Стипендия академического общества Карлсбега: начало исследовательского проекта по общей истории Дании и Эстонии.

15 июня 2019 года, в день 800-летия Даннеброга, флага Дании, Михкель Мяэсалу из Университета Тарту и Стефан Пайунг из Музея Национальной Истории в замке Фредериксборг были удостоены «Стипендии Выдающихся Исследований от Королевы Маргрет II Дании», самой королевой Дании! Их цель, проведения исследований об общей истории Дании и Эстонии. Проект начался 1 октября 2019 года, и после начального этапа чтения мы быстро решили, что требуются как минимум две поездки в архив.
Михкел приехал в Копенгаген в конце октября, чтобы получить ранее неопубликованные источники из Датских национальных архивов и Королевской библиотеки в Копенгагене. Многие материалы, связанные с Эстонией, были цифровизированы и доступны онлайн, но не все. Эти материалы мы заказали и они были предоставлены нам, поэтому мы могли их фотографировать или сканировать. В большинстве случаев источники находились в хорошем состоянии, но иногда нам приходилось сталкиваться с материалами, выглядящими так или даже хуже.

Вот пример почти нечитаемых источников, которые мы обнаружили в Датском национальном архиве. Историки привыкли к обычным трудностям дешифровки рукописных текстов на латыни и немецком, которые старше сотен лет, но тексты, поврежденные водой и выцветшие, с пропусками, не облегчают нашу задачу. И приведенный выше пример даже не был самым худшим.
Однако мы также обнаружили несколько приятных сюрпризов, среди которых коллекция привилегий эстонского рыцарства с 1712 года, включающая привилегии, датированные с XIII века. По-видимому, это было собрано, чтобы показать последнему завоевателю Эстонии, царю Петру Великому, какие привилегии имеет местное дворянство, и что эти права не были только новыми привилегиями. В Эстонии память о датском владычестве еще долго сохранялась после его окончания. Кроме того, мы обнаружили возможные доказательства наличия владений Тевтонского ордена в Дании, факт, который до сих пор не был задокументирован!
В начале декабря 2019 года Стефан совершил свой повторный визит в Эстонию и был встречен Михкелем, который познакомил его не только с Национальной библиотекой в Таллине, но и с Университетской библиотекой и Национальными архивами в Тарту. Здесь мы нашли неопубликованный источниковый материал, касающийся церковных отношений между Данией и Эстонией в средние века, а также письма различных датских дворян к городскому совету Ревеля (Таллин).
В Таллине сотрудники городского архива оказались очень полезными в нашем поиске материалов, и это принесло, среди прочего, несколько неизвестных и неопубликованных писем датских королей Кристофера III (изображенного ниже) и Христиана I тому же городу.

Письмо датского короля Кристофера III городскому совету Ревеля (Таллин), 1440 год. Близкое сотрудничество между датским и эстонским учеными также привело к интересным обсуждениям и открытиям, включая судьбу датского принца Отто, который стал членом Тевтонского ордена в 1340-х годах, но о котором до сих пор ничего не было известно — пока. Однако, чтобы узнать больше об этой увлекательной истории, вам придется следить за этим блогом, так как это рассказ для другого времени.

По материалам Таллинского городского музея. TLN

По легендам и приданиям, родителей Калевипоэга звали Калев и Линда. Перевести на русский язык дословно, Калевипоэг, и есть, — сын Калева. Иными словами, это всего лишь отчество, Калевич. Но тогда, какое же у него было имя?

Правильный ответ, здесь!
Некая загадочная полость текста…

Читать с монитора или экрана телефона удобно ни всегда. Предпочитая классический бумажный источник, где с лёгкостью и пометки поставить можно, обратимся к лучшему в Европе магазину литературы на русском языке.

Такой магазин, несомненно azon.market. Широкий выбор новинок! Цены в книжных магазинах, как правило близкие и отличаются не сильно. Именно потому при поиске где заказать и купить книгу в Европе, я выбираю azon.market. Во-первых, магазин расположен в Риге, а это особенно удобно по доставке заказа книг в Эстонию и Литву, в Таллин и Вильнюс, не говоря о других городах. Во-вторых, я живу в Таллине, и конечно, закажу дешевле и быстрее из Риги, чем к примеру, из Германии. В третьих, при заказе книг свыше 40 евро, доставят по Эстонии, Латвии и Литве до почтового автомата бесплатно. А если заказать свыше 65 евро, то могут задействовать курьерскую доставку на дом.

Во втором случае, уже не столь важно в какой части Европейского Союза вы живете, если конечно, ни в Греции, на Кипре или Мальте. Рижанам повезло особенно, им бесплатна доставка вне зависимости от суммы заказа.

Действует партнерская программа лояльности! Просто начните оформлять свой заказ, и система предложит вам доступные варианты доставки в вашу страну. Там же будут ясны все подробности.

Свой первый крупный заказ я сделал, в 2016-году. Доставка тогда заняла всего несколько дней. С тех пор, магазин постоянно держит в курсе о новинках и регулярных акциях. Позволяет иметь в руках новенькие, пахнущие типографской краской уютные книги, что обогащают знаниями, и дарят эмоции чтения. Отметил для желающих совершить путешествие в Таллин, несколько интересных путеводителей. Самый из них любопытный, Ольги Чередниченко. Её книга не просто справочник мест. Это личный опыт путешествий, не редко весьма нестандартный, автостоп и на автомобиле в одиночку! Не смотря, что книга издана в 2017 году, актуальна будет и через десять лет.

Вот, что она к примеру, там пишет: «Бывает, что при пересечении границ в развивающихся странах с путешественника пытаются стрясти пару долларов на некие «пограничные сборы». Всегда требуйте чеки. Примерно в 50% случаев данное требование волшебным образом отменит сбор. В развивающихся странах, выбирать отель лучше на месте. Дешевые отели просто не попадают в сети онлайн-бронирования». Эти её советы, конечно, не относятся именно к Прибалтике, но могут оказаться полезными впредь. Я бы не хотел рушить интригу и дам возможность узнать опыт Ольги вам самостоятельно.

Сфера же личных интересов лежит также в области художественной литературы, психологии и маркетинга. Вот книги, от которых я получил радость, прочитал или читаю в моменте сейчас, в 2022 году: