Желаете разместить статью о вашем предприятии или себе на страницах сайта? Нет ничего проще!

Депеши в Магистрат!

Следует знать…
По одной из легенд, Таллинн основан на могильном кургане. Холм Тоомпеа считается надгробием Калева, легендарного короля эстов. Его безутешная вдова Линда долгие месяцы стаскивала на место погребения огромные валуны. Так и вырос холм Тоомпеа. А Линда, устав от таких нечеловеческих трудов, присела отдохнуть… и превратилась в камень. В 1920 г. в парке у стен города таллинцы установили памятник плачущей от изнеможения Линде. Камень же, виден из таллинского озера Юлемисте, а само оно образовано из наплаканных Линдой слёз.
Хроники Таллина

ещё темы...

Говорят так:
Геральдические львы на гербе являются одним из наиболее древних символов Эстонии. Они использовались уже в XIII веке. Были изображены на большом гербе - Таллинна. Таллинну достались эти изящные синие львы от короля Дании Вальдемара Второго, т.к. в то время Северная Эстония находилась под властью Дании. И действительно, они очень похожи на львов с герба Датского Королевства.
С нами считаются:

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

Яндекс.Метрика

Яндекс цитирования

Ресурсы Эстонии на ru.сском языке.

Ливонский Орден в Эстонии

Метроном
  • Blog stats
    • 1358 posts
    • 0 comments
    • 39 trackbacks

  • Raw Author Contribution
    • 4.7 posts per month
    • 238 words per post

  • Conversation Rate
    • 0 comments per post
    • 0 trackbacks per post

Заказать гида по Таллину, и другим регионам Эстонии. Лучшие гиды!
Подробнее...

Сорок лет назад небо стало ближе: у таллиннцев и гостей города появилась уникальная возможность перекусить и выпить чашечку кофе в прямом смысле этих слов под облаками.

…А если погода оказалась, как часто случается на побережье Балтики, слишком уж ненастной, пасмурной и дождливой – даже над ними: выше плотного слоя низкой облачности.

На отметке в 170 метров над уровнем моря. На двадцать первом этаже таллиннской телебашни. В только что открывшемся, а потому – мгновенно ставшем ультрамодным и популярным кафе «Телеторн».

Символ эпохи

Интерьер кафе таллиннской телебашни через несколько дней после открытия сорок лет тому назад.

Интерьер кафе таллиннской телебашни через несколько дней после открытия сорок лет тому назад.

Вторая треть ХХ столетия стала золотым веком телевидения: техническая новинка, еще совсем недавно казавшаяся почти чудом, стала неотъемлемой частью повседневности.

Повседневность не означала рутину. Из всех средств массовой информации телевещание выглядело самым современным и совершенным, однозначно обращенным в будущее, которое виделось светлым.

Телебашни, передающие видеосигнал десяткам тысяч зрителей – высокие, стройные, устремленные в небеса, – казались современникам родными сестрами космических ракет – еще одного бесспорного символа эпохи.

Сооружения поначалу сугубо функциональные, не сильно отличавшиеся от своих предшественниц-радиомачт, довольно скоро стали оригинальными постройками, успешно претендовавшими на роль архитектурных символов.

Останкинская телебашня конкурировала с такими общепризнанными московскими брендами, как купола Василия Блаженного и башни Кремля. Берлинская телебашня, возведенная прямо в центре города, стала главной достопримечательностью столицы ГДР.

Так далеко таллиннцы полувековой давности все же не заглядывали. Когда во второй половине семидесятых годов было принято решение заменить прежнюю передающую мачту у Дома телевидения на что-то более современное, выбор пал на Вильнюс.

Заложенная в 1974 году вильнюсская телебашня должна была разместить на своих этажах не только передающую аппаратуру, но и ресторан «Млечный путь»: расположенный на высоте в 165 метров, он был спроектирован вращающимся.

Не совсем понятно, почему и по какой причине проектировщики новой таллиннской телебашни решили отказаться от аналогичного решения: поначалу, вроде бы, вращаться панорамный этаж должен был и в Таллинне.

Но то ли на дорогом оборудовании решили сэкономить, то ли не хотели создавать почву для обвинений в плагиате, однако в конце концов от вращающегося общепита на таллиннской телебашне отказались.

Зато спроектировали ярус с кафе и рестораном на пять метров выше, чем в Вильнюсе. Как оказалось со временем, это – абсолютный рекорд по высоте во всех странах Северной Европы.

Высшая точка
Новая таллиннская телебашня была сдана в эксплуатацию, как и предполагалось, летом 1980-го: в городе проходила Олимпийская регата, требовавшая оперативного и качественного освещения в СМИ.

Благоустройство прилегающей к башне территории и отделка ряда ее внутренних помещений затянулась несколько дольше намеченных изначально сроков – на несколько месяцев, практически до осени 1981 года.

«1 октября в телебашне Таллиннского радиотелевизионного передающего центра открылось высотное кафе „Телеторн“, – сообщала читателям газета Õhtuleht. – Расположено оно на внешней верхней обстройке башни».

Замначальника передающего центра пояснил: принимать клиентов новая точка общепита начнет с десяти утра на следующей неделе. Однако в первую половину дня обслуживание будет зарезервировано исключительно для туристических групп.

«Экскурсоводы городского турбюро проведут посетителей по этажам башни, расскажут о ее строительстве, работе, покажут панораму города с высоты птичьего полета, – писал корреспондент. – А с двух часов дня кафе будет открыто для всех желающих».

Между тем выпить кофе за облаками и закусить его выпечкой или бутербродом было на деле не так-то просто. Кафе на телебашне было в тогдашнем Таллинне единственным, для посещения которого прежде всего было необходимо… купить входной билет.

«Билеты можно приобрести в проходной телебашни в Клоостриметса, – сообщала газетная заметка. – А в ресторане „Пирита“, филиалом которого является кафе „Телеторн“, можно подать заявку на коллективное посещение.

Думаем, посетители самой высокой в Таллинне точки общепита останутся довольны: здесь их ждет много необычного и интересного: современно оформленный интерьер, подъем в скоростном лифте, изумительная панорама».

Реклама возымела действие: уже через две недели пришлось сообщать, что возможность коллективного бронирования в частном порядке временно приостанавливается: все дни забронированы вплоть до Нового года.

Говорят, что самые любопытные таллиннцы даже просили знакомых гидов в «неофициальном порядке» вписать их в группу приезжих гостей, чтобы посетить кафе в телебашне в качестве туристов…

Красное на черном
Сотрудник городской газеты недаром особо отметил интерьер расположенного в телебашне кафе: оформление его, вне всякого сомнения, заслуживало, да и заслуживает отдельного разговора.

Телебашня считалась олимпийским объектом, финансировалось ее строительство за счет общесоюзного бюджета, так что заказ на разработку дизайна помещений «заоблачного кафе» пришел из Москвы.

Сложно сказать, почему сперва за предложенный проект не взялся никто из сотрудников Художественного института: может, были загружены другой работой, а может, слишком уж новаторской виделась поставленная задача.

На каком-то этапе стало очевидно: если таллиннские специалисты не дадут положительный ответ, заказ перейдет их московским коллегам. Тогда-то местный патриотизм и побудил дизайнера Аате-Хели Ыун взяться за дело.

Вскоре она, что называется, втянулась в процесс, и помимо непосредственно помещения кафе разработала облик украшенного витражами фойе телебашни, двух павильонов при входе на ее территорию и даже – ландшафтного сада, прилегающего к постройкам.

Чем именно вдохновлялась Ыун при разработке интерьеров кафе – сказать сложно. Во всяком случае, цветовая гамма отделки помещений воплощает представления своего времени об ультрасовременном дизайне, в основе которого – яркая контрастность.

Колером стен был выбран радикально черный: даже барную стойку облицевали кафельной плиткой того же цвета. Черными были решены и плафоны потолочных светильников. Мебель же, напротив, планировалось выкрасить в белый.

Столь радикальный цветовой минимализм, по слухам, показался кому-то из начальства слишком аскетичным. И, сославшись на то, что вещание с телебашни будет вестись не только черно-белое, но и цветное, попросили внести в проект краски.

Это, вероятно, все же исключительно профессиональные байки и легенды: по воспоминаниям самой Ыун, она и сама планировала разместить в кафе белые пластиковые стулья – но с обязательной обивкой из красного полиэстера.

Стулья эти, по форме напоминавшие коньячную рюмку, были разработаны в середине шестидесятых годов финским дизайнером Ээро Аарнио и с начала восьмидесятых, без уведомления автора, выпускались в Эстонской ССР.

Этот элемент мебели был настолько популярен, что значительная часть продукции таллиннского предприятия «Кооператор» активно экспортировалась в социалистические страны.

В самом Таллинне подобные стулья полагались лишь самым знаковым заведениям. Например – Центру парусного спорта в Пирита. Кафе в телебашне получило их по той же «олимпийской квоте».

В целом достаточно космический интерьер кафе в значительной мере смягчали декоративные макраме, сплетенные из пропитанной противопожарной смесью простой бельевой веревки.

По задумке дизайнера, они были навеяны узорами паутины или корабельных снастей. Но, если честно, больше походили на рыбацкие сети или тюль на старинных дачных верандах.

* * *
Сорок лет спустя кафе таллиннской телебашни открыто: повышенное после последней реставрации до статуса ресторана, оно по-прежнему радо приветствовать горожан и гостей города.

И, как и четыре десятилетия тому назад, забронировать столик на головокружительной высоте даже заранее бывает непросто. Особенно – если синоптики прогнозируют ясную безоблачную погоду.

Правда, свой изначальный дизайн интерьеры в заведении «небесного общепита» сохранить не смогли: нынешний их облик куда более легок, воздушен, и, одновременно, стал как-то значительно «техничнее».

Что ж, у каждой эпохи свои вкусы и собственные эстетические предпочтения. Да ведь и на высоту в сто семьдесят метров поднимаются в первую очередь не ради цвета мебели или стен, а ради ощущения полета в поднебесье.

Ну и, конечно, ради панорамы Таллинна и его окрестностей в сорокакилометровом радиусе, которые все больше и больше приобретают городской облик, что особенно наглядно заметно именно с высоты проплывающих облаков.

Йосеф Кац

«Столица»











Сказать кстати…

Городская стена - самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.







Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы оставить комментарий.

777
Новое на Переулках Городских Легенд
Пожарный расчёт. г.Таллин, Коплиская пожарная станция 1948 год.

Коплиская пожарная станция в Таллине, празднует 110-летие!

Сегодня нашей спасательной команде Копли 110 лет! пожарная станция, созданная для защиты завода Беккера, порта и поселения, в настоящее время ...

Читать дальше...

Неравнодушные таллинцы, и гости из Дании, отметили День Начала строительства города в Саду Датского Короля, Вальдемара Второго-Победителя! В этом году праздник проводится ...

Читать дальше...

Строительство станции в Ласнамяэ. 1929 год.Фото: Эстонский государственный архив

Как радиовышка в Ласнамяэ боролась с фашистской Италией

Строительство станции в Ласнамяэ. 1929 год. Как радиосигнал попадает в наши приемники? Сегодня мы все реже пользуемся FM-частотами, слушая любимую радиостанцию ...

Читать дальше...

Церковь Олевисте

Легенды церкви Олевисте (Святого Олафа), в Таллине

Когда-то башня церкви Олевисте была самой высокой в Европе. Градоправители Ревеля (так до 1919 года назвался Таллин) приказали построить башню-маяк, ...

Читать дальше...

Подземная Башня

Путешествие по этажам «Подземной башни»

«Подземная башня» - литературный дебют Вене Тоомаса - погружает читателя в седую старину и недалекое прошлое Таллинна, позволяя увидеть город ...

Читать дальше...

Часовня СЗА на кладбище в Копли 25 октября 1936 года.

Возвращение памяти: часовня Северо-Западной армии в таллинском районе Копли

Одна из достопримечательностей Пыхья-Таллинна и памятник русскому прошлому столицы, утраченный в послевоенные годы, начинает свое возвращение к таллиннцам. До начала нынешнего ...

Читать дальше...

Открытие часовни на братской могиле воинов СЗА в 1936 году. Современная колоризация исторического фото.

«Это — не забытые могилы»: некрополь Северо-Западной армии на кладбище в Копли

Часовня-памятник воинам северо-западникам, восстановление которой началось в Копли на позапрошлой неделе – часть утраченного мемориального ансамбля, формировавшегося на протяжение полутора ...

Читать дальше...

Брошюра, рекламирующая свечи производства Flora. 1960-е годы.

Свет живой и неизменный: свечные истории Таллинна

Название, которое носит начинающийся месяц в эстонском народном календаре, позволяет взглянуть на дальнее и недалекое прошлое Таллинна в дрожащем свете ...

Читать дальше...

В зале Таллиннской городской электростанции. 1938 год.

«Особенно дорого электричество в Таллинне, Нарве и Нымме...»

Вынесенная в заголовок фраза вовсе не позаимствована из современных СМИ: неприятные сюрпризы ежемесячный счет за свет приносил, случалось, и в ...

Читать дальше...

Общежитие на Акадеэмиа теэ, 7 – первый многоэтажный жилой дом Мустамяэ в начале шестидесятых годов.

«Дом с негаснущими окнами»: самый первый в Таллинском Мустамяэ

Современная история Мустамяэ началась ровно шестьдесят лет тому назад: в январе 1962 года в первый многоэтажный дом нынешней части города ...

Читать дальше...

Узнаваемая панорама таллиннских крыш на заставке номера газеты «Waba Maa» от 24.12.1930.

Поздравления с первой полосы: праздничный наряд газетных номеров

Для того, чтобы узнать о приближении зимних праздников, жителю былого Таллинна не было нужды заглядывать в календарь: вполне хватало бросить ...

Читать дальше...

«Нам, Каурый, за ними все равно не угнаться, так хоть отставать не станем»:
прежние и современные методы уборки снега на карикатуре Э.Вальтера. 
Газета «Õhtuleht», 1951 год.

От лопат до стальных «лап»: арсенал таллиннских снегоборцев

Уборка таллиннских улиц от снега и наледи – как вручную, так и с помощью разного рода специальных приспособлений и машин ...

Читать дальше...

Таким видел застройку площади Вабадузе между Пярнуским шоссе и улицей Роозикрантси архитектор Бертель Лильеквист. Рисунок из хельсинской газеты Huvudstadtsblatter, 1912 год.

Таллинн, построенный финнами: северный акцент портрета города

Шестое декабря – День независимости Финляндии – самая подходящая дата вспомнить о вкладе северных соседей в архитектурный облик Таллинна. Не много ...

Читать дальше...

В руках деревянного воина, как и прежде, – меч и копье, под ногами – полевой цветок.
Фото: Йосеф Кац

Кривой меч и копье с вымпелом: амуниция для деревянного воина

Один из шедевров прикладной скульптуры эпохи барокко и герой сразу нескольких современных гидовских баек вновь предстал перед горожанами практически в ...

Читать дальше...

Подводная лодка «М-200» (у пирса) и однотипная с ней «М-201» после перевода на Балтику. 1945 год.

«Курск» Балтийского флота: жертвы и герои подлодки «Месть»

Шестьдесят пять лет тому назад у самых берегов Эстонии разыгралась трагедия, соизмеримая по драматизму с гибелью российской подводной лодки «Курск». Увидав ...

Читать дальше...

Городская стена — самое древнее сооружение Старого города, ее строили на протяжении 300 лет.

Раньше в город вели шесть ворот, почти все они были разрушены. От Вируских ворот остались только башни.











Сказать кстати…

В средние века в Нижнем городе не разрешалось сажать деревья перед бюргерскими домами. На узких улицах пешеходам и повозкам было тесно и без деревьев.

Единственные деревья, растущие в Нижнем городе прямо на тротуаре, - две старые высокие липы перед домом на улице Лай, 29.

Существует предание о привилегии сажать деревья, которой царь Петр наделил хозяина дома, бургомистра Иоанна Хука. Обычно Петр заходил бургомистру, чтобы отведать пива и кофе.Однажды хозяйка дома подала кофе царю и сопровождавшему его генерал-губернатору Эстляндии Апраксину прямо на крыльце. Гости уселись на лавках. Петр заметил хозяину, что следовало бы перед домом посадить пару деревьев, чтобы они укрывали от палящих лучей солнца.




Между прочим…
Среди полусотни населенных пунктов Эстонии, обладающих городским статусом, большинство возникло естественным путем – развиваясь из поселка у гавани, речной переправы, городища на неприступном холме, а позже – у разбогатевшей мызы или промышленного предприятия. И лишь один из них, пожалуй, появился по воле одного-единственного человека – отца-основателя барона Николая фон Глена. Это Нымме. И хотя вспомнить всю более чем вековую историю единственного среди столичных района с «городским прошлым» одним махом не удастся, остановиться на нескольких наиболее примечательных фактах из биографии Нымме и его основателя барона Гленна. Что надоумило Николая фон Глена, сына владельца мызы Ялгимяэ, помещика Петера фон Глена обменять плодородные земли за озером Харку на поросший сосняком склон Мустамяги – сказать сложно. В глазах современников поступок этот выглядел почти безумием.
Это интересно:
  • BEHANDELN, LERNEN, LERNEN
  • FÜR DEN HEILIGEN VALPURGI-TAG ODER WIE IN DER REVEL AUF DEN FAKTOR GEJAGT
  • Dort steht die "KOSULA" von JAAN KOORT: DIE VERGANGENHEIT UND DIE ZUKUNFT DES TALLINSK-QUADRATES AUF NUNNA
Дайте ответ Магистрату!

2019 - встретите в Таллине?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...

Close
Таллинн: "Застывшее Время", в твоём ящике!"

Бесплатная подписка на обновления проекта, новые статьи и фото!