Архивы рубрики ‘На заметку’

Памятный многим таллиннцам и, без преувеличения, легендарный мебельный магазин радикально меняет профиль – чуть-чуть не дожив до сорокалетнего своего юбилея.

Потребительские пристрастия и вкусы первых леди простым смертным зачастую до конца непонятны.

Супруга первого – как выяснилось совсем вскоре, и последнего – советского президента Михаила Сергеевича Горбачева составляла, похоже, редкое исключение. Читать далее »

Таллинн и его горожане произвели на датскую королеву Маргарете II во время ее официального визита в столицу ЭР, состоявшегося 15-16 июня, самое позитивное впечатление, а она, в свою очередь, — на них.

Датский король Вальдемар II, захвативший городище язычников—эстов на нынешнем холме Тоомпеа, едва ли мог предполагать, что он разрастется не просто до богатого торгового города, но станет столицей государства — Эстонской Республики. Читать далее »

Международный день защиты детей — уместный повод вспомнить о самом старом в семействе детских садов Таллинна, перешагнувшем вековой рубеж своей деятельности.

Словосочетание «дошкольное детское учреждение» и возраст в сто с лишним лет между собой не очень-то вяжутся.

Правил без исключений, впрочем, и не бывает; старейший из живых и здравствующих и поныне детских садов Таллинна приближается к почетной и почтенной вехе своей биографии — ровно один век и один год. Читать далее »

Каким был он — первый из восьми веков таллиннской истории и что оставил в наследство нынешнему городу и горожанам?

Цифра тринадцать — равно как и производное от нее числительное — в европейской культурной традиции пользуется не самой лучшей репутацией.

Применительно к биографии Таллинна предрассудок этот выглядит едва ли правомерным. Ведь именно тринадцатому столетию город обязан своим рождением — как фактическим, так и юридическим. Читать далее »

У таллиннской периодики — солидный, красивый и достойный юбилей: ровно триста тридцать лет назад в Ревеле начал выходить первый информационный еженедельник.

День советской печати — 5 мая, его современный российский аналог — 13 января: даты выхода первых номеров большевистской газеты «Правда» и петровских «Ведомостей», соответственно. Читать далее »

С новинками советского книгоиздания для юных читателей таллиннцы смогли познакомиться еще до того как Эстонская Республика оказалась присоединенной к Советскому Союзу.

…Вечером во вторник, 2 мая 1939 года, в главный зал Дома искусств на столичной площади Вабадузе внесли не самый очевидный и ожидаемый экспонат: погрудный бронзовый бюст Ленина.

Рабочие торопились: завтра, ровно в полдень, на самой престижной выставочной площадке столицы Эстонской Республики должна была открыться не совсем обычная экспозиция. Читать далее »

В марте 2018 года, мы уже познакомили вас с оригинальной идеей фабрики «Калев», рассказать на внутренней стороне коробки с конфетами, какую-нибудь нашу, особенную историю связанную с городом Таллином. Предлагаем вам вторую «сладкую» легенду.

К сожалению, написана легенда по-эстонски, а перевод имеет лишь на английский язык. Исправляем досаду, позволяя прочитать её и на русском языке. Читать далее »

27 апреля, в субботу, состоялась тематическая экскурсия «Таллинские флюгера и кованные изделия» организованная Brüder der Ritterschaft Christi von Livland. Экскурсовод Татьяна Ширшова, провела участников, а собралось их восемь человек, по улицам нижнего города, приоткрыв любопытные страницы истории. Читать далее »

В компании с опытным экскурсоводом, Татьяной, и Русским Старым Томасом! Рекомендуем взять с собой подзорную трубу или бинокль! Цена экскурсии: взрослые 8 евро, дети 4 евро. Если прогуляться по старинным улочкам Таллинна, можно заметить на домах, башнях, церквях большое количество кованых изделий. С давних времен в городе было много кузниц, где ковалось много необходимых изделий из железа. Кузнецы были прекрасными мастерами и сейчас мы любуемся флюгерами, анкерами, коваными резными решётками, а современные вывески магазинов и кафе выполнены профессионально и со вкусом. С каждым флюгером связана своя история: мастер, символика, дизайн и, конечно, легенда. Давайте же и мы пройдёмся по улочкам старого города и откроем для себя удивительный мир петухов, единорогов, драконов и других чудовищ, наблюдающих за нами с таллиннских крыш не одно столетие. Экскурсию поддерживает Brüder der Ritterschaft Christi von Livland MTÜ. 

Стартуем от Вирусских ворот, в субботу, 27 апреля, в 17.00. Не опаздывайте! Контактный телефон: 55 900 186.

На страничке Фкейсбука, уважаемый Йосеф Кац рассказал, каким розыгрышем одарили журналисты газеты «Ыхтулехт», своих читателей в далеком 1966 году:

Нигулисте увенчают шпилем

«Восстановление шпиля Нигулисте, над которым уже десять лет ломают головы, станет отныне реальностью.
Воссозданный шпиль уже подвешен вниз головой к карнизу каменной части башни. Сегодня, в 20.00 его начнут подтягивать в правильное положение. Делать это будут с помощью тросов, металлических канатов и электрических лебедок. Эту работу осуществляет трест «Севзапрельконструкция».
На время произведения работ по установке шпиля отрезок улицы Ратаскаеву будет закрыт. Объезд – через улицу Люхике-ялг».
«Ыхтулехт», 01. 04.1969.

Интересен также и тот факт, что разрушенный шпиль церкви действительно восстановили… Через год. Об этом делиться воспоминаниями другой член сообщества, Александр Пантелеев:  «На самом деле выглядела эта процедура вот так, но случилась только через год — в 1970 ну и, разумеется с объездом по Люхике Ялг. куда уж без него!»

TLN

Дом бывшего кинотеатра, «Раху», (а бывших кинотеатров не бывает), приобретает перед смертию своей, естественный вид. Слетает рекламная никчемная казиношная шелухонь. Жаль, но «Раху», а по русски, «Мир», сносят. Таково чье-то решение.

Со дня рождения одного из создателей рыбной промышленности Эстонии второй половины XX века — капитана Георга Каска — пройдет в этом году ровно сто одиннадцать лет.

Дата, на первый взгляд, совсем не круглая. Но цифровое ее начертание — три стройные, как корабельные мачты, единицы — заставляет залюбоваться ею и вспомнить о выдающемся человеке. Читать далее »

Старейшей из действующих и одновременно — самой красивой общественной бане Таллинна исполняется девяносто лет.

Фраза «сходил в театр, заодно и помылся» по степени бытовой абсурдности отдает творчеством даже не Зощенко, а Хармса.

Логотип театральной труппы, делящей с помывочным заведением кров, и вовсе достоин Кафки: бегущий человек с раковиной улитки за спиной.

Читать далее »

Часы таллиннской ратуши сообщают точное время горожанам и гостям города вот уже более полутора столетий.

Сложно даже осознать, что являются они едва ли не самым «молодым» элементом ратушного фасада; большую часть своей многовековой биографии резиденция городских властей обходилась без «наружного хронометра».

Немногим легче, пожалуй, представить и то, что часам таллиннской ратуши доводилось стоять без движения — не считанные дни, как случилось это на прошлой неделе по причине профилактического ремонты, а долгие месяцы и даже годы. Читать далее »

Sputnik Эстония совершил путешествие в прошлое, настоящее и будущее самого колоритного и отчужденного района Таллинна, который в скором времени превратится в один из престижнейших уголков эстонской столицы.

Район Копли, расположенный на одноименном полуострове в столичной части города Пыхья-Таллинн, во все времена пользовался не самой доброй славой. Многие таллиннцы за всю свою жизнь вообще ни разу не бывали на краю полуострова. Считалось, что там обитают если не маргиналы, то личности темные, непредсказуемые, да и вообще — нет смысла искушать судьбу, без дела посещая эту территорию. Читать далее »