Search Results for: в

Площадь Карья в Таллине, и её колодец

14.02.201615.02.2016 TLN Комментариев нет

В 1536 году купец Зеельхорст в своем завещании отказал 400 марок на устройство водовода в город от журчащего на нынешней ул. Татари родника. По техническим причинам провести водовод под крепостной стеной не удалось, и он, поэтому питал водой только общественный колодец на месте нынешнего Мореходного училища. Сперва на источнике поили скот, который пасли на городских выгонах, однако поскольку вода этого источника была очень вкусной и чистой, наиболее богатые горожане велели доставлять ее для питья.…

Легенды и загадки Эстонии

Закипел Ведьмин колодец в Тухала. Эстония

14.02.201615.02.2016 TLN Комментариев нет

Ведьмин колодец в Тухала — одно из чудес природы Эстонии.
Обычный с виду, раз в год он превращается в гейзер, извергая из себя огромное количество воды. Вода выходит из колодца фонтаном, когда половодье с Махтраских болот заполняет подземную реку и она начинает искать выхода.
По народным поверьям, колодец закипает, когда тухалаские ведьмы в колодце парятся.

В последний раз ведьмин колодец закипал три года назад — весной 2013 года. Это уникальное явление может продлиться от одного дня до трех недель.

Жанна Соколова

Slavia.ee…

Другая Эстония, Магия превращений, Плёнка хроники

Кондитерское дело в Эстонии: 210 лет сладкой жизни

14.02.201615.02.2016 TLN Комментариев нет

В этом году, исполняется 210 лет кондитерскому производству в Эстляндии. Основоположником стал Лоренц Кавиецель, прозванный в народе «сахарным пекарем». Кондитерская располагалась на улице Пикк в Стром Городе. Начало сладкому производству, Кавиецель положил в 1806 году. К делу подошёл предприниматель с большим размахом. Кондитерская располагалась в здании, нынешнего кафе «Майасмокк».…

Хроники Таллина

Как слуга Калева от Нечистого убежал

13.02.201614.02.2016 TLN Комментариев нет

Однажды слуга Калева угодил в плен к Нечистому. Несмотря на все попытки, убежать ему никак не удавалось.

Нечистый заставлял пленника ухаживать за черной коровой. Раз, когда парень пришел задать ей корм, стал он размышлять вслух:

— Как мне вырваться из плена?

Вдруг корова молвит человеческим голосом:

— Дождись сочельника!…

Легенды и загадки Эстонии

«Retschka» по прозвищу Харьяпеа: водная артерия былого Ревеля

08.02.2016 TLN Комментариев нет

Восемьдесят лет назад с карты Таллинна исчезла водная артерия, просуществовавшая немногим менее чем сам город.

… Градоначальник Яан Соотс потянул конец цепи, тяжелые звенья загрохотали, а откуда-то из-под брусчатки мостовой послышалось глухое бульканье.

Затвор шлюза на пересечении Большого Тартуского шоссе с улицей Кивисилла распахнулся, и с 30 января 1936 года знаменитая таллиннская река Харьяпеа потекла под землей.…

Хроники Таллина

Поднебесная под таллиннскими стенами: «китайское измерение» столичного пространства

03.02.201602.02.2016 TLN Комментариев нет

Китайский новый год встречают в Таллинне на общегородском уровне семь последних лет. Китай в городском пространстве столицы присутствует значительно дольше.

В апреле 1903 года «Ревеяьские известия» опубликовали краткую заметку: в городе объявился уличный торговец-китаец, вызвав своим появлением «большое удивление среди обывателей».

Повод для удивления имелся: не исключено, что на улицах административного центра Эстляндской губернии более чем вековой давности уроженцев Китая прежде, возможно, и вовсе не видывали.…

Хроники Таллина

Миг и полтора века Яана Поска

25.01.201625.01.2016 TLN Комментариев нет

В минувшее воскресенье в ряду таллиннских памятников появилась новая скульптура — политика, общественного деятеля и одного из отцов эстонской государственности Яана Поска.…

Личности в истории Таллина, Хроники Таллина

Зимние, снежные, лыжные, сладкие: таллиннские каникулы полувековой давности

13.01.201618.12.2020 TLN Комментариев нет

Первый учебный день второго школьного полугодия — самый подходящий повод вспомнить завершившиеся зимние каникулы и подвести их итог.
Не нынешних — в наши дни жанр этот в журналистике, перешел к категории утраченных, похоже, уже безвозвратно. Тех, что завершились ровно полвека тому назад. В самой середине «золотых шестидесятых» — возможно, самого безмятежного и оптимистичного периода в истории Эстонской ССР и ее столицы, если быть совсем точным — в январе 1966-го.…

Застывшее Время, Хроники Таллина

Прогноз погоды, ровно на 25 лет назад!

07.01.201631.12.2015 TLN Комментариев нет

Погода на завтра: Ложбина низкого давления смещается к востоку.

8 января в Таллинне ожидается облачная с прояснениями погода, небольшие осадки. Ветер юго-западный, западный, 5-10 м/сек.

Температура ночью -1 -3, днем 0 +2. Р. Разумова

«Вечерний Таллинн», 7 января 1991 года…

Застывшее Время, Наша память Таллина

«Вечерний Таллинн» 7 января 1991 года. Не пропустите главные новости! В этот день ровно 25 лет назад!

07.01.201628.12.2015 TLN Комментариев нет

Четверть века тому, на памяти не только у таллинских старожилов, но и у людей, относительно молодых.
Много это или мало, вопрос оставим открытым, ведь однозначно ответить на него никому не под силу.
Поменялись люди, изменились нравы. Скажите, нет? Изменились, изменились! Кто не верит, — идите-ка к первоисточникам! И с Рождеством вас Христовым!

Самая интересная и поучительная в Эстонии газета на русском языке тех лет, откровенно писала о талонах на продукты и неприкрытом дефиците. Боялась за наступившую десятипроцентную безработицу, и взвинченных ценах на офсетную бумагу: http://news.technotronic.org/ensv/?p=2656

О талонах и алчных таксистах-частниках можно вспомнить здесь!

…

На заметку, Наша память Таллина

Железные призраки недавнего прошлого, на ваших глазах!

21.12.201521.12.2015 TLN Комментариев нет

Пожалуй, таллинцы согласятся со мной: о Музее Компьютерной Истории, что расположен в Транспортной школе по адресу: Техника 18, знает ни каждый житель города. Жаль!
Посмотреть там есть, на что и побывать нужно определённо.
Хорошая причина сделать это на нынешних праздничных днях. С 21 по 30 декабря в музее ждут старых и новых гостей, можно прийти и в выходные дни.
Не так давно, музей обновил экспозицию карманных компьютеров прошлого.
Однако, господа! Нужна предварительная запись. Это в интересах всех и каждого. В первую очередь, посетителей. Не раздумывайте слишком долго! Совершайте звонок, вписывайтесь, и идите, идите!!! Вам ответят по-русски с номера 55 933 999, и на эстонском с номера 55 698 318. Также, есть альтернативный вариант, а именно, — электронная почта: arvutimuuseum[a@t]yandex.com
Договоритесь об удобном времени посещения!
Музейщики поздравляют всех с наступающим Рождеством!…

На заметку

Пикк, Виру, Пярнуское шоссе и бульвар Ленина: в поисках самой главной таллиннской улицы

09.12.201511.12.2015 TLN Комментариев нет

В разные исторические эпохи негласный «титул» главной улицы Таллинна причудливо перемещался по всему городу.

«Длинная улица, известная в русском вольном переводе под именем Морская, — настоящий Невский проспект Ревеля, — свидетельствовал в начале пятидесятых годов позапрошлого века петербургский писатель Александр Милюков. — Тут все лучшие магазины, кондитерские, клубы, библиотеки, типографии. …

На заметку, Хроники Таллина