батальные полотна некого Королева, выполненные по заказу военных.

«В отделе архитектуры царит А. Владовский, – писала «Вести дня». – Выставили свои работы В.Третьякевич (стильный крематорий), А. Подчекаев (здания и интерьеры), молодой Бенар (проекты зданий самого модного стиля)».

Пространное описание всех разделов выставки – церковно-бытового, художественного, архитектурного, издательского, промышленного, статистического, школьного – заняло несколько газетных номеров подряд.

Предлагалась посетителям выставки и культурно-развлекательная программа: от детских спектаклей с участием неизменного Петрушки до выступления учениц студии классического балета.

Особой популярностью пользовалась, судя по публикациям в прессе, театрализованная реконструкция свадебного обряда жителей Причудья: билеты на нее были раскуплены в считанные часы.

Полное удовлетворение
Согласно первоначальным планам, выставка должна была проработать ровно неделю – до пятого мая. Однако наплыв посетителей заставил организаторов продлить ее еще на два дополнительных дня.

Больше всего среди гостей было учащихся столичных школ – не только потому, что для них, в случае покупки группового билета, полагалась скидка, но и потому, что визиты эти организовывались педагогами.

«Широкие круги населения – не только русского, но, что весьма важно, и эстонского, и немецкого, и еврейского, ознакомились с культурной и общественной жизнью русского меньшинства», – отмечала «Вести дня».

Ту часть экспозиции, которая была расположена в доме ЕТК напротив церкви Олевисте – древности из Печорского собрания и отдел, посвященный школьному образованию – посетил и государственный старейшина Константин Пятс.

Глава государства побеседовал с инспектором столичной Русской городской гимназии З. Дормидонтовой, спросив ее о текущих делах в учебном заведении и о тех затруднениях, которые испытывает школа при поиске новых помещений.

Детально ознакомился Пятс и с диаграммами, показывающими и рассказывающими о работе школ с русским языком на периферии, особенно заинтересовавшись стендом, представляющим шестиклассную школу в далеком печорском селе Залесье.

Разъяснение по поводу моделей различных машин и механизмов, выполненных ее учениками, давал заведующий школой А. Анисимов, а непосредственную демонстрацию провел создатель большей части технических поделок – школьник В. Краснов.

Руки у него, по всей видимости, были просто золотыми, а голова – светлой: он запустил собранную им динамо-машину, заставил работать миниатюрную электростанцию с распределителем, разъяснил принципы гальванопластики и работы телефона.

То, что все это было сделано подростками из подручного материала, произвело на государственного старейшину сильное впечатление: он пообещал встретиться с Анисимовым еще раз и поговорить о помощи Залесской школе.

Узнав от Краснова о его заветной мечте – получить высшее техническое образование – Пятс принял решение выделить сумму из государственных средств, хватить которой должно было и на оплату обучения, и на стипендию.

«Пробыв в здании ЕТК около полутора часов, глава государства отбыл, высказав на прощание полное удовлетворение по поводу деятельности русских школ», – резюмировала «Вести дня».

Единственное, о чем высказывали сожаление организаторы выставки по ее окончанию – то, что срок ее работы был столь непродолжителен и что ознакомится с ней не смогли сельские жители.

Спустя девяносто лет можно добавить еще один повод: жаль, что выставленная экспозиция не была сохранена, оказалась рассеянной по частным коллекциям, а по большей части – утраченной.

Пойди история по иному пути – и мы имели бы, фактически, готовый экспозиционный фонд для музея, который мог бы рассказать о многонациональном прошлом и настоящем Эстонии немало любопытного и ценного.

Йосеф Кац
«Столица»











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Летний буфет на горке у Морских ворот, открывшийся в 1886 году и окончательно сгоревший накануне Первой мировой войны.

От бастиона до парка: преображения горки Раннамяги

Скорое трехсотсорокалетие горка Раннамяги встретит через три года изрядно помолодевшей: управа Кесклиннаской части города приступила к долгожданной реставрации памятника архитектуры. На ...

Читать дальше...

SHIBA INU COIN TALLINN ESTONIA

Раздача халявных токенов SHIBA INU. Можно ли заработать?

Привет друзья! Недавно попалось интересное предложение: установить в приложении Telegram бот, по раздаче бесплатных монет относительно молодого проекта SHIBA INU. На ...

Читать дальше...

Более 60 последних лет фоном памятнику жертвам расстрела на Новом рынке служит не театр «Эстония», а сосны кладбища Рахумяэ.

«Колесо свободы» с площади Нового рынка

Девяносто лет тому назад в центре Таллинна был открыт один из самых необычных памятников столицы – как по своему облику, ...

Читать дальше...

Восемьдесят с лишним лет тому назад перед входом в нынешний Детский музей Мийамилла плескались
посетители бассейна-лягушатника.

Парк, стадион и музей: детские адреса Таллинна

В городском пространстве столицы современной Эстонии присутствует с полдюжины объектов, имеющих к отмечаемому 1 июня Международному детскому дню самое непосредственное ...

Читать дальше...

Ревельский рейд в начале XIX столетия и вице-адмирал Горацио Нельсон. Современный коллаж.

«Все принимали меня за Суворова»: ревельский визит адмирала Нельсона

Двести двадцать лет тому назад нынешнюю столицу Эстонии с не вполне официальным и не слишком дружественным визитом посетил вице-адмирал Горацио ...

Читать дальше...

Капелла на Римско-католическом кладбище Таллинна накануне сноса в 1955 году.

Забытый уголок: капелла Багриновских и прошлое парка Пооламяги

Археологические раскопки на территории нынешнего парка Пооламяги – исторического Римско-католического кладбища – помогут определить будущий облик этого забытого уголка Таллинна. Топоним ...

Читать дальше...

Главный фасад исторического здания таллиннского Балтийского вокзала, сданного в эксплуатацию ровно полтора века тому назад.

«Прекрасно обставленный»: полтора века Балтийского вокзала

Балтийский вокзал – главные железнодорожные ворота Таллинна – распахнул свои двери перед горожанами и гостями города полтора века тому назад: ...

Читать дальше...

Главное здание больницы Общества общественного призрения с характерными вентиляционными трубами. Рисунок, выполненный по памяти в середине ХХ века.

От богаделен и госпиталей до больничных комплексов

Специальные здания для ухода за больными и их лечения предки нынешних таллиннцев начали строить еще до того, как поселение у ...

Читать дальше...

Северный, обращенный к Старому городу фасад театра и концертного зала «Эстония» в 1913 году: на первый взгляд – похоже, но приглядевшись, можно найти массу отличий.

Театр «Эстония»: метаморфозы фасада

За более чем вековую историю существования здания театра и концертного зала «Эстония» его северный, обращенный к Старому городу, фасад менял ...

Читать дальше...

Вход в здание Большой гильдии, стилизованный под сени сказочного терема 
в дни проведения Первой русской выставки Эстонии.

Смотр достижений нацменьшинства: Первая русская выставка

Первая русская выставка Эстонии, прошедшая в Таллинне весной 1931 года, привлекла всеобщее внимание и стала существенной вехой на пути межкультурного ...

Читать дальше...

Нынешний детский сад «Лотте» в Кадриорге – помещения ситцевой мануфактуры Х. Фрезе.

Восемь столетий Таллинна: век XVIII, просвещенный

Грань между Средними веками и Новым временем во многом условная – однако не будет ошибкой считать, что Таллинн по-настоящему переступил ...

Читать дальше...

Портреты космонавтов на фасаде таллиннского кафе «Москва».
Фото первой половины шестидесятых годов.

Таллинн, апрель 1961-го: космос становится ближе

Никогда до того – да, пожалуй, и никогда после, вплоть до дня сегодняшнего – космические дали не были так близки ...

Читать дальше...

Отправляясь в Африку или Америку, ты можешь оставаться в Европейском Союзе!

Вот несколько малоизвестных географических фактов, которые несомненно повышают значимость жителей Европейского Союза, а значит и жителей Эстонии. Территория Европейского Союза имеет ...

Читать дальше...

Новая кадриоргская оранжерея в представлении ее архитекторов.

Лето круглый год: в Кадриорг вернется оранжерея

Начать восстановление оранжереи, некогда бывшей неотъемлемой частью садово-паркового ансамбля в Кадриорге, городские власти планируют еще до конца нынешнего года. К числу ...

Читать дальше...

Увенчанный золоченой короной крендель еще лет двадцать тому назад был неотъемлемым элементом уличного пейзажа Старого Таллинна.

Башни, правители, кренделя: короны города Таллинна

Отыскать главный символ королевского статуса – корону – в городской среде столицы современной Эстонской Республики не составит для знатока большого ...

Читать дальше...

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, — две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.




Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…
Раз в год из заброшенного колодца в центре Таллинна выходит водяной и задает первому встречному вопрос: "Достроен ли город?" И если хоть кто-то ответит: "Да", случится беда -- водяной затопит всю местность. Поэтому горожане из века в век твердят одно: старый Таллинн будет достраиваться вечно.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!