Расположенная с южной стороны современной Ратушной площади, таллинская ратуша в основных чертах сохранила архитектуру начала XV века. В плане она образует слегка сужающуюся в западном направлении трапецию. Двухэтажное здание из известняка возведено над сводчатым подвалом, перекрыто высокой двухскатной черепичной крышей, опирающейся на островерхие щипцы. Над восточной стеной по-крепостному замкнутого объема высится безукоризненно выложенная стройная восьмигранная башня с четко профилированным позднеренессансным кивером.

Почти по всей длине северного главного фасада ратуши, обращенного к площади, проходит открытая аркада. По высоте она равна первому этажу и вдается в глубину на четвертую часть ширины здания и у западного конца завершается тамбуром главного входа. Высокие и сравнительно узкие окна врезаны в фасад и размещены в соответствии с внутренним расположением помещений. Их прямоугольные очертания указывают на функцию здания, отличную от сакральной. Бруствер, завершающий северный фасад, имеет чисто декоративное значение. Для оформления аркады, окон и ниш использован тщательно обработанный известняк, контрастирующий с большими плоскостями стен, неровность кладки которых сглажена шершавой штукатуркой. Из безупречно обработанных известняковых плит выполнены также простые прямоугольные столбы, а завершающие их квадратные плиты образуют пяту архивольтов аркады. Стрельчатый перспективный главный портал с прямой плитой импоста и идущей по откосу и архивольту круглой тягой, характерен для таллинской поздней готики.
Южный фасад, выходящий на узкую улицу Раэкоя, решен скупо, так же как и восточный; оформлению последнего мешало тесно примыкавшее к нему здание, сохранившееся с давних времен и разрушенное лишь в конце XIX века. Над западным щипцом высится флюгер, а водосливы главного фасада напоминают головы драконов и выполнены в начале XVII века одновременно с кивером башни. Примыкающие к западному фасаду две небольшие пристройки имели барочные крыши и были предназначены для лавок.
Вспомогательные помещения магистрата располагались большей частью в подвальном и на первом этажах. В западной части длинный трехнефный зал в подвале и расположенные над ними помещения таких же габаритов идентичны по общему виду и характеру деталей: и в подвале, и на первом этаже безнервюр- ные полуциркульные по очертанию своды опираются на низкие квадратные в сечении столбы. С востока примерно на четверть длины здания тянутся резко отличающиеся от западных, полуподвальные помещения, и в полуэтаже находится тайник-сокровищница.
На втором, главном этаже сосредоточены репрезентативные и деловые помещения, самый большой и в художественном отношении наиболее значительный Бюргерский зал, охватывающий всю западную часть здания: это двухнефное помещение, перекрытое высокими безнервюрными сводами, опирающимися на стройные восьмигранные столбы, в его юго-западный угол ведет прямая парадная лестница из известняка. Профилированные подпружные арки, крестообразные в сечении капители и трапециевидные настенные консоли выполнены в геометрических формах, распространенных в позднеготической архитектуре Таллина. С востока к Бюргерскому залу примыкает зал заседаний или Зал магистрата — продолговатое помещение с восьмидольными безнервюрными сводами, разделенное на две части широкой подпружной аркой. С первым этажом зал соединяет встроенная в южную стену лестница. В восточной части парадного этажа расположены еще два помещения попроще: бывшая кухня с обмурованным дымоходом, давно снесённым, и рабочее помещение для членов магистрата, занимавшихся финансовыми делами города, т. н. городское казначейство (kämmerei). В западной стене его находится лестница, являющаяся единственным подходом к расположенному в полуэтаже тайнику-сокровищнице.
Письменные источники впервые упоминают ратушу в 1322 году в связи с каменным амбаром, о котором в документах говорится, что он расположен ниже ратуши (domus lapidea sub consistorio). Далее выявляется, что в 1333 году какой-то человек был ранен за ратушей (retro consistorium), а в 1341 году магистрат собрался в ратуше (in consistorio) для принятия какого-то решения. В 1364—1386 годах ратуша иногда использовалась для театрализованных представлений (teatrum). На нижненемецком языке здание впервые названо ратушей (rathaus) в 1372 году и только так его в дальнейшем и называют.

Случайное упоминание ратуши в 1322 году нельзя связать с началом ее строительства. Трудно поверить, что магистрат, начавший свою деятельность не позднее 1248 года и вскоре захвативший полноту власти в Нижнем городе, мог работать, не имея резиденции. Добившись в 1265 году почти полной независимости от назначенных датским королем фогтов, магистрат вскоре объединил в своих руках и судебную власть, а в 1284 году приобрел также право руководить делами городских церквей. Вполне вероятно, что если не раньше, то самое позднее к 1280-м годам, когда вступление в союз ганзейских городов оживило деловую переписку, потребность в постоянном административном помещении стала неотложной. В своем первоначальном виде таллинская ратуша, очевидно, была сооружена не позднее последней четверти XIII века. Совершенно понятно, что выполняя функции административного центра, общественные и торговые функции, ратуша должна была разместиться в центре города на современной Ратушной площади, где в ту пору находился рынок.
Более древняя, чем ратуша, рыночная площадь, как центр экономической жизни города, к тому времени была уже застроена. Выявленные в здании ратуши более ранние строительные элементы показывают, что на южной стороне площади, видимо, находились прежде небольшие постройки, вероятно, частично включенные в первую ратушу. В каком хронологическом порядке эти строения, предшествовавшие ратуше, были воздвигнуты, не существовали ли они с ней одновременно, когда они стали собственностью магистрата — эти проблемы не решены по сей день.
Возведение ратуши было длительным и многоступенчатым процессом. Первое здание представляло собой по размерам и архитектуре гораздо более скромную постройку, чем ее окончательный вариант. Оно занимало восточную часть современного ее объема. Деформированный и искривленный план восточной части ратуши резко отличается от возникшей несколько позже регулярной пристройки. Восточной части, по-видимому, предшествовало какое-то самостоятельное строение. Этот фрагмент современного здания, занимавший примерно четверть его общей нынешней площади, не мог выполнять все функции ратуши. Западная граница первоначальной ратуши проходила на месте стены, разделявшей наземные этажи примерно пополам.
Объединявшая две различные постройки, первоначальная ратуша состояла, таким образом, из расположенных с востока и примыкавших к ним с запада помещений, доходивших до центральной оси современного здания. Как возникли эти два почти одинаковых по площади фрагмента здания, какой из них считать более древним — пока не удалось установить. В этой ратуше, занимавшей половину площади современной, мог бы разместиться упомянутый с 1333 года городской погреб (cellario civitis) и рядом с ним можно предположить существование какой-то аркады (louen), упомянутой в 1338 году. В документах 1364 года значится небольшое помещение магистрата (camera consiliaria). Можно предположить, что она находилась в западной части первоначального здания. Стены этого строения были использованы при постройке современной ратуши.
Свою современную протяженность ратуша получила в 1371—1374 годах, когда на рыночной площади производились обширные строительные работы, потребовавшие много строительных материалов и рабочей силы и связанные с сооружением какого-то подвала. На расширение первоначальной ратуши указывает запись 1373 года, в которой говорится о каменном амбаре, расположенном «ниже старой ратуши» (under deme alden raethaus). Его можно идентифицировать с примыкавшим к восточному фасаду ратуши зданием, упомянутым снова в документах 1390 года и известным в последующие века под названием «дом ключника» (hussluters hus).
Строительство ратуши было завершено около 1374 года и в таком без значительных изменений виде она простояла до начала XV века. Это была каменная одноэтажная постройка той же длины, как современное здание, но на ширину аркады уже. Ее главный фасад составляла задняя стена нынешней аркады, на которой сохранился ряд подвальных окон первоначальной ратуши. Более ранние, а также расположенные с запада позднейшие подвалы еще не были перекрыты сводами. Главный вход находился, по-видимому, как и сейчас, в западном конце фасада. Западная пристройка превратила здание в одноэтажный узкий и сравнительно длинный объем, что соответствовало общепринятой внутренней планировке, т. н. системе «диле-дёрнзе» (diele—dornse), при которой более просторный вестибюль располагался с запада, а с востока к нему примыкала небольшая отапливаемая комната магистрата. Эти помещения так же тогда еще не имели сводов. В самых восточных комнатах находилось, очевидно, и помещение суда (richtehus), упоминания о котором встречаются начиная с 1385 года. Еще в XVI веке суд находился в ратуше. Здание в ту пору еще не имело башни.
К мастерам, выполнявшим пристройку, относятся, по-видимому, каменщики Бернард (1371), Йоханн (1370—1371) и Марквард (1370— 1399), а также плотник Арнолдус Штанге (1371—1389). От инвентаря этой ратуши сохранилась спинка дубовой скамьи с плоским рельефом из стрельчатых готических арок (примерно 1374) и датированные тем же временем две резные боковины с ажурными рельефами, изображающими схватку Самсона со львом и популярную в середине века любовную историю Тристана и Изольды.
Экономическое процветание средневекового Таллина, как важного торгового центра Балтийского моря, достигло апогея в XV веке. Характерная для этого времени стабильность внешне- и внутриполитической ситуации создавала благоприятные условия для развертывания строительной деятельности. Рост самосознания и возможностей бюргерства, а также обмен опытом в области строительства с соседними странами способствовали обновлению существовавшей ранее застройки. Когда началась перестройка общественных зданий, то первой была ратуша. Скромные размеры и то обстоятельство, что она состояла из различных частей, уже не соответствовали растущим требованиям представительства. В результате проведенной в 1402—1404 годах основательной перестройки внутренняя и наружная архитектура ратуши неузнаваемо изменилась и она получила тот облик, который сохранился до наших дней.
Новая ратуша была задумана как двухэтажное здание с подвалами, парадные помещения которого размещались на втором этаже. При перестройке подвального и первого этажей старались сохранить существующие стены. Ввиду того, что в узкое и длинное здание трудно вписывались парадные помещения, было решено вынести северный фасад вперед, пристроив аркаду со стороны площади. Такое удачное решение позволило сохранить большую часть первоначальных фундаментов и наружных стен и разместить просторные парадные помещения. Строительный мастер, который спроектировал аркаду, ввел в архитектуру Таллина новый мотив. Издалека видимая стройная башня, возвышающаяся над восточным щипцом, стала эффектным дополнением наружной архитектуры и выявила общегородское значение ратуши.
О ходе перестроек, проводившихся в начале XV века, достаточно подробно свидетельствует сохранившаяся документация. Работы, которым предшествовал небольшой подготовительный период, начались после пасхи 1402 года. Первоначально работы велись в помещениях западной части, где подвальный и первый этажи получили новое целостное архитектурное решение. Они имели чисто утилитарное назначение и в отчетах названы винными погребами (winkerle). После того как были возведены наружные стены, перекрыты сводами подвальный и первый этажи, приступили к увеличению здания на ширину теперешней аркады. Отмеченные в отчетах за 1403 год одинаковые по размеру обтесанные камни восьми пилонов и девяти арок указывают на их принадлежность к современной аркаде. Можно также привести данные о каменотесных работах для главного портала, размещенного в западном конце фасада ратуши. Пристройка аркады за счет рыночной площади превратила бывший северный фасад в заднюю стену аркады.
В опирающихся на аркаду наиболее парадных и совершенных по архитектуре помещениях завершается строительство вестибюля (vorhus), позже т. н. Бюргерского зала, охватывающего всю западную часть парадного этажа, а также примыкающего к нему с востока Зала магистрата (dornsche radtsstube). В 1404 году в вестибюле возводятся два восьмигранных столба. Среди документов сохранились счета за обтеску камней подпружных арок. Легкие и стройные столбы вестибюля прежде всего выполняют конструктивные функции, несут своды, в меньшей степени организуют пространство зала. Поэтому Бюргерский зал зрительно производит впечатление нерас- члененного пространства, а не двух; нефного помещения, его единства не нарушают стройные столбы и высоко расположенные своды. Внутренний портал перед Залом магистрата не сохранился. Зал магистрата с мощными сводами и стенами, расчлененными многочисленными нишами и шкафами, по сравнению с Бюргерским залом производит впечатление более интимное.
Восточная часть ратуши (со стороны башни), где находились служебные и вспомогательные помещения, стала теперь трехэтажной. Непосредственно за залом магистрата расположена кухня (koken) с большим обмурованным очагом, к ней примыкает рабочая комната (kemerie) членов магистрата, занимавшихся хозяйственными вопросами. У ее западной стены начинается лестница, ведущая в небольшую сокровищницу {trese kamer), перекрытую цилиндрическим сводом, а в южную стену кухни встроена потайная лестница, ведущая в помещение, где находится калорифер (auen keller), вместе с сокровищницей образующие самостоятельный низкий полуэтаж. Из калорифера горячий воздух по проложенным в стенах каналам направлялся в Зал магистрата. В восточную стену здания была встроена вертикальная шахта, через все этажи спускавшаяся в отстойник и состоявшая из вентиляционных каналов система отвода нечистот. Перестройку примыкавшей к башне части ратуши затрудняло принадлежавшее с 1403 года магистрату каменное здание, пристроенное к ее восточной стене, которое считалось невозможным снести. Поэтому, сравнительно с тщательно отделанными северными и западными фасадами, восточный фасад не получил архитектурной отделки. Что касается башни, то в счетах она не упоминается, но ее каменная часть поздней осенью 1404 года должна была по крайней мере достичь верхушки щипца. Вскоре башня достигла предусмотренной высоты и получила шатровый шпиль. В декабре 1404 года был убран строительный мусор, и, очевидно, уже в канун нового 1405 года магистрат разместился в новой ратуше.
При перестройке таллинской ратуши ведущим мастером был с 1390 года упоминавшийся в источниках некий каменщик Герке (Ghercke stenwerter). Судя по целостному архитектурному решению и технически безукоризненному выполнению деталей, это был скорее отличный строитель-практик, чем каменотес-художник. Избрав регулярное и геометрически четкое решение плана и пространственной структуры, он придал ратуше исключительную цельность и ее художественное решение поражает до сих пор. Вместе со своим товарищем по профессии Матиасом (Matias stenwerter) (1390—1421) Герке выполнил наряду с другими деталями также и главный портал ратуши. Умерший незадолго до 1420 года Герке был, очевидно, мастером местного происхождения. Кузнечные изделия для перестройки были выполнены в кузницах Тидемана Доринга и Ханса Берхема. В работах участвовал также Иоханнес Беннингхоф, прежде всего гидротехник. Находясь на службе у магистрата, он занимался главным образом прокладкой системы водоснабжения.
В результате перестройки ратуши в древнем сердце города выросло одно из наиболее ярких творений таллинской поздней готики. Доминирующее значение компактного и замкнутого объема главного административного здания города подчеркивают воинственный бруствер северного фасада и изящная сторожевая башня. Возникшая под влиянием местной строительной традиции, которую мастера преобразовали и обогатили композиционными приемами и архитектурными деталями различного происхождения, ратуша представляет собою убедительное доказательство высокого мастерства и опыта таллинских строителей. По сравнению с большинством северо-европейских ратуш таллинская — одна из самых старых — производит более архаичное впечатление. Она стала образцом для дальнейшего развития позднеготической архитектуры Таллина и способствовала возникновению своеобразной местной архитектурной школы.
В XV и XVI веках архитектура ратуши подвергалась лишь небольшим изменениям. Ратушу ремонтировали, дополняли предметами обстановки, инвентарием и в соответствии с новыми художественными вкусами украшали интерьеры живописью и резьбой. Из предметов обстановки того времени сохранились две рельефные боковины скамьи с изображениями Самсона и Далилы, Давида и Голиафа, а также задняя стенка с растительным орнаментом и медальонами. Позже над боковинами были установлены выразительные скульптурные головы Иоанна Крестителя и Нерукотворного Спаса, выполненные, очевидно, около 1460 года Клавесом ван дер Зиттовым. Сохранились также два тематических многофигурных ковра и пять ковров с растительными мотивами и изображениями животных, датируемые 1547 годом и выполненные по заказу магистрата в Энгиене в Нидерландах. От росписей, выполненных для украшения интерьеров, были обнаружены только небольшие фрагменты.
Шпиль ратуши неоднократно ремонтировался. После небольших починок в 1445 и 1457 годах его основательный ремонт был произведен в 1483 году, когда медник Ионе (Jonsz koppersleger) выковал новые части флюгера и маляр Ханс {Hans meler) его позолотил. В очередной раз шпиль был отремонтирован в 1530 году при участии строителя башен Керстена Пелзера. Было заменено покрытие из свинца и установлен новый флюгер, изображающий ландскнехта (которого стали называть «Старый Тоомас»), позолоченного маляром Иохимом (Jochim meler). Дошедший до наших дней колокол был отлит в 1586 году пушечным мастером Хинриком Хартманном.
На рубеже XVI и XVII веков уже невозможно было содержать ратуши в порядке. Основательный ремонт был произведен только в 1627— 1628 годах, когда ратуша получила трехчастный позднеренессансный кивер. Его соорудили плотники Грейер Графф и Ханс. Кладку выполнили Мате Кноп и Мартен Моор, резные детали затем высекал Ханс Дамм. К этому времени относятся также водосливы в виде голов дракона на главном фасаде, выполненные медных дел мастером Даниелем Пёппелем и кузнецом Францем, а также флюгер на западном щипце.
Пространственная композиция ратуши была нарушена, когда в середине XVII века Бюргерский зал был разделен пополам стеной, закрыт главный вход и проложена новая лестница, ведущая из-под аркады на второй этаж. Появление в XVIII и XIX веках новых простенков и промежуточных перекрытий на долгие годы лишило Бюргерский зал пространственной цельности и былой репрезентативности.
Не затронутый перестройками Зал магистрата был в 1667 году дополнен художественными произведениями, по сей день определяющими его облик. Сюда относятся восемь больших полотен на темы правосудия, написанные любекским мастером Иоханном Акеном, а также первоначальная часть резного фриза, украшающего продольные стены, автором которых считается резчик Элерт Тиле. Южная, более поздняя часть фриза была вырезана в 1696 году Иоахимом Армбрустом. Простые по форме люстры из латуни относятся ко второй половине XVII века.
Проведенные в XVIII и XIX веках чисто утилитарные переделки ничего нового не добавили. За время своего длительного существования вплоть до последнего времени ратуша подвергалась многочисленным перестройкам, не имевшим особой художественной ценности. В годы после Великой Отечественной войны в ратуше проводились самые радикальные реставрационные работы. В 1952 году был восстановлен погибший в годы войны позднеренессансный кивер башни, а в 1959—1960 годах открыта аркада, когда-то перестроенная под цветочные магазины. Первоначальные прямоугольные окна были восстановлены в 1964 году.
Наиболее значительными оказались работы по реставрации-реконструкции ратуши в 1971—1975 годах, восстановившие ее первоначальный облик. Уничтожение позднейших простенков и промежуточных перекрытий вернуло ратуше застроенный более трех столетий Бюргерский зал, а в результате установки на прежнем месте междуэтажной лестницы был восстановлен на первоначальном месте главный вход через стрельчатый портал. Чтобы избежать дополнений, искажающих внутреннее пространство, все вспомогательные помещения запроектированы в подземной пристройке.
Ввиду того, что ранее существовавшая мебель ратуши и люстры Бюргерского зала не сохранились, возникла необходимость создать новую обстановку. Было решено избегать механического копирования исторических форм, но создать современное, соответствующее историко-архитектурной ценности здания внутреннее оформление. В качестве репрезентативного здания исполкома ратуша продолжает выполнять свою традиционную функцию, являясь местом проведения различных торжественных мероприятий, вручения наград и других общегородских торжеств.
В архитектурном ансамбле Ратушной площади старинное здание ратуши — лучше всего сохранившаяся и цельная по стилю позднеготическая постройка. Ратуша — самобытный памятник архитектуры, выросший на местной почве, на основе местных строительных традиций, относительно независимо от северо-европейских образцов. В наши дни таллинская ратуша, как и прежде, вызывает восхищение; она была свидетельством творческой зрелости местных мастеров, обобщением прежнего опыта и осталась шедевром архитектуры XV века, столь богатого замечательными памятниками.
Rasmus Kangropool из книги „Raekoda“ издательства «Kirjandus» 1982 года.
Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.
Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.
Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.
Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.
Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.
Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.
Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году:
Не так давно, получил очередную партию книг с Azon.Market. Снял обзорное видео о достоинствах и недостатках. 05.11.2022:
Книга: Бодо Шефер, "Ментальная алхимия".
Книга: Бодо Шефер, "Законы победителей".
Книга: Бодо Шефер, "Я буду зарабатывать больше! Как постоянно увеличивать доходы".
Книга: Владимир Древс, "Миллионер с хорошей кармой".
Книга: Владимир Древс, "Ментальный алхимик. Как получить доступ к подсознанию и обрести уверенность".
Книга: Самюэль Хантингтон, "Столкновение цивилизаций".
Книга: Збигнев Бжезинский, "Великая шахматная доска".





























