О восприятии Таллинна глазами гостя, особенностях культурного текста столиц Балтийского региона и бессмысленности придания им «моноэтнического» лица рассуждает литовский поэт, переводчик, литературовед, профессор Йельского университета Томас Венцлова.…
Рубрика: Поездка в Таллинн
Рассказы, впечатления от визитов в столицу Эстонии.
Фотографии отчёта о поездке в Таллинн 2011. Месяц март. Скользи по снегу! (Вторая часть)
Замечательно подготовленный отчёт о путешествии в наш город россиян. Вторая часть. Вызывает улыбку, так как непривычно смотреть на Родину со стороны, через оптику блаженных мечтателей и сказочников. Но залюбуешься картинками, и тут же, непременно возникает желание скорее ехать в Таллинн, и увидеть это всё великолепие самому. …
Фотографии отчёта о поездке в Таллинн 2011. Месяц март. Скользи по снегу! (Первая часть)
Замечательно подготовленный отчёт о путешествии в наш город россиян. Вызывает улыбку, так как непривычно смотреть на Родину со стороны, через оптику мечтателей и сказочников. Но залюбуешься картинками, и тут же, непременно вознивает желание скорее ехать в Таллинн, и увидеть это всё великолепие самому. При этом, на секундочку забываешь, что уже здесь, и живёшь ни первый и даже не второй десяток лет. Но всё равно, интересно.
Внимание отчёт привлёк, конечно же фотографиями, но игнорировать такое описание, просто невозможно. Оставляю.…
“…сильно пахнет пивом и жженым кофе…”
“Я остановился в SALON, — рассказывает А.П.Милюков в очерке о “Поездке в Ревель”. — Это лучшее место для приезжих: в гостинице номера, в общей зале — табльдот (обеденный стол с общим меню — ЛЛ. и далее), Катериненталь в двух шагах, а у подъезда омнибусы (многоместные конные экипажи), которые беспрестанно ходят в город……
«Непутевые заметки» немцев о Таллинне
Недаром говорят: век живи, век учись. Когда знакомый немец принес мне почитать статью про Таллинн в журнале «Штерн», я даже не подозревала, сколько нового можно узнать из иностранного издания о собственной родине. Сам город был представлен автором как очаровательная смесь традиций и новых технологий. Молодые, предприимчивые и полные энергии эстонцы ведут столицу развивающейся страны к новым победам и к статусу полноправного члена Европейского союза.…
