Ревель: новости столетней давности

Таллиннская газета Uus Wirulane в 1907 году много писала о городских проблемах. Проблемы, как выясняется, были примерно те же, что и в наши дни.

«По вопросу общественных отхожих мест нас просили опубликовать следующее: общественные уборные закрыты ночью, точнее с 10 часов вечера до 6 часов утра. Население часто высказывает пожелание, чтобы они были открыты круглосуточно. Люди в городе передвигаются и после 10 часов вечера, а также до 6 утра. Куда человеку идти, если возникнет естественная нужда? Красть в этих местах нечего. Пусть они будут открыты и ночью, как жизнь того требует. К тому же, таких мест очень мало, всего пять на весь город. Необходимо, чтобы они были построены, по меньшей мере, еще на Нарвском, Тартуском и Пярнуском шоссе».
(28 апреля 1907)

«Улица Нунне — одна из самых оживленных улиц города из-за железнодорожной станции. Во время прибытия и отправления поездов там порой так много пешеходов и извозчиков, что между улиц Лай и Пикк Ялг возникают заторы. Теперь же, как назло, в названном месте на тротуаре с обеих сторон вокруг домов появились ограждения, из-за чего иной раз приходится выходить на дорогу, прямо под копыта лошадей. Обычно ограждения устанавливаются, если ведется строительство или ремонт домов. Однако не заметно, чтобы какой-то из домов ремонтировался, только ограждения стоят уже несколько недель».
(23 мая 1907)

«На променаде нашего города некоторые скамейки от старости стали непривлекательными, они тем или иным образом испорчены. Между улицами Садама и Симуна осталось всего две скамейки. Только четыре ножки, сильно подгнившие, напоминают, что когда-то здесь были еще скамейки. Необходимо, чтобы соответствующее управление их заметило и установило новые скамейки взамен отслуживших. Ножки от скамеек уродливые и мешают прохожим».
(26 мая 1907)

Похожие: Эстонские корабелы

«Как известно, в поездах, которые ходят в Нымме, по воскресеньям ужасная толкучка. В прошедшее воскресенье в результате этого обстоятельства нога одного судебного чиновника застряла в ступеньках, и он получил ранение. Управление железной дороги могло бы положить конец подобным нехорошим явлениям, запустив больше поездов».
(9 июня 1907)

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, — сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ, здесь!
Некая загадочная полость текста…

Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.

Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.

Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.

Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.

Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.

Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.

Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году: