Эрике Кянд: «Меня задело осколком стекла и все лицо было в крови»

Такой ночь мартовской бомбардировки Таллинна запомнилась тогдашней жительнице Пельгулинна Эрике Кянд, отмечающей в мае этого года свое 99-летие.

В ту ночь начали выть сирены. Мы спустились в подвал своего дома. Это была небольшая двухэтажная постройка, каких много в Пельгулинне. Там я снимала у хозяйки жилье.

Пельгулинн в целом был тихим районом, вот и во время бомбардировки там не много домов пострадало. Но одна бомба в наш сад все-таки попала. Разбила окна, в том числе и подвальные.

Один осколок попал мне прямо в лицо. Помню, кровь так и хлынула. Мне говорили: „Эрика, ты вся в крови!». А я размазывала кровь по лицу и только еще глубже загоняла осколки стекла.

Я вообще уже и не помню, сколько мы в этом страхе сидели. Но достаточно долго, надо понимать — казалось, что целую вечность. Время словно бы остановилось, его течение совершенно не ощущалось, будто замерло.

Когда кошмар закончился, оказалось, что из домов в Пельгулинне пострадали немногие, но эта проклятая бомба упала как раз около нас, и окна в квартире хозяйки разбиты. В моей комнате они уцелели, и хозяйка захотела туда вселиться.

Так что я уехала к родителям, в Вяэна-Йыэсуу: поди, угадай, вдруг вновь прилетят бомбить. Но любопытство было все же большое, и еще до отъезда из Таллинна я пошла в центр города поглядеть, что там случилось во время этой ужасной ночи.

Ярче всего запомнилось гнетущее ощущение, которое поразило меня на улице Харью. Я и по другим прошлась, но все остальное не впечатлило меня так, как она. Картина просто пугающая: домов больше нет, одни груды развалин. И ужасный запах, вонь.

Там ведь в подвалах были убежища. Дома над ними оказались полностью разбомблены. И все, кто пытался спастись в подвалах, погибли.

Это было так ужасно, запах — особенно. Никогда и никому не пожелала бы с таким столкнуться в этом мире.

Помню, церковь Нигулисте тоже была разбомблена, шпиль ее был разнесен. Но главное — это, конечное же, страх, ощущение страха. Все люди были смертельно напуганы. Никто же и знать не знал, когда все это может еще раз повториться.

Похожие: Таллинский Чёрный монах

Что еще я испытывала? В первую очередь, все же страх — вне зависимости от того, кто бомбит. И, конечно, ненависть — как к тем, кто бомбит, так и к тем, из-за кого нас бомбят — к немцам, я их вообще тогда не переносила.

Из моих близких или родных во время мартовской бомбардировки никто, к счастью, не погиб. Никого из них той ночью в центре города не оказалось. Родители были в деревне. Я отделалась окровавленным лицом.

Сейчас все говорят, что надо оборудовать убежища. Я об этом даже думать не могу и не хочу. Конечно, если возникнет опасность, места такие нужны. Да только такие, чтобы от них настоящий толк был.

Под домами на улице Харью ведь тоже были укрытия. Только вот не помогли они, к сожалению, никому… И вообще — не хватит ли с нас всяких бомбардировок и разговоров о них?!»

Иво Карлеп

«Столица»

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, — сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Похожие: 1954: Таллин строится

Правильный ответ, здесь!
Некая загадочная полость текста…

Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.

Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.

Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.

Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.

Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.

Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.

Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году: