Когда историки пишут или говорят про Северную Эстонию во времена датского правления в 13-14 веках, они, как правило, используют название «Герцогство Эстония» для этих территорий. Таким образом историки подчеркивают, что Северная Эстония не была частью королевства Дании в прямом смысле, а была отдельным герцогством, принадлежащим датской короне — другими словами, король Дании также был герцогом Эстонии и управлял Эстонией не как король, а как герцог. В то время король Дании действительно использовал титул Герцога Эстонии, но название «Герцогство Эстония» очень редко использовалось в 13-14 веках. Но как тогда называли датские земли в Эстонии сами жители этого времени?
Чаще всего король Дании называл свои владения там просто Эстонией, даже если он управлял только её частью. Такое неопределенное использование территориальных названий было довольно распространено в средние века. Официальное звание датского короля было «Король датчан и славян», что подчеркивало его правление хотя бы над частью земель, населенных западными славянами — например, княжество Рюген, но это не означало, что он был королем всех славян. Так что вопрос, использовал ли король Дании название Эстония в такой неопределенной форме, мог ли сделать чувство дискомфорта у Тевтонского ордена, Тартуского епископа, епископа Осилии, которые также управляли частями Эстонии в то время. В любом случае, южные соседи Северной Эстонии часто называли эти территории просто «землями, управляемыми королем Дании».
Датские земли включали в себя три прибалтийских эстонских региона: Ревала, Харью и Виру, и иногда имена этих меньших регионов каким-то образом сочетались с именем «Эстония». Например, как «Эстония и Виру», или «Эстония, Харью и Ревала», или «Ревала и Эстония». Не всегда ясно, почему люди 13-го века использовали эти имена в таких разных комбинациях. Почему они не просто перечислили все три этих меньших региона Эстонии?
Другим довольно популярным названием для этой области была terra Revaliensis, что на самом деле довольно сложно перевести. Terra Revaliensis могла означать «землю Таллинна», потому что замок Таллинна был местом пребывания датского наместника. Но она также могла означать «землю Ревала». Проблема перевода заключается в том, что и Таллинн, и Ревала назывались одним и тем же именем — Revalia — в текстах на латыни 13-го века. Это означает, что не всегда легко различить Таллинн и Ревалу. Но с другой стороны, стоит помнить, что для датчан и немцев 13-го века Таллинн был «городом Ревалы», поэтому имеет смысл перевести terra Revaliensis как «земля Ревалы».
Это многообразие названий свидетельствует о том, что северная Эстония под датским правлением не считалась герцогством, а, скорее, регионом, правившимся королем Дании. Но означает ли это также, что связи между Данией и северной Эстонией были крепче, чем это представлялось ранее? Это то, что мы пытаемся разыскать и установить в наших исследованиях.
Авторы: Михкель Мэесалу и Стефан Пайунг
По материалам Таллинского городского музея
Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.
Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.
Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.
Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.
Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.
Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.
Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году:
Не так давно, получил очередную партию книг с Azon.Market. Снял обзорное видео о достоинствах и недостатках. 05.11.2022:
Книга: Бодо Шефер, "Ментальная алхимия".
Книга: Бодо Шефер, "Законы победителей".
Книга: Бодо Шефер, "Я буду зарабатывать больше! Как постоянно увеличивать доходы".
Книга: Владимир Древс, "Миллионер с хорошей кармой".
Книга: Владимир Древс, "Ментальный алхимик. Как получить доступ к подсознанию и обрести уверенность".
Книга: Самюэль Хантингтон, "Столкновение цивилизаций".
Книга: Збигнев Бжезинский, "Великая шахматная доска".
