Самые знаменитые в мире Золотые ворота – легендарный мост над одноименным проливом при входе в бухту Сан-Франциско – обогнуть можно разве что на яхте или катере. Обогнуть их таллиннского тезку – многофункциональный торговый и коммерческий комплекс Golden gate – вскоре можно будет в трамвае, идущем к терминалу пассажирского порта.
Впрочем, и в районе, преображающемся буквально на глазах современных горожан и гостей города, можно и сейчас отыскать осколки старины, позволяющие вспомнить, как этот район выглядел в прошлом.
Имени святых
Улица Ахтри, в которую вливается Хобуяама и проложенные по ней совсем недавно трамвайные пути, большую часть своей истории носила иное имя: до 1950-го года она звалась Сиймеони.
По-русски, соответственно, Симеоновской. Именно в такой форме, без упрощения до разговорного «Семеновская» – ведь в основе топонима лежало имя конкретного библейского персонажа.
Не совсем понятно, какое отношение праведник Симеон Богоприимец и пророчица Анна, первыми признавшие в младенце Иисусе будущего христианского мессию, имели к мореплаванию. Но связь, видимо, была.
Во всяком случае, как минимум три корабля российского флота XVIII столетия были названы в честь этой пары святых. Нет ничего удивительного, что и церковь, возведенная близ ревельской гавани, была наречена во имя их.
Глядя на нынешний храм Симеона и Анны, заподозрить в нем постройку без малого трехвековой давности трудно: разве что общая планировка свидетельствует, что в основе своей здание восходит к временам правления Анны Иоанновны – эпохе барокко.
Реконструкции середины двадцатых и начала семидесятых годов позапрошлого века мало что сохранили от первоначального облика церкви. Не уцелело и ее изображений. Можно лишь предполагать, что схожа она была с Казанской, находящейся на нынешней улице Лийвалайа.
Казалось, и сам памятник православного зодчества на каком-то этапе своей биографии оказался обречен на исчезновение: в 1963 году храм был переоборудован в спортивный зал, а его характерные колокольня и купол – снесены.
Лишь без малого четверть века спустя основательно амортизированное здание вернули верующим – почему-то не православным, что было бы, вне сомнения, логично, а пятидесятникам – одному из течений в протестантизме.
Лишь в 2001 году церковное здание передали Эстонской апостольской православной церкви. Двумя годами ранее оно было поставлено на учет в качестве архитектурного памятника, нуждающегося в срочной реставрации.
Реставрационные леса были сняты осенью 2005-го. «Храм в русском стиле, постройка осмысленная, легкая и приятная», как характеризовал его газетный репортер 1871 года, вернулся во всей былой красе.
Последним штрихом в его интерьере стали оконные витражи работы знаменитой художницы Долорес Хоффманн, установленные 2008-2014 годах: привет XIX веку от третьего тысячелетия.
Старое и новое
Изустное предание гласит: припортовый храм Симеона и Анны был возведен на остове отслужившего свой век парусника – почва-то в окрестностях была болотистая, фундамент укрепить потребовалось.
Исполнители последних реставрационных работ невольно выступили в роли разрушителей легенд: обнаружить остатки какого-либо корабля под полом церкви им так и не удалось – как бы ни хотелось.
Зато прямо напротив изящной сакральной постройки, обладающей, кстати, статусом кафедрального собора ЭАПЦ, полным ходом идет возведения здания, в основе которого – действительно, реликт не далекого, но прошлого.
Речь идет о том самом многофункциональном комплексе, который, по воле девелопера-застройщика, стал тезкой знаменитого сан-францисского моста и ряда памятников фортификационной архитектуры от Иерусалима до Гданьска.
Таллиннские «Золотые ворота» возводятся там, где на рубеже прошлого-позапрошлого веков располагалась железнодорожная товарная станция, обслуживавшая нужды промышленных предприятий, располагавшихся на территории квартала Ротерманна.
Не исключено, между прочим, что именно она, возможно, подарила первое имя ведущей к ней от Нарвского шоссе улице Хобуяама: прежде, чем обзавестись своим нынешним названием, она именовалась просто «Яама» – то есть «Станционная».
Так или иначе, последние подъездные пути были демонтированы лет тридцать тому назад. Место погрузочно-разгрузочной платформы занял жестяной ангар, более подходящий по своему брутальному виду промзоне, чем центру города.
С трехэтажным каменным зданием, в котором, согласно одной из версий, находилось управление станционным хозяйством, судьба тоже обошлась не слишком-то щепетильно: оно было перестроено в офисные помещения.
Для девяностых годов сочетание плитняковых стен со вставками «под жесть» и выгнутой параболой жестяной крышей смотрелось даже оригинально и ново. Но уже двадцать лет спустя выглядело анахронизмом.
Когда земельный участок по адресу Ахтри, 6, вновь попал в сферу интересов девелоперов, судьба исторической постройки вновь оказалось открытой: понятно, что ее необходимо сохранить, вопрос – как?
Решение, найденное архитекторами комплекса Golden Gate Райво Пуусеппом и Иллимаром Трууверком, пожалуй, стоит счесть наиболее разумным и подходящим из существующих.
Старинное станционное здание, очищенное от наслоений 1990-х годов, будет включено в современную многоэтажную постройку – как и расположенная поблизости от него труба котельной.
* * *
Собственно «воротная» часть таллиннских «Золотых ворот» будет сугубо пешеходной: проход под высокой аркой призван играть роль символического портала из портовой зоны в квартал Ротерманна.
Отрезок пути, пролегающий между ним и церковью Симеона и Анны, направляющийся к порту трамвай преодолеет буквально за минуту – однако и за это время можно, при желании, вспомнить совсем немало.
Йосеф Кац
«Столица»
Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.
Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.
Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.
Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.
Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.
Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.
Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году:
Не так давно, получил очередную партию книг с Azon.Market. Снял обзорное видео о достоинствах и недостатках. 05.11.2022:
Книга: Бодо Шефер, "Ментальная алхимия".
Книга: Бодо Шефер, "Законы победителей".
Книга: Бодо Шефер, "Я буду зарабатывать больше! Как постоянно увеличивать доходы".
Книга: Владимир Древс, "Миллионер с хорошей кармой".
Книга: Владимир Древс, "Ментальный алхимик. Как получить доступ к подсознанию и обрести уверенность".
Книга: Самюэль Хантингтон, "Столкновение цивилизаций".
Книга: Збигнев Бжезинский, "Великая шахматная доска".