1998

А знаете ли?

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, - сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ.

Следует знать…

У многих народов Европы есть легенда о том, как Бог одаривал народы. В южных странах есть все. Чем ближе к северу, тем беднее дары Всевышнего. Когда очередь дошла до Эстонии, то у него в корзине с дарами, кроме воды и камня, ничего не осталось. Бог выбросил и то, и другое и сказал эстонцу: «Живи, Юхан!» Вот и живет тысячи лет эстонский крестьянин среди усыпанных камнями полей. Каждую весну собирает их, мостит ими дороги, складывает из них ограды, амбары и кузницы, а на следующий год они вновь вылезают из земли. Тысячи лет назад оставил свои следы ледник. В земле лежат не только мелкие камни, но и большие гранитные валуны. Они разбросаны по всей Северной Эстонии.

Говорят так:

С Вышгорода в Нижний город можно спуститься несколькими путями: по ступенькам Паткулевской лестницы, по улице Тоомпеа, лежащей между Харьюмяги и Линдамяги, но, пожалуй, лучше воспользоваться улицей Пикк-Ялг (Длинная нога). До XVII века она была единственной дорогой, связывающей Вышгород и Нижний город. Вступив на эту улицу, вы почувствуете себя как в глубоком рву: с двух сторон ее обрамляют высокие стены из известняковых плит. Этими стенами в середине XV века непокорный Нижний город отгородился от властолюбивого Вышгорода. В настоящее время по Пикк-Ялг разрешается только пешеходиое движение, но для тех, кто в прошлые столетия имел право въезжать сюда на телегах или в экипажах, дорога не была легкой. Подниматься круто вверх трудно было лошадям, а когда они неслись вниз по улице, приходилось проявлять свое искусство кучеру. В путевых заметках английской писательницы Элизабет Ригой, находившейся в Таллине в 1838—1841 годах, говорится: «Чтобы предотвратить столкновение экипажей, кучера громкими криками извещали о своем приближении. Сторож, стоящий в воротах, тоже должен был кричать во весь голос, чтобы въезжающие на Пикк-Ялг успели вовремя посторониться».

Записи с меткой ‘1998’

Ратушная площадь Таллина в преддверии 1968 года

30 декабря, 2018 |

Автор: TLN

Если главной площадью страны считается площадь некогда именовавшаяся Петровской, то главной площадью города без всякого сомнения мы воспринимаем, Ратушную, а значит и новогодняя ёлка, устанавливаемая здесь, считается в городе главной. И каждый год, она вызывает интерес, подогреваемый публикациями в газетах, или Интернете. Пол века с хвостиком, главная городская ёлка выглядела именно так:

Вглядитесь в здании Ратуши, сейчас оно – Таллинский городской совет депутатов трудящихся. И таковым останется до 1970 года, после чего он переедет на другой адрес.

Старый Тоомас на фотографии, «сын» установленного в средние века. Его сменят на «внука» в 1996 году, при реновации здания.

Фотография О. Коска, «Советская Эстония» 30 декабря 1967 года. Читать далее »

Метки: 1968, 1969, 1998, Ратуша, Ратушная площадь |

Комментариев нет »

Таллинн: толчок в 1998-й!

27 апреля, 2012 |

Автор: TLN

Сегодня, предлагаю увидеть преображение Таллина, совсем недалёкого.
Ряд волшебных превращений. Из 1998-го в 2010-й и обратно!
В путешествие нас приглашают иллюзионист Дан Миккин и музыкант Паф Алмост. Читать далее »

Опубликовано в рубрике Застывшее Время, Магия превращений, Наша память Таллина, Плёнка хроники, Хроники Таллина |

Метки: 1998, 2010, видео |

Комментариев нет »

Таллинн 1990 — 1999 года.

24 марта, 2012 |

Автор: TLN

В числе фотографий: Пассажирский порт. Именно отсюда ушел в свой последний рейс паром «Эстония» (ранее «Норт Эстония»); Второй по значимости лютеранский приход в Эстонии. Читать далее »

Опубликовано в рубрике Застывшее Время |

Метки: 1990, 1993, 1998, 1999, 2000 |

Комментариев нет »

Апрель 1998 г.:Таллин с двумя «Н».

17 марта, 2012 |

Автор: TLN

На этот раз в Таллинн я ехал, как в Стокгольм,
Копенгаген, со всеми подобающими в таких случаях
формальностями и самочувствием; а когда на
станции Нарва, спросонья подняв голову, увидел
перед собой эстонских пограничников, мне даже
показалось, что еду я в Осло. Читать далее »

Опубликовано в рубрике Поездка в Таллинн |

Метки: 1998, Георг Отс, граница, жена, норвежская форма, Таллин с двумя "н" |

Комментариев нет »

Видеохроника:

Легенды древнего города Таллина. Ревеля. Дьявол справляет свадьбу. Дом с тёмным окном.

Каждую неделю, новая легенда, от проекта «Ливонский Орден. XXI век».

Прочитать дальше и оставить отзыв >>>

Между прочим…

Однажды Линда, вдова Калева, несла к нему на могилу большую глыбу. Она торопливо ступала по холму Ласнамяги, неся на спине в праще, сплетенной из своих волос, целую скалу. Тут вдова споткнулась, и тяжелый камень скатился с ее плеч. Не поднять было Линде эту скалу - от горя бедняжка высохла, потеряла былую силу рук. Женщина села на камень и заплакала горючими слезами, жалуясь на свою вдовью долю. Добрая фея ветров ласково гладила шелк ее волос и осушала ее слезы, но они все струились и струились из очей Линды, словно ручейки по горному склону, собираясь в озерцо. Озерцо это становилось все больше и больше, пока не превратилось в озеро. Оно и поныне находится в Таллинне на холме Ласнамяги и называется Юлемисте (Верхнее). Там можно увидеть и камень, на котором сидела плачущая Линда. И если тебе, путник, доведется идти мимо озера Юлемисте, остановись и вспомни о славном Калеве и его неутешной Линде.

Это интересно:

Eston.net - Ресурсы Эстонии на ru.сском языке!

Каталог страниц Эстонии на русском языке! Есть сайт подходящий по тематике? Добавь! Начни свой поиск отсюда! Более 900 страниц Эстонии здесь!
Подробнее >>>

Thanks: