Автор этого блога, на протяжении долгого времени оставался безработным. Нищета и безденежье, принудили экономить на всём и ездить на общественном транспорте «зайцем». Приходилось постоянно отслеживать ситуацию на дороге и держать наготове чистый билет, чтобы пробить, в случае появления контролёров.…
Автор: TLN
Древнее эстоноземельное заклинание на дождь в современной аранжировке.
Представляю одну из лучших эстонских композиций. Поют с использованием древних эстонских слов, значение которых ныне совсем иное.
О чём поют? Это заклинание на дождь, а значит и на хороший урожай.
Текст песни на эстонском, ниже, а перевод на русский, примерно таков: «Ветер, принеси дождь, пролей его на наши дворы, на поля. Дождь, лей на выгоны, дождь найди наши поля и чернеющие от бестравья дворы, пройди и по Харьюмаа, и там, где полуостров Сырве, и по земле России».
…
Летняя ночь с 13 на 14 июня, 1941 года.
«И вновь я думаю о тех, кто угнан был отсюда
Их скорбь взывает к небесам….»
Памятником жертвам июньской депортации изваяние скорбящей Линды на горке Линдамяги стало ровно семьдесят лет тому назад.
Летняя ночь с 13 на 14 июня 1941 года для десяти тысяч жителей нашей страны оказалась трагической: без суда и следствия они были высланы в неизвестность. Прежде, чем шокированное общество успело понять произошедшее и осознать его масштаб, грянула война.
Нацистская Германия, позиционировавшая себя «освободителем народов Прибалтики от ужасов большевизма», не могла не воспользоваться скорбной датой в интересах собственной политики.…
«Такого приёма, я никак не ожидал»: Ревельские гастроли Анатолия Дурова
В творческой биографии основоположника русской школы цирковой дрессировки Анатолия Дурова была и таллиннская страница.
«Впервые у таллиннцев была возможность увидеть питомцев легендарной цирковой династии, – писала в сентябре 1958 года «Молодежь Эстонии», – Свой нынешний сезон Таллиннский цирк открыл гастролями заслуженного артиста РСФСР Ю. Дурова…»…
Дельтаплан Валеры Леонтьева над Таллином! Восьмидесятые.
Друзья, вот и лето пришло! Всех поздравляем с этим событием. Сегодня мы улетим в Таллин, восьмидесятых. Слайдшоу подготовлено на основе эстонских открыток взятых неизвестным мастером с нашего сайта. Впереди, почти четыре незабываемых минуты полёта! Вместе с Валерой Леонтьевым и его «дельтапланом», воспарим над Таллином 1980 года! Оттолкнёмся, и вперёд! …
Таллинн: Башни Старого города: «Нас щадит человек в уваженье к украшающим нас сединам…»
Тематика нынешних Дней Старого города — повод поговорить о таллиннских башнях: знакомых и незнакомых.
По колличеству сохранившихся крепостных башен, Таллинн среди европейских столиц лидирует с безнадёжным отрывом.
«Стройный силуэт старинных серых башен…», — пел некогда Георг Отс.
«Tallinn, mu Tallinn, sa tornide linn!» — и по сей день, звучит песня, ставшая поистине народной.…
Купальный салон советника Витте: когда Ревель был курортным городом
Самый, вероятно, успешный туристический проект в Таллинне был запущен ровно два века тому назад.
Среди европейских столиц официальным статусом города-курорта обладает только одна — Будапешт.
Таллинн вполне мог бы составить ему конкуренцию — правда, в ту пору, когда о столичном статусе город даже и не помышлял.…
Аэгна в тумане
Недавно я встретилась с молодым эстонцем, который, только представьте, ни разу не был ни на одном острове кроме Сааремаа. Даже краткий перечень наших малых островов привел его в неописуемый восторг: Рухну, Кихну, Прангли, Мохни, Вилсанди, оба Пакри, Крясули, Вормси… «А где находится Аэгна?» – спросил он. «Неужели у юноши так плохо с географией?» – подумала я.…
Небоскреб таллиннской прессы: «Газетный дом» на углу улицы Пикк
Нынешнее здание Департамента охраны культурных ценностей – первый в столице Эстонии «дом печати», возведенный специально для нужд газетного издательства и типографии.
Приуроченный к годовщине дарованию Ревелю городских прав День Таллинна имеет не меньше оснований считаться и профессиональным праздником столичных газетчиков.
«Сердечно приветствуем в древнем Таллинне»: Бунин в столице Эстонии
Самый, пожалуй, известный писатель довоенного русского зарубежья, лауреат Нобелевской премии Иван Алексеевич Бунин посетил Таллинн три четверти века тому назад: 10-12 мая 1938 года.
Первый военный сентябрь выдался на Средиземноморском побережье Франции тихим и теплым.
Кажется, ничто не напоминало о бурях, сотрясающих. Европейский континент, в зеленом и солнечном курортном городке Грассе.…
Конфетти, конка и угольная пыль: весна по-ревельски сто лет назад
Что манило почтенных горожан к причалам, почему, возмущались гости из Гельсингфорса, как развлекалась «позолоченная молодежь» на рубеже XIX—XX столетий?
За ответами отправимся на прогулку по улицам и паркам весеннего Ревеля столетней давности: благо, наступившее, наконец, подобие тепла к тому располагает.…
Шоссе, ведущие в Таллинн: Нарвское, Пярнуское, Палдиское и Тартуское
Все дороги ведут в Рим. В Таллинн ведут шоссе: едва ли найдется в Европе вторая столица, где центральные улицы сохранили в своем имени «шоссейный» статус.
В официальном перечне столичных топонимов слово «шоссе» встречается восемь раз.
Ровно половине из этих шоссе выпала особая честь: каждое из них — не просто выезд из города, но центральная магистраль, формирующая его столичное лицо.
И даже больше — ось системы координат, одновременно задающая и отражающая вектор развития Таллинна на протяжении последних ста с лишним лет: с тех пор как он шагнул за черту крепостных стен.…


